658 Detective Duel: Yui's Kansai dialect

At this time, Mori Kogoro also asked to see the situation on the spot, and although the Twilight Police Department was not happy, they still agreed.

The other attentive detectives immediately followed, but they yawned lazily and didn't move.

"Sister, aren't you going to take a look?" Lan asked.

Wai also said curiously: "Sister Wei, aren't you here to solve the case?"

Wei just wanted to say that he was not interested, but when he saw the eyes of mourning hope, he paused, and said decisively: "Okay, I'll go over and have a look." โ€

Thanks to Mori Kogoro's absence, otherwise, he would have thought about it again.

Although I wasn't mistaken.

He just gave Yui a surprised look at him and went straight to the scene.

As for the other three detectives, their attention was also focused on the crime scene, but she didn't get involved in the duel anyway, regardless of her.

She was the last one to enter the toilet, and before entering, she glanced up at the sign for the men's toilet and sighed.

It's not like she hasn't been in the men's bathroom, after all, when she dresses as a man, she occasionally doesn't have the time to go to the bathroom, but ...... It still feels weird!

In particular, the crime scene of the men's toilet was the scene.

In the toilet, Mori Kogoro and they have seen the body sitting on the toilet.

Hattori looked at it and asked, "So, have you found out the identity of this uncle?"

Officer Takagi shook his head and said, "It's a pity that he didn't have any documents on him, including his mobile phone, and he probably fell into the toilet as well." โ€

Sera Zhenjun leaned against the wall and asked, "So, Inspector Kamal, what do you say this person is the reason for suicide?" Turning his head, he was a little surprised to find that Yui had followed.

Only came in and didn't go forward, and stood directly with Shiliang Zhenchun.

Kamal pointed to the two rooms next to him, and said, "I used to go to the toilet here, and then I heard a voice, 'Even if it's a childhood friend, I won't accept that kind of request, I poisoned Mr. Abe, so I'm the only one to bear it', and after saying that, I heard โ–กโ–ก voice, and I hurriedly came out to see that it was what it was now." โ€

"And then, you went out and locked off the restrooms and left the guests in the restaurant?" asked Kogoro Maori.

"Yes," Kamel nodded, and said, "According to what I just heard, he should have been talking to someone, and he was going to turn himself in to the police and confess that he had killed someone named Abe, but he was killed, but I remembered that he came to eat alone, and I didn't hear him talking to others, so he probably was talking to someone on the phone, and the other party wanted to stop him from committing suicide, but he didn't succeed, and then committed suicide with remorse for murder......"

"What about the voice?" Hattori asked actively, "Are you sure it's this person's voice?"

"I'm sure of that, because the place where I'm eating happens to be this person's position, and he orders so loudly that I can't get me wrong. Kamel explained it very clearly.

Well, this man really committed suicide because he couldn't find a single problem.

Yui also felt bored to the extreme, this case should be suicide.

However, Officer Takagi raised one thing, that is, he can't find the poisoned ** named Abe at the moment, but it is also possible that the case occurred in another prefecture, so it is still under investigation.

"I think the deceased and Mr. Abe were very close because he added the title sauce to each other's names......

"So, did you notice anything else?" like accents, or something...... "If it's Japanese, he probably doesn't need to ask, the first witness is definitely nonsense, but Kamel is a foreigner, and he's not sure if he can hear it."

"So......" Carmel thought for a moment, and suddenly said, "That man speaks the same way this boy speaks......"

He was referring to Heiji Hattori.

Hattori's eyes widened, "You said that person spoke Kansai dialect?"

Yuiya raised his head, lifted his spirit, and asked, "Kamel-kun, are you sure?"

"Sure!" Kamal-kun nodded heavily.

"In that case...... Yui narrowed his eyes and said, "Then he should have killed him!"

"Huh?" the others were momentarily stunned.

Hattori Heiji almost didn't jump up and shouted, "Fei-san, didn't you say that you wouldn't meddle in this case?"

Leaning against the wall, he said in a light tone with a cold expression: "I didn't say it, I just said that I wouldn't interfere in your duel." โ€

Heiji Hattori almost didn't choke on Yui half to death.

You also said that you won't interfere, you have solved the case, how can we face off?

The corners of Conan's mouth twitched, he knew that it would be nothing good if he only entered the scene, and this duel was estimated to be cloudy.

However, Kamel's eyes couldn't help but be attracted by the pure Shira next to him.

Shira Zhenjun chuckled, "What? Ask me if I'm a man or a woman? The answer is that I'm a girl~"

Kamel smiled awkwardly and looked away.

But I couldn't help but feel a little puzzled in my heart, this kid seemed to be ......

The Twilight Police Department didn't care what Hattori Heiji was protesting about, and asked directly, "Yui-san, can you explain? Why did he kill him if it was in Kansai dialect?"

Wei also didn't care about two more serious high school detectives, thought about it, and said directly in Kansai dialect: "Even if you say anything about your childhood friend, I can't accept that kind of request, it's myself who poisoned Xiao Abu and killed him, in that case, only I can bear it!"

"Ah, it's the tone that Weisang is using now, it's exactly what I heard!" Kamal pointed at Wei, and asked strangely, "But, why did Weisang say that he killed him?"

"It's not a suicide!" the Dusk Police Department shook their heads.

Shira said: "In that case, the 'self' in the Kansai dialect actually means 'you'!"

"Hey, why?" said Kamal blankly, "Isn't the Japanese word for 'self' 'me', and why did it become 'you'?"

Shiliang Zhenchun gave him an analogy, "For example, the 'contemptible person' in 'This is the responsibility of the contemptible person' refers to oneself, but if it is replaced by a quarrel, the 'contemptible person' is the other party...... This is the difficult part of the Japanese language......"

The Twilight Police Department could understand Kamel's doubts, "Well, we natives who are used to hearing Kansai on TV can understand it, but it's difficult to learn Japanese in the United States like you......"

Mori Kogoro rubbed his chin and said, "If that's the case, then the meaning of those words becomes 'You were the one who poisoned Mr. Abe and killed him, so you have to take responsibility', right?"

Wei frowned slightly and said, "It's a little wrong......

Heiji Hattori finally relented and said, "It is estimated that the Kamal Investigator heard a word wrong, did the 'poisoning' of 'poisoning Xiao Abe' sound 'poisoning'?"

"Uh...... yes......" Kamel nodded and said, "But it sounds strange to poison people, I think maybe I misheard it with 'poison'?"

Yui shook his head and said, "You heard it right, because Xiao Abe is not a person at all, but a small candy." โ€

"yes, there's poisoned candy in the other party's pocket!"

"But why do you have to add small print to the candy?" Carmel muttered.

"That's because there are all kinds of annoying things in Japanese!" Hattori Heiji smiled, already out of the blow of Yui.

Conan complained silently next to him: The name "Little Candy" is unique to Kansai at all, right?

Maori Kogoro looked at Yui and said with a smile: "Yui, this time the reaction is very fast!"

Yui still spoke in Kansai and said, "I don't like to talk much, but I do speak Kansai." โ€

Well, that makes sense, too.

Now that Wei has figured out the situation of the prisoner, it is easy for the Dusk Police Department to deal with it, and directly investigate whether there are any victims who were poisoned by poisoned candy.

As for the murderer......

Everyone looked inside the restaurant, the bustling crowd.

"Judging from the situation at the scene, the murderer should have made an appointment with the victim to meet here, but instead of sitting together, he made an appointment to meet in the toilet, and then killed him, there is no need to talk at all, and throwing the mobile phone into the water in the toilet can eliminate the evidence, right?"

Sera Shinjun also said: "But what is surprising is that there will be an FBI investigator at the scene, and the situation is immediately controlled, that is to say, ......"

"The murderer is still in this store!"

The Twilight Police Department ordered: "Takagi, lock the murderer among the male guests between the ages of thirty and forty, as long as there is no alibi, bring it!"

"Yes!" Officer Takagi immediately went to start questioning.

Soon, three suspects appeared.

Hattori Heiji volunteered to ask about the situation, but the Dusk Police Department was full of black lines, why did you ask.

It's just that Hattori Heiji still has a heart, because the prisoner may be from Kansai, let me, a Kansai person, ask, they may show their flaws!

The corners of the mouth of the Twilight Police Department twitched: I can't let Wei ......

He turned his head to look at Yui, and saw Yui's back, bending over and talking to mourning.

Well, obviously, Wei was not very happy to take care of this case from the beginning, and now that the murderers have been trapped, she is even more lazy to ask.

After all, there is still Hattori Heiji, the Kansai man!

What else can the Twilight Police Department say, they can only hold their foreheads and let Hattori go to Pingji.

Hattori's questioning went well, although the three of them were very strange why they asked a child, and the question was weird.

But there was no recruitment, who made them suspects, so they could only ask Hattori Pingji, and they answered obediently.

Soon, the information of the three people was collected.

Suberoli, a square-faced man with glasses, grew up in Tokyo and currently lives in an apartment building in Rice Flower Town, sweating a lot from eating a curry rice that was too spicy.

Gan Jiheng, who was impatiently smoking a cigarette with his left hand, also grew up in Tokyo, lived in an apartment in Kakudo Town, and was covered in sweat...... It's because the ramen I just ate is so spicy!

Finally, there is the chubby Tojo Sanpei, who has his own house in Rice Flower Town, and the family has been Edo for three generations, and the sweat is due to physical problems.

Regarding the last man, Hattori Heiji said a lot, "This guy's mapo tofu basically didn't eat, and then he returned the fruit after the meal." โ€

The Twilight Police Department didn't care about this, and asked directly, "So, are there any Westerners among the three people?"

Hattori Heiji held his chin for a long time, gave a conclusion, and said, "Everyone ordered a very spicy dish, that's all!"

Conan sighed.

Seeing the twilight police department's forehead, I knew that this guy was unreliable.

High school detective Hattori is really shrewd when he's shrewd, but it's really unreliable when he's unreliable~

Forget it, you don't have to ask about that one just now...... Right?

"Weisang, what are you doing?" the Dusk Police Department was stunned as they watched everything in front of them.

Yui, Lan, Ai, Toyama and Ye, and even Maori Kogoro, all sat around - eating!

Hattori Heiji couldn't help but roar, "We're working hard here, and you're actually eating at a leisurely time here?"

Conan was also dumbfounded, especially for a certain detective who "escaped".

"No way, we're hungry," Yuan Shan and Ye Haha laughed, "Moreover, we also ordered food for those three people to eat!"

The others looked at the table, and sure enough, it was the three meals.

"So, did you find anything?" Hattori Heiji looked at the food that looked delicious, and felt even hungrier.

"The curry rice is a bit heavy, but it tastes good, the salty ramen is quite authentic, and the mapo tofu is a classic, so I can eat it a few more times. "No need to ask, this is occasionally unreliable.

The Dusk Police Department is full of black lines.

Only at this time, he was already padding his stomach and was not hungry, and asked, "Police, how did you just ask?"

"What else?" the Twilight Police Department repeated those words, and said helplessly, "Hattori-kun didn't find anything wrong. โ€

Wei raised his eyebrows, looked in the direction of the three prisoners, and then looked at Hattori Heiji, and asked with a chuckle, "Hattori-kun, didn't you find any problems?"

"Huh, is there a problem?" Hattori blinked.

She turned to look at Conan again, "Conan, what about you?"

Conan was stunned, and suddenly shouted, "Sister Yui, you mean ......"

Yui chuckled, "So, it's good to learn more languages." โ€

The author has something to say: Heiji Hattori: Yui-san, didn't you say that you weren't interested in this case?

Wei coughed lightly: turned his head to look at the sorrow with a smile like a flower, and his eyes were firm.

I just don't mix with the duel, and I didn't say that I won't solve the case~