Chapter 253: Solid and Poor, Modern and Ancient

When the teachers and leaders heard this, they looked around at the students behind them.

Found that the students are really different.

Even those perfunctory students automatically and consciously turned on their mobile phones, lowered their heads to listen carefully, and once they found out that Teacher Zhang was reading something wrong, they immediately stood up and reacted.

All of them are caught in an atmosphere of learning, an atmosphere of self-consciousness that they have never seen before, and which they have always been after.

It turned out that unconsciously, Mr. Zhang had already made a move, and in his unique way, he gave a meaningful and vivid lesson to all educators.

This lesson is not for the students, but for them, the educators, and if it weren't for the reminder from the chief, they would almost have missed it.

The eyes of the educators suddenly became scorching, and they felt more and more that Teacher Zhang was unfathomable.

Zhang Tianyi's heart was extremely tormented, just over 1,000 words, he was full of mistakes and omissions, and he was sweating profusely.

I finally finished reading it, said thank you, and wanted to go off the stage.

As a result, Professor Yang came to power to stop him.

"Teacher Zhang, what you said is so good, let's talk about it for a while. ”

Zhang Tianyi's face suddenly turned blue and red.

Well said?

Who are you mocking?

Lao Tzu made so many mistakes, and you still said that I said it too well, if he didn't know that he was stingy, he would have wondered if he had made a py transaction in the past without knowing it.

Think about it for a moment.

Probably because the director of the Cultural Bureau hasn't arrived yet, there is no other way for him to continue to be on top.

Otherwise, I can't explain why I should praise him for speaking well.

Then delay it a little longer.

200,000 is really not easy to take!

"Oh well. ”

Zhang Tianyi had no choice but to agree.

What does it mean that history has been finished, so what should I say?

He looked up and saw their school's motto, perseverance, youth, courage, and dedication.

Let's talk about their school motto.

"Seeing your school motto reminds me of a story by Confucius, which is like this.

In Chen, there is no food, the servant is sick, and Mo Nengxing is not happy.

Zi Lu was stunned and said: "Gentlemen are also poor?"

Zi said: "The gentleman is poor, and the villain is poor." ”

Do you understand what Confucius meant?"

The students in the audience actively stretched out their hands, but those leaders and experts were a little cautious and calmed down to think.

But not to prioritize the meaning of that ancient text, but to think...

Who is Confucius?

Why haven't they heard of this person?

"Just the boy in pink, you can answer. ”

The meaning of that sentence is very simple, that is, a gentleman has no money in the first place, so he can endure the pain of not having money, and ordinary people can't bear it, so they will rob it. ”

Zhang Tianyi shook his head and pointed to another person to answer.

That is, the gentleman has a time when he is poor, but unlike the villain's misdeeds when he is poor, the gentleman has read the books of the sages and can endure it, and he will not behave misbehaps. ”

Immediately someone jumped out against it.

"No, we have to understand it in context, the above is about food, it should be said that you are used to being hungry, even if you are hungry, don't do illegal things, right?"

Zhang Tianyi did not answer immediately, but looked around at the students who got off the stage.

"I've listened to a lot of answers, and I have come to a conclusion, that is, you think that in the original text, solid is the original, and poverty means that there is no money and hunger, right?"

The students in the audience immediately looked at each other.

Really?

Originally, they were quite sure, vaguely remembering that it was written in the book, but when they heard you ask, their position suddenly became unfirm.

If you were right, you wouldn't be asking that.

At this time, a literature teacher couldn't help but stand up.

"Teacher Zhang, according to our general interpretation of ancient texts, solid is the original, poor is poor, those students are not wrong, what's the problem?"

"It's not just a problem, it's a big problem! Because as a teacher, you think it's right, and that's the biggest problem. ”

The literature teacher pouted dissatisfiedly.

"Teacher Zhang, I believe that your level of history is very good, but you may not be able to understand me well in ancient texts. ”

Zhang Tianyi smiled, this time he didn't reply, but turned back to Professor Yang and asked.

"Professor Yang, may I ask you, do you think so too?"

Professor Yang was stunned for a moment, and said puzzledly, "The meanings of these words are recognized by everyone, and the explanations written in books are not correct?"

Zhang Tianyi smiled slightly at the corner of his mouth.

"I remember, in the preface to the history just now, there is a sentence as a summary, history is to draw the target with the body of the arrow, that is, to first draw the arrow out, and then draw the target, the question is are you sure that this arrow is found correctly?

Without waiting for anyone to refute, he continued to speak.

"Solid in the inherent death of people, solid can be used as the original, the teacher is also right, but combined with the original text, the solid here is the meaning of keeping.

As for the word poor, your misunderstanding of him is even deeper.

Poverty in ancient times was not just lack of money, poverty was!

In ancient times, poverty meant that the end of the road to the end of the road and the meaning of being in trouble, so the meaning of the whole sentence is that the gentleman can stick to the predicament without wavering, and the villain will do nothing when he is in trouble. ”

Zhang Tianyi's every word and sentence hit everyone's hearts like a hammer.

Everyone was stunned.

This...

It's a complete reversal of their original concept.

It's not a simple lecture anymore.

If Mr. Zhang is right, the waves in the ancient literary world will be no less than a revolution, and the content set before is likely to be completely overturned.

For many years, the meaning that everyone has defined is to facilitate everyone's understanding of ancient texts.

However, there is a phenomenon of polysemy of the word mentioned by Zhang Tianyi, and the meaning of the word they set is likely to become the existence of misleading people's children.

Such a result is unacceptable to all people in the field of education.

The historians and teachers at the scene, as well as the literary workers who watched the lecture on television, involuntarily broke out in a cold sweat on their foreheads.

obviously do a good job in every link, but I didn't expect that the four words of misleading children would appear in their teaching careers......

Actually, they can't be blamed.

The Analects, the Tao Te Ching, and other ancient texts have not been left in this world, and what they can study is very limited.

We can only select some of the most reasonable explanations from the many incomplete ancient texts to edit the books, and who knows that there are different meanings between ancient and modern.

Zhang Tianyi saw that everyone couldn't come back to their senses, and sighed secretly.

The word has multiple meanings, and it is not uncommon in both historical and ancient literary circles.

People always have to constantly discover and update, often see an ancient text or history, and what comes to mind should not be to use the current words to put it in, or to make blunt explanations and brain supplements.

It's about figuring out what kind of era it is in, and what kind of situation it is in, and I think that although it is very appropriate to draw the target, it is not a shame to draw it wrong, erase it and draw it again. ”

Through the words solid and poor, we have taught everyone to have the courage to break the conventional understanding of the learning ideas.

Not only the students, but also the industry experts immediately felt empowered.

It turns out that after studying history for so many years, I am just a nerd who learns from the book.

What Mr. Zhang said is not wrong, even if history belongs to the liberal arts, it needs to be considered, researched, verified, and even used to logic to calculate.

Only by maintaining that attitude of questioning can we continue to research new things.

Even if it is a small word for poverty, if Mr. Zhang doesn't say it, who knows what year and month he will have to wait until he finds out that the word poor does not necessarily mean poverty.

Deep-rooted things want to be corrected, and they can't be changed overnight, and Mr. Zhang's courage to break the conventional thinking is far better than many times them.