Chapter 435: The Old Fox in the Workplace

Qiao Lin never responded, Liu Zheng finally got a little anxious, and even stood up to send the microphone to Qiao Lin.

A mallet struck Jolene's heart, she gasped, but still said resolutely, "You can translate!"

Liu actively suspected that he had misheard: "What?"

"Isn't this the opportunity you've always been longing for?" Qiao Lin repeated, and said loudly: "This Teacher Liu's translation level is also very good, so don't worry. But translation is not easy! If she has a problem with the translation that is not in place, I will add it later, and it will definitely not cause a misunderstanding in communication. ”

With that, Jolene smiled and made a "please" gesture for Liu to continue.

Who grabbed the microphone just now, who was there to grab the host, everyone knew very well in their hearts, and they could see Jolene's anger. Perhaps this is something to be angry about! So, no one blamed Jolene, and no one forced her to translate.

Liu Zheng has never regretted it as he did at this moment, if there is no diamond, don't do porcelain work, this sentence is indeed true. She stumbled for a long time and couldn't translate a sentence, while Qiao Lin sat calmly and listened, taking notes from time to time, with a smile on the corner of her mouth, all of which exacerbated Liu's positive nervousness.

With sparse applause, Liu actively stumbled to end one of her most humiliating translations. She hurriedly stepped down, and Qiao Lin grabbed the microphone and didn't go to the front, but said very easily: "This Teacher Liu has a good translation, I can only add a few information." It's inevitable that this will happen when one person is doing the translation, and everyone will understand, right?"

Jolene didn't add "a little bit", she almost retranslated what she had just said. It turned out that Liu Zhengxin not only missed a lot of content, but also made some translation mistakes. After listening to Jolene's translation, the Americans understood and kept nodding.

But Jolene found that she was really not suitable to be a "villain", and Liu was actively punished, she didn't feel happy at all, but felt that she was too pitiful, as if she shouldn't have treated her like that. But who can think that much? Anyway...... At the moment when she was punished, Jolene was quite relieved.

I was going to the factory again, and there was a TV station coming to shoot that day. If it was left in the past, Liu Zhengxin would definitely not let go of this opportunity to brush her face on TV, but when it was time to go, she was hesitating, not knowing where to go. Jolene took the initiative to say to her, "Let's go together!"

"Huh?"

"Didn't I just say that being a translator is never an easy task, and it is easy for a person to have problems. Qiao Lin smiled brightly: "I helped you just now, what's the matter, don't you want to help me?"

Jolene wore light makeup and a white dress, and her professional atmosphere was not so strong, but she exuded a gentle bookish atmosphere. Oh no, this woman is nothing to call gentle, she is simply a little fox with sharp teeth.

Liu Xian saw her power just now, and he didn't want to reconcile with her so soon. But she can't make a lot of noise, she still has to maintain her demeanor. She walked side by side with Jolene and asked almost lips, "Did you do it on purpose?"

"What deliberate?" said Jolene, "Do you mean the translator just now?"

“......”

"Obviously you snatched the microphone, why did you say I did it on purpose?"

Jolene's decibels were a little high, and Liu actively glared at her and motioned for her to keep quiet. Jolene snorted and strode into the car.

Maybe it was because the lesson in the morning was a bit heavy, Liu Zhengxin didn't dare to steal the limelight easily, and most of the time, he obediently followed behind everyone and didn't talk much. Once she was in the working state, Qiao Lin was so engrossed that she didn't have time to take care of Liu Zheng, and she didn't find out when she was called away.

After talking non-stop for several hours, Qiao Lin's throat was about to smoke, and she didn't care where Liu Zheng went, so she poured a big mouthful of water in one breath.

Qiao Lin didn't care about the time of the Americans' own meetings, although the Chinese side really hoped that she could find out the Americans' tone, but Qiao Lin was just a fledgling translator, and she didn't dare to try it easily. Her stomach growled with hunger, and she remembered that there were still some refreshments in the conference room in the morning, and she wanted to find something to eat.

As soon as she approached, she heard a cry from inside: "Who brought her here? Get her away!"

"Okay, okay, let's get rid of it, the American guest hasn't left yet......"

"Did you hear that? She just scolded me in English! I don't understand the rest, but I can still understand 'stupid'!"

Qiao Lin pushed the door open and went in, and at a glance, she saw Xiao Jia, who was crying and her eyes were red, that is, the female staff member who forgot to send the information to Qiao Lin, and Liu Zheng, who was standing aside and quietly watching her performance. The other two stood between them, fearing that they would come into direct conflict.

The story was very simple, Liu actively didn't want to stay by Qiao Lin's side, he was crushed by her, and when he heard that the Chinese staff wanted to prepare something for a tea break, he offered to help. Although she was not needed, it was rare that she was a warm-hearted person, and no one rejected her.

Xiao Jia put the prepared tea bags and juice on the table, and opened a few different packets of biscuits and candies. Originally, everyone prepared in an orderly manner, but after everything was finished, Liu Zheng suddenly exclaimed: "Oh my God, you didn't prepare coffee?"

Xiao Jia hurriedly said: "Yes, they are very likely to drink coffee, I'll go to the office and get a few packs of instant coffee." ”

"Bring some more ice. ”

Liu Zheng gave the order very naturally, as if she had become the boss of Xiao Jia's group again, but this order made them all uncomfortable. Xiao Jia didn't turn his face, and explained calmly: "We are not a specialized drink shop here, where can we find ice?"

Liu Zhengcheng was depressed by her stupidity, and sighed: "Do you understand the needs of customers? Do you think that Americans like to drink hot water like us?

Xiao Jia was already under a lot of pressure at work, and when he was pointed out by this unrelated person, he suddenly exploded and shouted: "There are so many cold drinks here, why do you have to drink iced coffee?

The other party jumped like thunder, but Liu Zheng grinned the corners of his mouth, smiled inadvertently, and said casually: "stupidass!"

It was this sentence that ignited Xiao Jia, and she couldn't help but yell at Liu Zheng. Liu actively stood still in place, still with that expression of superiority, looking at the "shrew" opposite.

Qiao Lin had a headache - what is Liu actively doing on other people's turf? She is too undeserving to steal the limelight. She had to find a way to stop the farce, so she cleared her throat and said, "It seems that the Americans are coming, and I just saw them go this way." ”

Sure enough, Liu Zheng didn't do anything anymore, Xiao Jia stopped crying, everyone was in place, and they all showed professionalism to deal with it. But Xiao Jia said to Qiao Lin coldly: "Teacher Qiao, I'm serious, I really want to get her away." ”

"Oh......? oh......"

"She steals the limelight from you so much, embarrassing you, aren't you angry?"

Looking back on the past, how could Qiao Lin not be angry? It just so happened that the Americans came, so she didn't bother to reply to Xiao Jia, and hurriedly ran to do a translator. After finishing work, a vice president took the initiative to ask Qiao Lin to attend the dinner together, and he said, "Teacher Qiao, if you are here, we will be more at ease." ”

Liu Zhengxin is not far away, if you listen carefully, you should be able to hear what the vice president said. Of course, Jolene was very happy to be affirmed by others. But thinking of Liu Zheng, I feel that my mood is very complicated. She thought about it, but agreed to the vice president's request and said, "Okay, I'll go with you." ”

At the dinner table, Liu Zhengzheng was still noisy, she seemed to be sophisticated in talking and laughing with different people, pretending to be a very experienced white-collar worker in the workplace, but Qiao Lin felt a little embarrassed inexplicably. Halfway through the meal, Jolene felt her phone vibrate, and it turned out that the vice president had sent her a message, asking her to find a place with fewer people to call her. Jolene became nervous again, and under the pretext of going to the bathroom, she called the vice president.

The vice president is also a very cautious person, he said on the other end of the phone: "Mr. Qiao, my next question, you only answer me with words like 'good', 'bad', or 'can', 'no', okay?"

"Good ......"

"The translator surnamed Liu, her job seems to be quite easy, can you take over?"

"Can be ......"

"It's all about this, and I won't hide it from you. Just now two people complained to me, hoping that I could replace her, and one of them was still American...... To be honest, I was quite apprehensive. In case this one translation affects their impression of our whole project, I can't afford this responsibility. Do you understand what I'm saying?"

"Can be ......"

"You don't have to worry about the salary, when she leaves, we can pay you at a daily rate of 2,500, and finally give you a bonus of 1,000. Can you accept this condition?"

"This ......"

Jolene was stumped, and it wasn't a question that could be answered "yes" or "no" on the spot. The bathroom door was suddenly slammed open, and Jolene was startled and hurriedly hid her phone behind her.

The person who came was Liu Zheng, who seemed to have been eavesdropping outside for a long time. As if sensing something, she became more aggressive when she saw Jolene's nervous expression, and asked, "Whose phone is it?"

"My brother's. ”

"What did your brother tell you?"

If she could say "it's your business" to her freely, Jolene wouldn't be so distressed. Looking at Liu Zheng, who had a fierce look in his eyes, Qiao Lin suddenly felt a sense of sadness, and then calmly told a lie: "My brother asked me if I could go to Sichuan to help him watch the child for a few days." What's the matter, are you going to take care of my family affairs too?"

Jolene shouldn't be lying, right? But how do you know if she's lying? Liu Cheng couldn't help but feel a little stupid, she bumped Jolene's shoulder and walked to the toilet cubicle. Jolene wiped her cold sweat and looked at her phone, which had already hung up.

Jolene walked back and found that the vice president had returned to his position, and he didn't react when he saw Jolene return. Qiao Lin recalled, fortunately, she answered the phone according to the vice president's instructions just now, and Liu Xian should not have heard anything.

Sigh...... As an old man in the workplace, he can really predict what will happen. After Liu Zheng came back from the bathroom, the whole person was much more obedient, and the superior momentum on his body was almost gone, and the next dinner time was much quieter.

It seems that she still sensed something. Qiao Lin also suddenly sobered up - if the vice president really wanted to call her secretly, why couldn't he wait until the end of the song and she returned to the hotel to call? Or did he deliberately pick a time to eat and beat Liu Zheng, so that she could learn to be obedient and be mentally prepared to leave by the way?

There were so many twists and turns in this that Jolene hadn't drunk and her mind was already confused. In her tired eyes, the people who were staggered were old foxes in the workplace.