Chapter 1397: Busy as a Dog
Actually, the job of translating is really not difficult for Guan Ping'an. Since learning foreign languages from Chen Lao and them, she has been secretly reading the original foreign language books in her collection a long time ago.
In the past ten years, occasionally when the interest comes, she will hide in the small gourd to translate some articles in those collected foreign-language magazines into Chinese, copy them and order them into a booklet.
But it used to be, and now she is a student who wants to graduate early. In terms of professional knowledge, if she swallows dates, can she deceive herself?
In addition, there is a huge age difference among the students, and they have all five identities, and their personalities and ideas are naturally different. She's not a money ticket, and she can't be liked by everyone.
Guan Ping'an, in order not to make it difficult for the old professor who protected her, and even more so that the teacher was questioned by someone who cared about him, but he treated the students in the class differently as a teacher.
Therefore, in addition to class time and going to the library to borrow books and check materials, Guan Ping'an can only arrange translation and other work in the dormitory as much as possible.
But she also has regrets.
Like what?
Since the beginning of this semester, maybe they are familiar with each other. Although the students' enthusiasm for learning is still the same, a considerable number of students are already organizing class activities.
Similar to arranging a movie in the campus cafeteria, or meeting on holidays and weekends to climb the Great Wall and go shopping in the city, there are even male and female students who sneak into the school's grove when it gets dark and pull a little hand.
Guan Ping'an really wanted to listen to what these people were whispering, but it turned out to be a pity, this time he couldn't even see the excitement.
Guan Youshou accompanied his daughter-in-law to practice speaking for a while. Seeing that it was not early, he wandered back to the backyard. At this point, his daughter was working as a translator again.
Guan Youshou watched coldly for a few weeks, only to see that his daughter was writing every week when she came back.
The little arms are all written in detail.
"Are you sure you're not taking classes at a foreign language college?"
"It's not. This time, it was my wife, Professor Chen's wife, Professor Wei, who asked me to do her a favor, and she said that these research reports in D were very valuable.
She is now preparing to submit her thesis to an overseas magazine, and several of her students are too busy to do so. I promised her that the old man would give it to him next Monday. ”
Guan Youshou shook his head speechlessly, "Do you want your father to help you?"
"Forget it, it's almost over. Guan Ping'an didn't raise his head and shook his head, "Daddy, Sister Xiao Han also asked me if I wanted to take on the job of translation, she has an acquaintance in the publishing house." ”
"You're short on money?"
Guan Ping'an chuckled.
That's impossible.
Not to mention that her small treasury is thick, the stipends for graduate students are much more than those for college students, and she can't spend all the monthly school allowances she receives now.
In addition, the classes are full every day, and she revolves around textbooks all day long, basically living the three points and lines of the classroom-library-dormitory, and she has no place to spend her money.
When Guan Youshou saw that his daughter had turned another page, he no longer bothered her with her work, but sat down nearby and flipped through a stack of foreign-language magazines and a stack of new manuscripts on the bookcase.
Looking at it, looking at it, Guan Youshou somewhat understood why those professors liked to find his family to fight safely. Some of the technical terms on these materials have exceeded a certain level.
And his children have been studying under Ding Lao and their five masters since they were young, and they followed them to practice after returning to the city, especially his family has never forgotten with him, and the miscellaneous things he has learned have long exceeded those of ordinary students.
Guan Youshou looked up at his daughter's head with relief, but somehow, some of the words that Mei Lao said sounded in his mind, and he frowned subconsciously, and then let go.
Right!
Don't change!
Don't forget your original intention.
Did the gentleman have long forgotten that the name of his family's peace was given by his old man? What was his original intention? His original intention for his daughter was peace, freedom, and happiness.
A life of peace, a life of freedom, and always a happy life.
The peace of his house was never for the angels who came down to this world to suffer. His family doesn't owe her husband, nor does he owe her grandfather, she is just his own flesh and blood.
"Daddy?"
The sudden sound made Guan Youshou startled, and when he saw his daughter tilting her head and looking at herself, he stretched out a slap and slapped her face.
"Done?"
"Yes, drip. Guan Ping'an took away her Lao Tzu's big slap, "Daddy, what were you thinking about just now? Did you find that your daughter and I are handsome again?"
"But it's not, your mother still says that you are like her, and your father thinks that you follow your father, but your mother is still not convinced. Girl, it doesn't matter if you show your true face now. ”
There's no need to have a good face to be ugly, who doesn't like to dress up beautifully, just like Qi Lirong said, now I'm really not afraid of someone Tai Sui's head breaking ground.
"That's good, it's too dazzling to think about anything. Your daughter and I are taking the route of everyone's girlfriends, let's not take the goblin route. ”
Guan Youshou smiled and nodded.
"Daddy, someone in my school has joined hands in the grove. ”
“...... Don't learn it. ”
Guan Ping'an blinked, "That's for sure, it's my brother who wants to learn." I also want to pull my brother to see the excitement, but unfortunately my brother seems to be busier than me. ”
Guan Youshou couldn't help but chuckle, "Nonsense." What's so good about this, a girl from a good family won't drill into the woods with others. ”
You're pinched by my mother!" Daddy, have you been busy with work lately?"
"What do you want to do?"
"No, I don't. Guan Ping'an put his right hand on her Lao Tzu's slap, and smiled flatteringly, "I just want to ask if the rehabilitation work is over." ”
"Girl, do you think that no matter how much you jump, you won't be able to escape your father's palm?" Guan Youshou glanced at her, "Not yet, how can it be so fast." ”
"It's been a long time, isn't it? ”
Guan Youshou shook his head, "Then Dad doesn't know, anyway, Dad is just a little person who listens to the command." Do you have a classmate, whose relatives haven't returned to work yet?"
"Not really. Guan Ping'an paused, "It's just that I occasionally hear a few gossips, saying that the work of your departments is not meticulous." ”
Hearing her say this, Guan Youshou immediately restrained the smile on his face, "Yes, let's talk about it." Maybe there are comrades in the local area who are sloppy in their work. ”
Guan Ping'an looked at her funny, but she still told her father about some of the gossip she heard.
In fact, she understands why someone "coincidentally" mentioned some "supposedly" around her. After all, after a long time, she still can't hide where her father works.
But how to say it?
"The same is the end of the world, why should we have known each other. ”
If you can help, you can help. As for whether it is as "supposedly" says, after all, no matter who it is, it will have to speak with real evidence.