"The sun and yang feel the external evil at the same time, and the chest is swollen and depressed, indicating that the appearance of evil and depression is worse, and the disease is more important than the surface, and it is not possible to attack it, and it is advisable to use ephedra soup to sweat and relieve the surface. ”

Fang Han checked his pulse, stood up and turned back to Zhu Yaoren.

In front of several crooked nuts, Fang Han did not shy away from it, and several crooked nuts failed to speak Chinese, that is, it was strange to be able to understand it in front of them.

This is clearly recorded in the treatise on typhoid fever, and there is not even a deviation. ”

Xue Wenhui said with a smile: "For such a disease, a dose of ephedra soup, sweating, will be cured immediately, but people don't take medicine." ”

This disease is really not serious, but it depends on how to say it.

Traditional Chinese medicine divides the human body from the inside to the outside, such as the surface, the surface and the half-inside, the outside, the inside, and the inside.

Speaking of external evils, there are also internal evils, as mentioned above, Chinese medicine refers to all the factors that cure diseases as evil qi, and all factors that are beneficial to the human body as righteous qi.

Internal evil is caused by the human body's own factors, and external evil is external, that is, the harm caused by the external environment to the human body.

Environmental pollution, air pollution, climate change, etc., all of which will have an impact on the human body, to be precise, wind, cold, heat, heat, dryness, frost, rain, etc., and this effect is called external evil.

The severity of the disease varies depending on the degree of invasion of external evils.

The invasion of external evil is such a process from the surface to the inside, and the disease is the easiest to treat, and the further you go, the more serious the disease, and the more difficult it is to treat.

In fact, Cai Huangong's illness is also a process from the outside to the inside, the first time Bian Que said that Jun's disease is in the gut, which shows that the disease is still on the surface at that time, and the second time is in the skin, indicating that the disease has entered the middle of the surface and half of the inside, and the third time is in the stomach, indicating that the external evil has reached this level in the inside........

The third time, Cai Huan Gong still refused to be treated, and Bian Que left directly, the disease had reached the bone marrow, and he was terminally ill, even Bian Que had nothing to do.

Of course, the authenticity of this story is not mentioned for the time being, but the process of Bian Que seeing Cai Huangong is also such a process of disease from the surface to the inside, which also shows that the deeper the external evil, the more serious the disease, and the more difficult it is to treat.

Sun disease is one of the six meridian diseases in the "Treatise on Typhoid Fever", which is the main skin surface and meridians of the sun to feel the external evils, and the good and evil are contending on the surface of the body; Yangming disease is also one of the six meridian diseases of typhoid fever in the "Treatise on Typhoid Fever", which is the typhoid fever in the extreme stage when the yang energy is overactive and the evil is at its most intense.

This shows that the patient's disease is between the surface and the half-surface, the good and the evil are glued, the camp and health function is out of balance, and at the same time, the yang energy is excessive, the evil is heated, and the sweat does not come out, the chest is swollen, and the pores are closed.

There is a clear record in the "Treatise on Typhoid Fever" that the sun and yang feel the external evil at the same time, and those who are wheezing and have a swollen chest indicate that the external evil is more depressed, and the disease is more important than the surface, and cannot be attacked.

In view of this situation, it is actually very understandable that various treatments of Western medicine are not effective, and even lead to aggravation of the disease.

Traditional Chinese medicine and Western medicine are completely different concepts, Western medicine believes that colds are a series of uncomfortable symptoms caused by viruses, bacteria and other foreign pathogens after invading the human body, so its treatment is also based on the elimination of these pathogens as the main means. Western medicine also starts from the virus for this kind of external cold, and the drugs used are nothing more than fever reduction and anti-virus.

After these antipyretic and antiviral drugs are used, they will reduce the body's immunity, and the drugs cannot directly reach the lesions, which not only does not have the effect of treatment, but consumes the patient's righteousness.

Righteous qi is consumed, and external evil is naturally constantly from the outside to the inside, and it is actually very understandable that Solis has not had a good cold for so many days, but his condition has been getting worse.

When Fang Han and Xue Wenhui were talking, the translator also came to Solis's ear and whispered to Solis to translate the conversation between Fang Han and Xue Wenhui, although Solis couldn't understand what the sun had to do with his illness, he also understood what Fang Han and Xue Wenhui meant or blamed him for not drinking Chinese medicine.

"Young doctor, I don't have any discrimination against Chinese medicine, but I really can't drink Chinese medicine, and I can't swallow it when I see that kind of muddy medicine. ”

The interpreter hurriedly translated Solis's meaning.

After being sick for so many days, this foreign doctor was actually uncomfortable, especially after the internal medicine experts from their Hopkins Hospital came, his condition still could not improve, which made Solis a little disappointed, and he did not have the initial pride.

As a doctor, Solis is still quite calm-minded, and as a patient, in Yenching Hospital, especially when his own people have nothing to do, it is best not to deal with the doctors of Yenching Hospital.

Those who know the times are junjie, Solis has heard this sentence, and he thinks it is true.

"Xiao Fang, this disease Director Xue has been diagnosed before, but Dr. Solis doesn't drink Chinese medicine, what should I do now?" Zhu Yaoren asked Fang Han.

"It's easy to do, if you don't drink Chinese medicine, then you don't use Chinese medicine. ”

Fang Han turned around and asked Solis: "If you don't drink traditional Chinese medicine, do you want to drink soup?"

"What soup?" asked Solis hurriedly.

"Rice soup is the rice soup we usually eat and drink, with some green onions, ginger and other seasonings. Without waiting for the translator to speak, Fang Han replied in English.

"As long as it's not the kind of soup that looks dark and cloudy, and it tastes very delicious, I can do it. Solis said.

"That's fine. ”

Fang Han turned back to Zhu Yaoren and said, "Director Zhu, I'll write a recipe, and you ask the chef in the canteen to boil a bowl of soup and come back." ”

At this time, Fang Han actually saw that Solis was not so disgusted with Chinese medicine and Chinese medicine, but he was really not used to drinking the decoction of Chinese medicine, in fact, he was not used to drinking the decoction of Chinese medicine, and now many people are actually worried when they see the decoction of Chinese medicine.

As Solis said, it looks turbid and bitter and difficult to swallow, and this is still the case for domestic patients, and the gap between the eating habits of foreigners and China is even greater, and it is not uncommon for them to be unaccustomed to drinking.

"Just rice soup?" asked Zhu Yaoren.

"I'm a little curious about what method Xiao Fang uses. ”

Xue Wenhui said with a smile.

Fang Han was not verbose, he wrote a prescription, and Xue Wenhui and Zhu Yaoren stood on the side and watched.

"Xiao Fang's handwriting is really good, and he can catch up with some calligraphers. "Xue Wenhui is the first time to see Fang Han.

"yes, it's very well written. Zhu Yaoren nodded.

While the two were talking, Fang Han wrote, and the ingredients of a soup jumped on the paper, and the recipe was quite simple.

50 grams of glutinous rice, a few ginger slices, two bowls of water, boil one or two rolls, add 5-7 white green onions with whiskers, cook until the rice is cooked, add half a cup of rice vinegar.

Zhu Yaoren looked at the recipe written by Fang Han and was very surprised: "It's so simple?"

Fang Han said with a smile: "A handful of glutinous rice is boiled into soup, seven green onions and seven slices of ginger, boiled into half a cup of vinegar, and the cold and flu are kept peaceful." ”

"Huh!"

Xue Wenhui listened while looking at the soup recipe written by Fang Han, and said, "Isn't this a dose of 'ephedra soup' that opens the table and sweats?"

"And Xiao Fang, your song recipe is very smooth, which famous person's sweating agent is this?"

Xue Wenhui, as the chief physician of the Department of Traditional Chinese Medicine of Yanjing Hospital, did not say anything about the level, and when Fang Han's prescription was written, he could see the way.

This recipe is based on glutinous rice nourishment, green onion and ginger divergence as a minister, a supplement and a hair, and at the same time intentional sour vinegar convergence, which is almost the same as the effect of ephedra soup, it looks like a soup, in fact, this is a sweating agent.

If Fang Han didn't recite the recipe just now, Xue Wenhui would still think that this was a recipe that Fang Han made up by himself, but Fang Han had recited the recipe just now, which meant that this recipe had been a recipe for a long time.

After all, if it was a temporary formula, how could it be possible to come up with such a smooth rhyme right away.

"This is the prescription 'fairy porridge' in Li Xu's "Old Man's Pen in the Ring Nunnery" in the Ming Dynasty. ”

Fang Han said with a smile: "I also accidentally saw it when I was reading a book in the teacher's study, and I thought it was very useful, so I wrote it down." ”

Not to mention that Chinese medicine people are really useful for reading a wide range of books, Guo Wenyuan has all kinds of books there, and Fang Han's harvest is not just a "fairy porridge".

"It's not just very useful, it's just wonderful. Xue Wenhui couldn't help but say.

You must know that there are quite a lot of old cadres and old leaders in Yanjing Hospital, and there are many old leaders who have quirks, and there are many people who don't like to drink traditional Chinese medicine.

On the one hand, Xue Wenhui was still a little envious of Fang Han, there was a national teacher, Fang Han had more than one advantage over others, in terms of level, he was no worse than Fang Han, but he didn't know about this "fairy porridge".

"I'll go to the kitchen and keep an eye on it myself, so as not to be careless by the chef. ”

Fang Han smiled, and walked out with the recipe as he spoke, Zhu Yaoren hurriedly said, "I'll go with you, and by the way, see how this 'fairy porridge' is made." ”

.......

Wan Bao came to the Department of Internal Medicine, asked the nurse, and then he knew where Fang Han was, and looked for it all the way, and when he got out of the elevator, Wan Bao saw Gao Huaiming who was talking to someone in the corridor.

"Doctor Gao!"

Wan Bao shouted, he and Gao Huaiming are old acquaintances, the relationship is not bad, Gao Huaiming is the deputy chief physician of the Department of Internal Medicine of Yanjing Hospital, and he is also an opponent of traditional Chinese medicine.

"Director Wan?"

Gao Huaiming and Xue Wenhui did not go with Fang Han and Zhu Yaoren, but sent the two into the elevator, and were about to wait in the lounge next door when they heard someone calling out to themselves.

Looking back, Wanbao.

Gao Huaiming and Wan Bao did have a good relationship, and hurriedly asked with a smile: "Director Wan, why are you here?"

"I came around and didn't expect to meet Dr. Gao. ”

Wan Bao smiled, and then looked at Xue Wenhui: "Director Xue is also here." ”

Wan Bao and Xue Wenhui are not familiar with each other, but they have seen each other, and he recognized them when he took a photo.

"Humph!"

Xue Wenhui snorted, didn't bother to talk to Wan Bao at all, and walked into the lounge not far away.