"Happy birthday, boss!"

This was the first sentence of Luo Kai when he picked up Duan Hongrui downstairs in the Star Building, the new general manager of the early summer animation studio.

Luo Kai was surprised: "Thank you, how do you know that today is my birthday?"

Duan Hongrui said with a smile: "I often brush up on blogs, and I also follow your blog, and many fans are @ you." ”

"And the staff of the studio, everyone entrusted me with my blessing to you. ”

In fact, Luo Kai's birthday information is recorded in his blog certification information, and since this information is public, fans and studio employees know that today is his birthday and have sent their blessings.

At the same time, it includes many friends in the circle.

So what's very interesting is that Luo Kai's own birthday, on the contrary, is more clear to others, mainly because he didn't have the habit of celebrating birthdays before, and his birthdays are no different from usual.

But today, and perhaps all the March 18s in the future, are destined to be different.

"Give Lao Zhang a call..."

Luo Kai smiled: "Let him order a big cake to the studio and share it with everyone." ”

Duan Hongrui immediately took out his mobile phone.

Luo Kai drove his Mercedes-Benz and drove him and Niuniu to the Tianyu Culture and Art Company in the western district of Beijing, located between the second and third ring roads.

Like the Xintiandi Art Park, where Dream Media is located, it is also another important base for Beijing's cultural and art industry, gathering a large number of domestic first-class film and television production and online media companies.

The Tianyu Culture and Art Company that Luo Kai and Duan Hongrui came to visit today is much worse than Dream Media in terms of strength and scale, but in the circle, its reputation is not small at all.

Because Tianyu Culture is one of the few companies in Beijing that specializes in film and television, animation, and advertising dubbing, it has a group of top domestic CVs, that is, voice actors.

A few days ago, Luo Kai made a decision to dub the best dubbing for "Pleasant Goat and Big Big Wolf", and Duan Hongrui immediately contacted Tianyu Culture, he had business dealings with Tianyu Culture before, so he was familiar with it.

Tianyu Culture also attaches great importance to the cooperation with Chuxia Animation, and the general manager of the company personally greeted him at the gate of the office building.

"Mr. Gu, this is Mr. Luo Kai, the owner of our animation studio..."

Duan Hongrui introduced to both parties: "BOSS, this is Gu Changjiang, the general manager of Tianyu Culture. ”

"I'm glad I'm going to be happy!"

Luo Kai shook hands with Gu Changjiang, and the latter said with a smile: "Mr. Luo Kai, I really admire the name for a long time, I didn't expect you to invest in domestic original animation, I have seen the works of your studio..."

As he spoke, he gave a thumbs up: "It's really great!"

The early summer animation studio has completed the production of the first episode of the "Pleasant Goat and Big Big Wolf" series, and the only thing that is left is the dubbing and soundtrack, which can be done by itself, but the dubbing has to be outsourced to a professional company.

Duan Hongrui sent the semi-finished products to Tianyu Culture and reached a preliminary contract intention.

Of course, whether the cooperation between the two sides can succeed depends on Luo Kai's decision.

Luo Kai was modest: "Mr. Gu praised it, in this line, our early summer animation studio is still a newcomer." ”

Gu Changjiang disagreed: "Teacher Luo Kai, you are too modest..."

He turned his eyes and noticed Niu Niu who was following Luo Kai, and couldn't help but ask curiously, "Who is this?"

Luo Kai introduced: "She is my daughter Luo Chuxia. ”

"Luo Chuxia?"

Gu Changjiang was stunned: "Early summer animation, Luo Chuxia?"

Luo Kai smiled: "Yes, Niuniu, it's good to call Uncle Gu." ”

Niuniu is well-behaved: "Hello Uncle Gu." ”

Gu Changjiang smiled: "Hello, hello, so good, ah, Uncle didn't know you were coming, and he didn't prepare any gifts." ”

Niuniu is really a little person who is loved by everyone and sees flowers blooming, her affinity is quite strong, and few people see what she doesn't like.

Luo Kai smiled: "Mr. Gu is too polite, let's go up and talk about it." ”

Gu Changjiang hahaha: "Yes, yes, let's go up and talk about it." ”

The boss of Tianyu culture is burly and has a loud voice, with the straightforward atmosphere of a northern man, he used to be a voice actor in the Beijing Film Studio, and he has been working for more than ten years, and then he went to the sea to open this company.

The office area of Tianyu Culture is not large, and the staff only has two or three kittens, but there is a first-class dubbing recording studio in China, and the hardware facilities are very good.

The most important thing is that those senior CVs under Tianyu Culture, whose advantages in this regard are unmatched.

The film and television industry in Beijing can be said to be full of talents, and the number of star artists is as large as a cow, but the real voice actors are actually more than 100 people.

It sounds incredible, but it is true, if in the eighties and nineties, state-run film and television production companies still attached great importance to dubbing work, then now, with the retirement of the older generation of voice actors, the power of the new generation is quite weak.

After the film and television industry is fully opened, the investors who have poured into the circle are too eager for quick success, and they would rather spend millions or tens of millions to hire a small fresh meat star than be reluctant to spend hundreds of thousands on dubbing.

Because they think that the money is not worth it, film and television are just looking at the face, looking at the plot and looking at the special effects, the sound is best with the original sound, and the original sound is really not good before considering dubbing.

This has led to a scarcity of voice actors, and many people are reluctant to engage in this hard-working, low-paying profession.

In the conference room of Tianyu Culture, Luo Kai met several well-known voice actors in the circle.

"This is Yu Jie, who has been matched with Li Shimin in "The Prosperous Age of the Tang Dynasty", as well as "The Heroes of the World"..."

"This is Mei Shanshan, who has been matched with Zhao Xiuxuan in "Picturesque Rivers and Mountains"..."

"This is Chen Chen..."

Famous in the circle and famous outside the circle are actually two concepts, the so-called behind-the-scenes heroes refer to their silent voice actors, Gu Changjiang introduced these people to Luo Kai If they walk on the street, no one will know, but when it comes to the roles they have matched, I believe most people are familiar with them.

Like the TV series "The Prosperous Age of the Tang Dynasty", the ratings of the premiere on CCTV are as high as 10%, and the popularity can be imagined, but how many viewers know that the protagonist Li Shimin is matched by Yu Jie?

Viewers will only think that the voice on TV is the original voice of the main actor.

Like Mei Shanshan and Chen Chen, if Luo Kai hadn't come to Tianyu Culture today, he would also not have known that there were so many main characters in film and television dramas, and they completed the dubbing.

"Fortunately, I will be lucky!"

Luo Kai politely shook hands with them one by one.

These behind-the-scenes heroes are worthy of respect, Duan Hongrui told him on the way here that the salary of voice actors is very low, and it used to be about 100 yuan for an episode of a TV series, and more than 2,000 yuan for a movie.

Now because the outbreak of the industry has brought more demand, it has risen a lot, but compared with star artists, it is too far behind, and the annual income of the top voice actors in the circle can barely be compared with the third and fourth tier young actors at most.

The problem is that dubbing is hard, not to mention the loss of voice, you can't turn on the air conditioning when you work in some recording studios, you often get half dead of heat, and it's common to rush to the middle of the night, which is really hard to explain.

And Yu Jie and others are also very polite to Luo Kai, in addition to Luo Kai himself being a star singer, mainly because the "Pleasant Goat and Big Big Wolf" they want to match belongs to a series of animated dramas, with hundreds of episodes of business.

Not much to say, Tianyu Culture directly showed its ability and took out the re-dubbed "Pleasant Goat and Big Big Wolf" for live demonstration.

After all, professional is professional.,It's different from the version of the animation studio in early summer.,The effect of the reconfiguration version is really much better.,Through the exquisite interpretation of these senior CVs,Pleasant goat、Big wolf、Lazy sheep、Warm sheep and other cartoon images have become a lot more vivid and interesting。

Compared to the original dubbing in Luo Kai's memory, it's not much better!

Luo Kai was quite satisfied after hearing it.

In the redubbed version, there is a dubbing that still retains the original version, and that is Mei Yang Yang.

The beautiful sheep and sheep are reserved for Niuniu.

But after understanding the hard work of dubbing, thinking of the number of episodes of "Pleasant Goat and Big Big Wolf", Luo Kai was reluctant to let Niuniu dub Meiyangyang.

-------------

The second one is sent.