Chapter 866 Employment

The two of them came to an office together, and there were four people sitting in it, one was wearing glasses, looking Sven, with a swollen face, and the other three were also injured to varying degrees, one of whom was still from the Dragon Kingdom.

Director Xue pointed to the foreigner with a swollen face and said, "Mr. Wu, this is Mr. Jason, the executive vice president of Wal-Mart Supermarket in Benmi Country. ”

After Director Xue finished speaking, he said to Jason: "Mr. Jason, this is Mr. Wu Yingcheng of Shuanggou Group.

The Niu Gengsheng who had a misunderstanding with you before was his person, and you just had to talk to him about anything. ”

Jason glanced at the dragon country next to him, he said a few words of Ingleshi, and Jason became excited, and let him speak a lot of English.

It's a pity that he said it quickly and urgently, and Wu Yingcheng, who had been studying at the night university for a few days, didn't understand a word at all.

The young man of the Dragon Kingdom turned his head to look at Wu Yingcheng and said, "Hello Mr. Wu, I am Mr. Jason's translator Yu Hemin.

In order to facilitate your communication with Mr. Jason, I am going to give simultaneous interpretation, can you accept it?"

Simultaneous interpretation means that the translator speaks in the tone and title of the person being translated, and does not contain any superfluous words.

It was not the first time Wu Yingcheng had dealt with foreigners, so he naturally knew this and nodded, "Let's start." ”

Yu Hemin bowed politely, in front of a person of Wu Yingcheng's level, it is very necessary to maintain elegance and politeness.

Because they can hire themselves at any time, or bring them business.

"Mr. Wu, then I'll start. ”

"Okay. ”

Yu Hemin bowed again, and Wu Yingcheng was a sigh in his heart, knowing that what Jason had just said was not a good thing.

Sure enough, when Yu Hemin raised his head, although his face was calm, his language was not so pleasant.

"Mr. Wu, how do you discipline your subordinates? Niu Gengsheng of your group is a real daredevil.

He was not only very, very rude, but also very, very rude, without the demeanor that a general manager should have.

Not only did he frame me, he also beat me, and if he didn't apologize to me immediately, I would take him to court. ”

When Wu Yingcheng heard this, he didn't have a bit of an angry expression, and it could be heard from these words, at least this Jason is still sane now, and he hasn't thought about making things irreparable.

"Mr. Jason, before this, before he apologizes, I want to ask you, do you understand the difference between the culture of the Dragon Kingdom and the culture of your country?"

When Jason heard about Yu Hemin's translation, he glanced at Wu Yingcheng, frowned and thought for a while, and shook his head.

Some actions are worldly, and this does not need to be translated, Wu Yingcheng smiled, this is the lovely place for most foreigners.

To know is to know, not to know is not to know, many things will be shown on the face, and some will even make some very exaggerated movements.

"Mr. Jason, in your country, it may not mean anything to demonstrate the act of milking, but in our dragon country, if you let a woman demonstrate, it is an insult. ”

"Why?"

"This is troublesome to say, and it can probably be understood that this action is similar to the action of a pregnant woman breastfeeding.

Also, if you ask a woman to demonstrate without any props, it's easy to mislead into thinking that you're asking her to take her own demo. ”

"OMG!" Jason immediately hugged his head, pushed his hair back hard, and then said a few words of English, and then stood up.

Yu Hemin hurriedly translated: "Mr. Wu, I'm very embarrassed, I really didn't think of this, it seems that this is just a misunderstanding, you tell me, what should I do now?"

The look on Wu Yingcheng's face changed slightly, the difference between the cultures of the two countries will indeed produce some things that cannot be laughed at, but things should still be clarified.

"Mr. Jason, I also want to ask, why did you ask my staff to demonstrate this action, and why did you want to touch her hand?"

Jason was stunned for a moment, then made the same action as before, as if he had made a big mistake, and then jumped and said a lot of words.

Yu Hemin translated: "Mr. Wu, it's like this, from the milking technique, you can see the quality of a company's employees.

Dairy workers often milk cows, and it is inevitable that milk will get on their hands, which will reflect the quality of the milk for a long time.

If the milk is good, they will nourish their hands and make them lubricated.

On the other hand, if the milk is not good, their hands will appear relatively rough.

In the United States, I used this method to do the most basic research on a company.

It's just that I didn't expect that you Dragon Country people pay more attention to these problems than we Mi people, so this misunderstanding occurred, and I ask for your forgiveness. ”

"I see. ”

As soon as Wu Yingcheng heard this, the last doubt in his heart disappeared, and he also realized a problem.

These businessmen from abroad have all kinds of people and cultural differences, and they may have many unexpected ways to distinguish them.

In order to gain their recognition, you need not only excellent products, but also some problems of the salespeople themselves.

"Mr. Jason, since it was a misunderstanding, just explain it clearly, but I can still meet your request. ”

"Really?"

"Really, but you can't touch our female employee's hand because she doesn't milk hers. ”

"Then whose hand can I touch, Mr. Wu?"

Wu Yingcheng smiled, "You wait here first, and you'll know in a while." ”

After Wu Yingcheng finished speaking, he followed Director Xue to another office office, where Niu Gengsheng was sitting angrily.

"Mr. Wu!!"

Seeing Wu Yingcheng come in, this tall man who was more than one meter eight fierce, the tears were already rolling in his eyes, and he almost didn't cry like a child.

Although he has never been afraid of anyone in the fight, he just wants to tell Wu Yingcheng about the grievances in his heart, and he believes that only he can return his innocence.

Wu Yingcheng walked over and patted him on the shoulder, "Mr. Niu, I'm not mistaken, you kid still have a crying nose?"

Of course, Niu Gengsheng would not admit it, wiped his eyes and said: "Mr. Wu, you think too much, I just have a little discomfort in my eyes."

Oh, by the way, Xiao Lu has told you everything, you have to give me a comment, is it my fault?"

"You are not wrong in this matter, but the other party is not wrong either, the fault is that they are from the United States, and you are from the Dragon Kingdom. ”

Niu Gengsheng is such a smart person, as soon as he heard this, he immediately understood, "Mr. Wu, what do you mean is that this is actually a misunderstanding." ”

Wu Yingcheng explained the cause and effect of the matter, and said: "That's the way it is, in fact, Mr. Jason didn't do anything wrong, he just didn't know much about some of the customs and habits of our Dragon Kingdom." ”

Niu Gengsheng is an open-minded person by nature, and after running outside for so many years, he is not the kind of person who does not admit his mistakes to death.

"Mr. Wu, please take me over, and I'll go and apologize to Mr. Jason. ”

Wu Yingcheng was naturally willing to be this peacemaker, and the two came to Jason's office, Wu Yingcheng looked at Jason and smiled: "Mr. Jason, now I can tell you whose hand I can touch?"

Jason looked puzzled, "Who?"

Wu Yingcheng pointed to Niu Gengsheng, "Mr. Jason, this Mr. Niu is not only an executive of our group, but also a skilled milker.

The most important thing is that he is still a man, and his hands are more reflective of the quality of our pasture milk, don't you want to touch it?"

“ok!ok!”

After listening to Yu Hemin's translation, how could Jason not understand what Wu Yingcheng meant, and the two people who had fought just now held each other tightly.

"Mr. Jason, I'm sorry, I misunderstood you. ”

"Cow, I'm sorry. ”

...

The two of you talk to me like two old friends who haven't seen each other for many years, but this time Yu Hemin suffered, and it was translated from Chinese to English and English to Chinese, and he was so busy that he didn't have time to take a sip of water.

Wu Yingcheng thought that there would be something to do for a while, and hurriedly retreated, and the two didn't care, and after saying goodbye, they talked about cooperation.

Jason said: "Mr. Niu, I can see from your hands that your company's milk is very, very good, and we are very interested in selling your milk powder." ”

Mr. Niu said: "It's an honor to be recognized by Mr. Jason, but there is one thing I don't understand. ”

"What's the matter?"

"As far as I know, the agriculture and animal husbandry in the rice country is very developed, why don't you look for milk sources in your own country, but go over thousands of miles and run to the dragon country?"

"Mr. Niu, you are really strange, the companies that have cooperated with us in the past, they are happy to supply when they hear such words, how can you have such a problem?"

"Mr. Jason, there is a saying in our dragon country, which is called knowing the enemy and not being defeated in a hundred battles.

As a general manager, I must not only know the company's shortcomings, but also know the company's advantages, only in this way, can I develop my strengths and avoid weaknesses and make the company develop better. ”

"OMG, Mr. Niu, you are really the wisest boss I have ever met, and I am very willing to answer your question.

You are right, our country's agriculture and animal husbandry are indeed very developed, but the price is also very high, and the biggest advantage of your company is the price. ”

"What about quality and taste?"

"Well, this should be a certain gap with some large companies in my country, but it is already similar to some medium-sized companies. ”

"Oh, I see. ”

Niu Gengsheng kept this sentence in his heart, but he understood that this was not the company's advantage, but the company's disadvantage, and there was still a long way to go if he wanted to catch up with the Premier League and the United States.

Mr. Wu is right, technology is the key to the company's invincible position in the future.

After Wu Yingcheng came out, he did not go back to the hotel, but came to a café, in this era, this kind of thing from outside the country has just risen in Shenzhen, and there are not only many people who come, but also money.