Chapter 051: The Old Lady of the Zhong Family
Hearing her grandson's words, the old lady smiled and said, "Xiao Song, Grandma is too old to last a few years." ”
Ling Wenjiao glanced at the old lady's body and bones, and after looking at her mental outlook, she found that her spiritual head was still very good. The body seems to be good, and the movements of the hands and feet are very neat, and there is no sluggishness.
If there is no sudden illness, it is not a problem to live for more than ten years.
Nakajima Kira couldn't understand the words of the old lady and his grandson, so he could only smile awkwardly. Then he quietly asked Ling Wenjiao, "What are they talking about?"
Ling Wenjiao replied in a low voice: "His grandson said that the old lady can live for more than ten years, and she can afford to wait for her granddaughter to come back." Then the old lady said that she was too old to last a few years. ”
Nakajima nodded, then looked at the old lady and said with a smile: "The old man must want to meet his granddaughter, you must be able to wait until your granddaughter comes back." ”
After listening to Ling Wenjiao's translation, the old lady nodded to him and smiled, "I hope Ah Chuan won't let me wait too long." Although the old man looked as if he was still angry with him, he shouldn't say anything more for his granddaughter's sake. With such a big family, there is finally a girl. It's all a bunch of boys, it's too noisy. ”
Ah Song next to him stopped doing it as soon as he heard this: "Grandma, I won't make trouble." I'm so good!"
The old lady gave him a doting look, and said with a smile: "It's not about you, it's about your brothers and brothers." Didn't you guys turn the ceiling over every time they came back?"
Ah Song pursed his lips and said with a dissatisfied face: "It's not me, second brother, no one can stop them like that." Uncle can't stop him with a stick, only Grandma can stop him. ”
The old lady smiled and accidentally saw what Ling Wenjiao was saying to Nakajima Kiri, so she smiled and said, "Oh, this is the son of Second Brother Achuan, called Ming Song." ”
Ling Wenjiao glanced at the young man Zhong Mingsong and introduced it to Nakajima Kiri.
Nakajima Kira said in his not-so-standard Chinese: "You~~howl~~"
Zhong Mingsong nodded at him: "Hello, uncle." ”
The old lady said, "Since you are here, let's stay and have lunch." ”
Ling Wenjiao said softly, "She asked you to stay for lunch." ”
When Nakajima Kira heard this, he immediately nodded happily: "Howl~~oblique~crab!"
The old lady listened to his broken Chinese and smiled: "Then you sit down first, and I will let the old man come out to entertain you." ”
With that, she stood up and turned to walk in the direction of the study.
Ling Wenjiao explained to Nakajima Kiriyo, and when she heard her say that the old lady was going to invite the old man, Nakajima's expression suddenly became a little nervous.
After all, the old man's face was very bad yesterday, and he was not welcome at all.
After his grandmother left, Zhong Mingsong suddenly looked at Ling Wenjiao and asked, "Are you the translator he hired? Are you a local? Or are you from Japan and China?"
Ling Wenjiao said lightly to him: "I am local." ”
Zhong Mingsong glanced at her in surprise and said, "Do you also have a Japanese person in your family, how can you speak Japanese?"
Ling Wenjiao shook her head and said, "There are no Rihe people in my family, and I don't know Rihe people. I would say that it was only because I was more interested in foreign languages and taught myself. ”
Hearing her say this, Zhong Mingsong's eyes lit up: "You taught yourself? That's amazing! How about your English?"
Ling Wenjiao said: "It's okay." ”
Hearing her say this, Zhong Mingsong immediately jumped up: "You wait for me!"
Ling Wenjiao watched him run into another room a little inexplicably, then turned her head to look at Nakajima Kiri, and saw Nakajima Kiliang looking at him blankly and curiously, so she explained to him.
Before Zhong Mingsong came out, he saw the old man walk out. The old lady followed him with an angry face, but when she came out, she immediately put away the expression on her face.
Although the old man looked serious, he muttered in his mouth: "What can I say to him? How can I communicate with him? And I am not interested in their Japan and country, what is there to talk about? Isn't it more embarrassing to sit and not know what to say?"
The old lady said, "Isn't there a little girl who is a translator? You have no interest in other people's countries, so ask him what he is interested in in our country." People come from afar and are also guests, and they are friends of Ah Chuan, so how can they snub them? It's too rude! What if the family thinks that we Chinese people are like this in the future? It will damage the image of our country!"
The old man who was trained by the old lady had no choice but to sit opposite Nakajima Kira with a calm face.
And his calm face made Nakajima Kira even more restrained.
"Smack~" The old lady couldn't help but slap the old man on the back, and then glared at him quietly: "Laugh!"
Then I saw the old man stiffly tugging at the corners of his mouth, and showed a zombie smile at Nakajima Kira.
Norira Nakajima: "......" is cold behind it!
"Poof~" Ling Wenjiao couldn't help but cover her mouth and smile sideways. After laughing, I felt that I couldn't be rude, so I immediately put away my expression.
At this embarrassing time, Zhong Mingsong jumped out with a stack of books in his arms.
"Come on, come on, I don't know English, can you teach me?" he leaned directly next to Qin Sha and sat on the armrest of the sofa and said.
The old lady said at this time: "I'll go out for a while, you can talk." Ah Song, go see if the water is boiling, and make tea for the guests. ”
Zhong Mingsong, who had just come out with his homework, heard his grandmother's words, and responded: "Oh, okay, I know." ”
Although the person responded, the body did not mean to move.
He opened his summer vacation homework and stretched it out in front of Ling Wenjiao, pointed to an English question: "Is this in the past tense or in the present tense?"
The old lady couldn't help but sigh when she saw him like this, but she didn't care about him. Instead, he turned around and went to the kitchen to get a basket, then made a phone call next to the cabinet, and went out.
The old man seemed to have found something to do, and stood up again: "I'll go make tea." ”
Ling Wenjiao was distracted by Zhong Mingsong's topic, and at the same time, she translated the actions of Old Man Zhong to Nakajima Kiria and the old lady's phone call just now.
The old lady seemed to have made a phone call to a certain son, asking him to come back to the house at noon, saying that yesterday's Rihe guest was here again today, and he was going to eat at noon or something, and asked him to come over and meet with the people, and by the way, he called the other brothers back.
Ling Wenjiao had a hunch that today's lunch meal would be a big meal.
Watching the old man go to make tea, Ling Wenjiao suddenly asked Nakajima Jiliang, "Do you like tea?"
Nakajima Kira thought for a while: "I will drink a little, I don't like it very much, but I don't hate it either." ”
After Ling Wenjiao gave Zhong Mingsong a question, she was soon asked the next question. This kid's summer vacation homework is the first year of junior high school, and it looks like he's going to junior high school next semester.
After Zhong Mingsong listened to her lecture, he had a feeling that he understood very easily. He looked at her with some surprise: "Hey, the method you teach is much better than our teacher's, and the teacher can't remember what the teacher said about me, but you can remember this very simple and clear way!"