Chapter 131: Backfired
I don't know why, when Lin Xiaoguang read the script of "The History of Martial Arts", he always felt that something was wrong, the relationship between the protagonists was extremely complicated, and the plot was a little tangled.
After all, it is a script adapted from a Gulong novel, if the contrast between this script and the original book is too great, it will definitely be criticized by fans of the original book when it is broadcast, Lin Xiaoguang is very cautious in respecting the spirit of the original work, he feels that since he is filming a Gulong drama, he should at least take out the original work of "The History of Martial Arts" and read it first, so that when he interprets the role in front of the camera, he can better grasp the essence of the character "Wang Lianhua".
So, Lin Xiaoguang dressed up briefly in the room, and then went to a nearby bookstore to buy a set of "Wulin Outer History" and came back.
It's okay not to watch it, it took a morning to read the original Gulong book, and Lin Xiaoguang knew what it meant to be "a few blind adaptations......
Lin Xiaoguang thinks that the screenwriter of "The History of Martial Arts" can make such a huge gap between a character and the original book, which is simply a miracle in the history of adaptation, even Yu Zheng doesn't dare to make it up so nonsense.
It can be said that the screenwriter is obviously under the banner of Gu Long, borrowing the names of the characters in the novel and writing another martial arts idol drama, the script only retains a few wonderful plots and characters in the original book, the Gu Long flavor is already very light, and it also has a bit of Qiong Yao's style.
If it's just a small adaptation, it's not a big deal, but in fact, the entire script of "The History of Martial Arts" is a miracle of "the other way around".
In the original book, after Shen Lang and Zhu Qiqi were together, they met Bai Feifei, and in the script, it was "reversed" that Shen Lang and Bai Feifei were together first, and then empathized with Zhu Qiqi.
In the original book, Bai Feifei is the daughter of the Happy King, Bai Feifei wants to marry his father, and in the script, it is "reversed" that Zhu Qiqi is the daughter of the Happy King, and Zhu Qiqi wants to marry his father.
In the original book, Bai Feifei was auctioned, and in the script, Zhu Qiqi was auctioned "in turn".
In the original book, Bai Feifei's mother is blind and disabled, and in the script, Bai Feifei's mother flies around like an old demon in Montenegro.
In the original book, Bai Feifei's mother died early and struggled by herself, and the palace master in the script became a regular, but the old palace master learned from Qianlong and did not let go of power.
In the original book, the anger made him hard and cruel, and he was poisoned by Bai Feifei, and in the script, he became a gas bag, and he was in love with Bai Feifei.
In the original book, the envoy is slightly more important than the passerby, but in the script, the scene is heavy and persistent, and he wants to pay tribute to the undefeated East.
The dead in the original book are like the happy Wang Wang and Mrs. Wang, they are all alive in the new script, and Wang Lianhua, who is alive in the original book and is directly related to "The Amorous Swordsman Ruthless Sword", is flying in vain, but it hangs in the script...... And so on.
In short, the screenwriter is like the son who desperately wants to get rid of the shadow of his father's fame, isn't his father like this, his son has to be like that. The wind and clouds will change the love of children, and even the location has been moved from the wind and snow to the south of the Yanyu Jiangnan, and the Loulan desert has become a small bridge and flowing water, which is completely and crazy. It's called adaptation, it's called turning the earth upside down!
Of course, Lin Xiaoguang is most angry about the screenwriter's adaptation of Wang Lianhua, really, he feels that he shouldn't go to the bookstore to buy back the original book of "The History of Martial Arts", because Lin Xiaoguang is in two completely different moods when reading the original book and reading the script.
In the original work, Wang Lianhua Jianghu is known as the "Thousand-faced Son", with a jade face and red lips, and is a unique talent in the martial arts.
This person not only has star divination, astrology, piano, chess, calligraphy and painting, but also is very good at medicine, and he is also very good at disguise.
All in all, although Wang Lianhua is a villain, she is a charismatic and not vulgar villain.
After playing so many despicable and shameless villain roles, Lin Xiaoguang actually met such a suave and talented Wang Lianhua, can his mood not be beautiful?
However, Lin Xiaoguang was still a little happy too early.
When Lin Xiaoguang read the original book with relish and read the new script again, he felt as if he had fallen from heaven to hell in a very short period of time......
There is no doubt that Lin Xiaoguang is definitely half a Gulong fan, as early as when Hengdian was filming "The Sword of the Third Young Master", he once bought a few Gulong novels to study, like "Xiao Li Flying Knife" and "Chu Liuxiang" or something, he was also fascinated for a while.
In the past twenty or thirty years, Gu Long Jin Yong's novels have been adapted many times, but most of the adaptations still have a bottom line for loving characters, no matter how bad the screenwriter's level is, he can still share the Qing Dynasty, even if the Avanti version of Chu Liuxiang is bad, the screenwriter knows that Chu Liuxiang has to be edited better.
Like Yang Kang in "The Legend of the Condor Heroes", in order to balance with Guo Jing, he often has to beautify him, as for the screenwriter of "The History of Martial Arts", she ravaged Wang Lianhua, Lin Xiaoguang can really only think of the word "practice".
In the original book, Gu Long wrote a total of three times for Wang Lianhua's appearance, and it was rare to hang him back into the bookbag, what a luxurious treatment, in the script, Wang Ba'er fell from the sky, and his face hit the ground first.
In the original book, Wang Lianhua was angry with her father and complained with a smile, "If you are angry with others, why bother to take me out", in the script, the bosses are contorted at every turn, and Ma Jingtao roars, "I am not your son, you are not my father, I don't have a father like you......
In the original book, Wang Lianhua's ability comes from Mrs. Wang, her power is all over the thirteen provinces, dozens of nests, and she stole Shen Lang's father with martial arts on TV...... After stealing martial arts, you have to steal money, otherwise Wang secretly can only live in the Qinglou......
……
In short, Lin Xiaoguang was disappointed with the script of the play "The History of Martial Arts......
A script that subverts the original work, such a vulgar character, no matter how seriously Lin Xiaoguang plays it, he can't achieve the ideal effect in the heart of the original party.
When he was disheartened, Lin Xiaoguang closed the script again, but saw that the cover of the script was impressively written, "Gu Long's original work, adapted by Chen Manling." "A few big words.
Lin Xiaoguang stood up irritably and pushed open the window, the sky was overcast and very dull, and it seemed that it was about to rain.
After hesitating for a long time, Lin Xiaoguang finally dialed the phone number of his agent Li Meifang.
"Hey, Sister Fang. ”
"Xiaoguang, what's the matter?"
"It's nothing, I just want to ask you what Chen Manling is from......" Lin Xiaoguang asked with interest.
Chen Manling...... Oh, I remember, you said that Chen Manli is the screenwriter of "The History of Martial Arts", right?"
Lin Xiaoguang was not verbose, and said bluntly: "Yes, Sister Fang, I think the adaptation level of this screenwriter is too bad, you see, can you give me a chance to help me push off the drama "The History of Martial Arts"? Anyway, the contract has not been signed yet." ”
"Xiaoguang, do you know what Chen Manling's qualifications are?"
"I don't care what qualifications she has, anyway, I think this script is very bad, especially the role of Wang Lianhua, which is about to change her to two hundred and five. ”
"Have you ever heard of Jin Chaoqun's version of "Bao Qingtian"?"
Although Lin Xiaoguang didn't quite understand the reason why Li Meifang suddenly changed the topic, he still replied honestly: "I've heard of it, it's a classic old drama, what's wrong?
Well, "Bao Qingtian", which was popular all over the country, was adapted by her. ”
“………”
There is an old saying, ginger is still old and spicy, Lin Xiaoguang is still too tender after all, when facing Li Meifang, no matter how much he makes trouble, Li Meifang can easily convince him.
So far, what else can Lin Xiaoguang complain about? Of course, he chose to film obediently.
Maybe some people will think that Lin Xiaoguang is making a fuss, but in fact, Lin Xiaoguang doesn't like tossing, and he is not looking for trouble, because his current goal is to become an idol actor with acting skills, so his requirements for the script are relatively higher.
Welcome the majority of book friends to come and read, the latest, fastest, and hottest serialized works are all here