Chapter 245: Shop for Goods
Finish talking.
In the afternoon, Wang Qiang couldn't wait to find Guoxing Trade Legal to help get a labor contract, and found a full-time Japanese translator.
Even so, after getting it all, Wang Qiang still spent one million yen less than he imagined, and the salary was not settled at once, but still every month.
Not to mention, the price of translation in the current era of interpretation and translation is quite expensive, and there may be too few people who learn Japanese translation, unlike the many Japanese classes that were opened in China later, and the price is normal.
Early the next morning, Wang Qiang took Keiko Ogawa and translator Zhang Yaqi back to Haitong Minqiang.
Violet Home Textiles.
In the office, Wang Qiang introduced Keiko Ogawa to Wang Xiaoqin, "Auntie, she is my newly hired chief colorist Keiko Ogawa." ”
Wang Xiaoqin looked at Keiko Ogawa curiously, she was embarrassed to ask anything else in front of others, and stretched out her hand and said, "Hello Ms. Keiko, my name is Wang Xiaoqin." ”
Zhang Yaqi translated in real time.
Keiko Ogawa nodded, stretched out her hand and shook Wang Xiaoqin, and did not bow like she did when she saw Zhang Wei for the first time, maybe she understood Chinese customs, her emotional intelligence was relatively high, and she did not impose it on others, and then spoke a bunch of Japanese.
"Ms. Keiko said, "It's nice to meet you. ”
After a while, Wang Qiang asked the three workshop directors to come over, get to know Keiko Ogawa again, and explain that he must be polite.
Hired with a lot of money, Wang Qiang can be a baby pimple to watch, to say that the only thing that is not certain is nothing more than how well Ogawa Keiko's color mixing ability is.
"Ms. Keiko said she wanted to see the palette room. Zhang Yaqi said.
Wang Qiangzheng didn't know how to speak, and when he saw that the other party took the initiative, he immediately looked sideways at Zhang Meiqin, the director of the dyeing workshop, "Director Zhang, you take Miss Keiko to have a look, by the way, tell her about the background color, and I'll make a phone call to talk to her husband." ”
"Good boss. Zhang Meiqin led the way in front.
Wang Xiaoqin was a little uneasy, "I'll go over and take a look." ”
Wang Qiang nodded, he knew that the background matter could not be solved immediately, so he was going to report to Wang Yuming about Keiko Ogawa's whereabouts.
Walked over to the desk, picked up the landline, and dialed a few numbers against the phone book.
Doodle.
Soon the call was connected.
"Hello, I'm Wang Yuming. A voice came from the other side.
Wang Qiang said: "Hello Mr. Wang, I am Wang Qiang, and your wife has arrived in my factory. ”
Wang Yuming smiled: "It's here, she should help you solve the problem of background color, right?"
Wang Qiang sighed, "What? How can it be solved so quickly." ”
"Hasn't it been solved yet?" Wang Yuming muttered, and then said, "Did you not make it clear to her?" Regarding the bright background you said, she understands the color ratio, and she should be able to do it in a few minutes. After finishing speaking, he seemed to be afraid that Wang Qiang would misunderstand the value of Keiko Ogawa, and added, "Keiko knows a lot of color mixing of home textile products, you can know it slowly after you get in touch with it, in fact, the question you said is very simple, but this is the secret of the industry, I signed a confidentiality contract with Uchino can not say, Keiko is different, she also signed a confidentiality contract before, but after so many years, the confidentiality period has long passed, and you can match it directly." ”
Wang Qiangxi said: "Really, then I'll ask my sister-in-law to call you later, and I'll go to the workshop to have a look first." ”
"Okay, I'm at work too. Wang Yuming said.
Hung up the phone.
Wang Qiang couldn't hold back his excitement and hurriedly opened the office door and walked towards the workshop.
……
The factory is relatively simple.
The office door is connected to the workshop.
Wang Qiang walked through the pre-treatment workshop and came directly to the dyeing workshop, and found that the palette room was full of people, and it could be seen through the glass, there were only three people, Keiko Ogawa, Wang Xiaoqin, and Zhang Meiqin, the director of the workshop, and Zhang Yaqi, three of whom knew a little bit about palating, and Zhang Yaqi always had to translate for Keiko Ogawa, so it must be inside.
Wang Qiang walked over and patted the shoulder of the old Cui in the pre-treatment workshop, "Director Cui, what are you doing?"
"Boss. Lao Cui turned his head and said with a smile: "I just heard that a new colorist came to take a look." ”
It's normal for people to be curious about new things.
Besides, the factory is not busy temporarily, Wang Qiang simply didn't care, and said, "I'll go first and take a look." ”
A group of people separated and let him in.
Walking to the color mixing room, Wang Xiaoqin looked back, and then couldn't wait to turn his head to see Keiko Ogawa holding the test tube to debug the color matching.
Wang Qiang walked over and asked, "What color is Ms. Keiko debugging?"
Zhang Meiqin said: "As you just said, the Japanese background. ”
Wang Qiang asked again, "Do you have eyebrows?"
"I'm debugging it. Zhang Meiqin pointed to Keiko Ogawa, who was concentrating, "She said that it is a very simple thing, it can be called up in a few minutes, and the proportion has not been told to us for the time being, I am going to wait for her to debug it, and then use it to do experiments, and then report to you if there is no problem." ”
Wang Qiang definitely didn't understand about color matching, so he could only look at Keiko Ogawa's color matching curiously.
Her speed was not hurried or slow, and all kinds of fuel seemed to be in the hands of Keiko Ogawa, adding some red dye to it from time to time, and putting a little green and blue, lifting it up and shaking.
After about ten minutes, Keiko Ogawa's hands seemed to have magical power, and the color in the test tube gradually turned to light blue, she stared at it, and after a while, she nodded with satisfaction, and said a few words in Japanese.
Zhang Yaqi said: "Miss Keiko said that it has been a long time since the color is a little rusty, and there is no computer simulation of the color is a little uncertain with the naked eye, let's try it first." ”
Pale blue?
Isn't the domestic dyeing background color all red?
Wang Qiang felt a little curious, so he said, "Well, Director Zhang, you can help test it." ”
"Good. Zhang Meiqin and Zhang Yaqi asked: "Can you let Ms. Keiko match more, such a little dye is not enough." ”
It will take a little time to test, but Wang Qiang is not ready to leave, he wants to witness with his own eyes whether he can meet Mr. Guo's requirements.
Another half hour passed.
Keiko Ogawa personally prepared a large vat of dye, and after making sure that there was no problem, she asked Zhang Yaqi to tell everyone that she could try dyeing it.
Zhang Meiqin called two dyeing workers to carry the dye out.
Then the machine was cleared, and the work of the other workers was temporarily stopped, and they got busy quickly.
After dyeing, it has to go through post-processing before you can see the finished product.
Only then can we determine whether Keiko Ogawa's color can be used.
Wang Qiang was very nervous, of course he hoped that it could be matched at one time, but at the same time, he also knew that color mixing was a very rare process, and it would take several explorations to go through several attempts, unless it was a master-level person, it was impossible to adjust it at one time, so even if the test results were a little biased, as long as it was not too different, he could accept it.
However, the truth is completely beyond his imagination!
Half-hour......
One hour ......
More than four hours......
After emergency treatment, the sample was quickly presented to the public.
Wang Qiang looked at the pink sheets in front of him, and hurriedly took out the infield towel left by Mr. Guo for comparison, although the towel is not pink, but there is no difference in color, because he mainly looks at the brightness of the color.
I don't seem to see any difference in the towel.
"Grab one of our pink four-piece suits. Wang Qiang commanded.
Qian Weimin in the post-processing workshop immediately responded: "I'll go now." ”
Wang Qiang is already a little excited, since there is not much difference from the towel, it means that there is a play!
Five minutes later.
Just when more than a dozen people were looking forward to it, Director Qian Weimin came over with a four-piece suit, he ran a little anxious, sweating profusely and said, "Boss, take a look." He turned to the worker again and shouted, "Come on two people, pull up the four-piece suit and show it to the boss." ”
Two male workers in their forties hurriedly ran over, grabbed one side and pulled it apart, and then compared the pink four-piece suit that had been dyed before with the four-piece set that had just been urgently disposed of.
It's better than not knowing, and you have to throw it away!
As long as it's a person, you can see it at a glance!
The color of the previously dyed four-piece set on the left side is noticeably darker, and it looks like new when there is no contrast, and it is true that it is new, but compared to the one next to it, it looks like an old one!
And Keiko Ogawa's color-dyed four-piece set, the color gives people a feeling of sudden enlightenment!