Chapter 366: Freshman Show
……
Cao Fangfang has known this young man indirectly, but he has never met him face-to-face, and his biggest impression is that his fans are really a bit nonsense.
Dare to give his billboard a shot of ink**.
Mi Yanxi gave him the impression that there were two labels, one loves to cry, and the other is heavy makeup.
As a result, when I look at it today, it is very different from the impression of the appearance, it can't be said that pure makeup, ordinary actors generally have to put on makeup properly on the show, regardless of age and gender, magnesium lights hurt the skin more than ordinary sunlight, if you don't wear makeup, most celebrities will look gray and ugly on camera.
But today, there is no overly thick eyeliner and a foundation that is enough to brush the wall, Mi Yanxi highlights the advantages of real small fresh meat, the facial features are delicate and immature, white and clean, and it looks quite eye-catching.
After all, it was Tan Yan who invited him, and when he heard Zhang Wenqian say this, he was busy protecting his younger brother: "This is the generation gap, Mr. Zhang, who told you that it is a stage name, and now the parents of the Dan Dan are no more named than back then, and there are more Su people." ”
Zhang Wenqian had a shy old face, and said to Li Mingdao aggrievedly: "She said that I am ...... old"
Li Mingdao comforted his aunt, patted Zhang Wenqian's meat hand and said, "No, no, no, you are not old, you will always be forty-eight." ”
Mi Yanxi may have been too nervous, smiled embarrassedly, and said honestly: "It's really a stage name, from when I went to Hanguo to participate in trainee training before...... I thought it was weird at the time...... It's getting used to it now. ”
Zhang Wenqian likes to flirt with people, regardless of men and women, old and young, and asked with a smile: "Then what is your real name?"
Mi Yanxi said directly: "Mi Junjie." ”
Zhang Wenqian looked pity: "The original name is not very good, it is popular and catchy." He said to Tan Yan: "Seriously, I have two distant nephews who are both named Junjie. ”
Everyone was helpless about Zhang Wenqian's words, and they all said that comedians are often silent in life, but this is really different from cross talk, and it may be that Zhang Wenqian has too much energy as soon as he is on the show......
"You old guys may not know him, but Lao Zhang, do you know how popular Mi Yanxi is this year?"
Zhang Wenqian nodded again and again, and then the chicken thief said, "Hmm...... Is it more popular than Cao Fangfang?" After speaking, he smiled at Cao Fang very happily, like an old thief.
This old thief is probably the person in the entertainment industry who likes to artificially create embarrassing situations the most, and there is no one.
Many people know that Cao Yifang's fans and the fans of the entire SP group are torn apart, so Cao Yifang also feels quite incomprehensible about Tan Yan's behavior of inviting Mi Yanxi to the show...... But Zhang Wenqian's mentality of provoking trouble is really a bit of a play.
Mi Yanxi didn't come out of the atmosphere, his eyes and nose looked at his heart, he only cared about smirking, Cao Fang coughed dryly twice, and still said the same sentence: "Nonsense, I'm not popular." ”
This is good, Zhang Yang took the lead, and everyone else also laughed and said: "Huh!"
Zhang Wenqian wanted to say more, Li Mingdao hurriedly covered his mouth, and asked Tan Yan by the way: "How did you meet?"
"That's a long story. Tan Yan smiled mysteriously, "We met in a special environment very early...... We are patients. ”
Everyone was puzzled, her eyes rolled, and she made it clear that she wanted to fabricate the facts, "Uh...... That was three years ago, he wasn't so tall, we met when we were hospitalized, we both had a lot of burns, we didn't make our debut at that time, he didn't either, maybe it was because I looked beautiful, this kid talked to me, chatted and knew that I was in the Chinese opera, so he told me that he wanted to go to Hanguo to do trainee training......"
Mi Yanxi scratched her head and smiled a little shyly: "She poured cold water on me and told me that I would definitely be eliminated......"
Tan Yan said bluntly: "Then you were really eliminated." ”
Everyone laughed and laughed, and several people gaged again, which can be regarded as a simple understanding and familiarity with each other.
In fact, the part they chatted with was very long, and it was estimated that more than two-thirds of it would be cut in the later stage.
Next, the pair of Liu Meng and Shan Nuo entered the recording studio with their assistant voices, Cao Fang cheered him on, and Liu Meng smiled: "I won't release water." ”
Cao Fangfang didn't care: "It's okay, we account for two-ninths, and the chances of winning are very large, and whoever wins is the glory of our studio." ”
Liu Meng smiled freely, his left eye winked at him, and the elegant old man who had not gained weight put on the electricity, which was really radiant.
……
Today's recording is estimated to be four hours, and the final broadcast will be divided into two periods, plus the rehearsal time, these guests are already quite tired, and the key is still hungry, so they prepared a lot of snacks and desserts in the sound hall.
Most of the time they were chatting and eating.
Cao Fangfang actually likes the atmosphere of this kind of show very much, everyone is very playful, and the heart of victory and defeat is secondary, and the program team does not have to engage in some conspiracy tricks to raise the ratings, so everyone is relatively relaxed.
Uh, except for the little brother Mi Yanxi.
He was still studying the script very seriously, muttering the lines to be used for a while, and Tan Yan was carefully guiding him like a big sister.
It's useless to cramming for a short time, the preparations that should have been made have been done a long time ago, and her main function now is to appease, so that Xiaomi's classmates don't be so nervous, so as not to play abnormally.
They can see the performance of the guests in the recording studio, Liu Meng has just finished a French movie, whether it is Cao Yifang or Du Ruoxian, including Zhang Yang who got together with them, their eyes are wide open, and they are full of emotion: "It's terrible." ”
Zhang Yang whispered: "If you really want to divide the winners and losers according to your strength, Mr. Liu should be the champion." ”
Li Shi, who appeared in the same group as Cao Yifang, felt even deeper: "I learned a little French before, and I feel very ashamed. ”
Cao Fangfang knew a lot about Liu Meng, and said with a smile: "Boss Liu used to be a master in the European drama industry. ”
In fact, there are not enough drama audiences in China, so the development of this aspect has not been very good, but Europe is different, the land of Europa has cultivated generations of loyal audiences for dramas for hundreds of years, and their performance requirements for dramas are also the most stringent in the world...... A yellow race can perform in dramas in Europe, and his acting skills are enough to become a god.
Zhang Yang smiled: "There is no hope for our champion. ”
Cao Yifang understands the psychology of the audience better: "This is not necessarily, this show is decided by the audience's vote, but the audience does not have such a deep understanding of the performance...... If you want to win a championship, you have to do what you like. ”
Zhang Yang looked at his appearance in his chest, and felt that he was really underwhelmed, but he couldn't help but be curious, and asked, "How do you do what you like?"
Cao Fang looked around cautiously, as if he was worried about being heard about his secret weapon, and then hooked his finger at Zhang Yang and asked him to come over.
Zhang Yang obeyed with a disgusted face, and put his ear to his mouth, but only heard him whisper: "I'll show you in a while." ”
He was angry and laughed, "Cao Fang, I'll strangle you!!"
……
Pair after pair, in fact, dubbing programs, it will be boring to watch, especially since each guest is very strong, and the contrast is not huge.
It wasn't until Tan Yan walked into the recording studio with Mi Yanxi that Cao Fang raised his spirits, after all, the combination of this pair was really a bit strange, and Tan Yan also handed him a challenge book in advance, he was very interested in seeing how the two played.
The host Dong Wanqing first asked Mi Yanxi to come to a paragraph, firstly, to give him face and give him a chance to perform, and secondly, it can be regarded as throwing bricks and attracting jade.
The performers in the sound hall also looked at the screen with great interest.
I saw Mi Yanxi drink several sips of water, and there were a lot of small movements, and the nervousness visible to the naked eye flooded all over his body.
Dong Wanqing's voice sounded: "The classic voice, the Condor Heroes." ”
As soon as the words fell, Yang Guo played by Cao Yifang appeared on the screen, lying on the bed with his eyes closed, and then the picture turned, and Guo Fu broke in.
"Yang Guo!"
In the hall, Du Ruocheng pushed Cao Fangfang, who was in a daze, and said with a smile: "Challenge you." ”
"Huh?" Cao Fang was a little dazed.
knows that this drama is dubbed by his own voice, and it has been praised countless times, and now he himself is also on the scene, if Mi Yanxi can be more mature than himself, it will naturally be regarded as a successful slap in the face, but ......
The audience has a preconceived impression that even if a guest can really match the original soundtrack, the audience often doesn't think so.
So Cao Fang is more inclined to think...... Xiaomi's classmates are showing goodwill.
Sure enough, Mi Yanxi quickly made a mistake.
The first few sentences are okay, but the voice of Guo Fu's voice actor is playing in the video: "Yang Guo! What are you talking nonsense outside! Who said that they want to recruit you as a son-in-law! You explain it to me!"
Mi Yanxi held the microphone in both hands, still singing on the stage, his eyes were glued to the display, and he memorized the lines very skillfully: "I just want the two brothers not to kill each other and make their father sad...... I came up with a temporary solution, and I'm sorry if I offended Miss Guo. ”
The audience was particularly quiet and there was no reaction at this time.
Cao Fangfang shook his head silently in his heart, the most basic point of TV series dubbing is to grasp the state and emotions of the characters, Yang Guo's response at the moment is lazy and indifferent, but Mi Yanxi's voice is immature and not mentioned, and the emotions are far behind, in order to speak clearly, the end of each sentence is bitten very hard, and the sense of disobedience is strong.
In short, it seems that Cao's performance is completely unconnected.
The reason why he chose this scene is mainly because Yang Guo has experienced gradual changes in his emotions during his communication with Guo Fu, from lazy to serious, from soft to angry, the progressive logic of emotions is very clean, the levels are distinct, and the performance space is large enough.
But for the voice actors, it is naturally not easy.
The previous paragraph was barely okay, at most, I felt that this Yang Guo was a little young, and his speech was a little cute...... But as Guo Fu broke out and began to angrily spray Xiaolongnu for losing her virginity, Yang Guo's emotions instantly triggered a breaking point, which was terrible.
Mi Yanxi's eyes widened angrily, and when he approached the microphone, he roared: "You shut up for me!"
Sonic boom.
The audience was silent.
This time, Mi Yanxi came secretly, and there were really few of his fans on the scene, so the support was extremely low.
In the immersive dubbing scene, for the first time, there was a pop in the guest because of the poor grasp of the volume and microphone distance.
The seniors smiled a little embarrassedly, and He Bing also made an explanation that was useless: "Such a loud voice can't be too close to the microphone, Xiaomi is too devoted." ”
Mi Yanxi had also noticed it, and quickly kept a foot away from the microphone, and at this time sweat was already oozing from his forehead.
In the play, Guo Fu angrily reprimanded: "She is good with a Taoist priest, and she dares to call Bingqing Yujie?"
Mi Yanxi was at the right distance this time, and his mood was high-pitched, so it sounded okay, "What nonsense are you talking about!"
When the whole scene ended, Guo Fu cut human flesh with a cruel cut, Yang Guo's arm fell to the ground, and Mi Yanxi screamed: "Ah——!"
The audience couldn't help but laugh.
There was a camera in the hall shooting at everyone, and Cao Fang felt the gaze of the camera, so he could only say, "Hmm...... It's cute. ”
He really wants to give a few commercial compliments, and he also seems to have the demeanor of his predecessors...... But I can't boast about it.
Many viewers watched this show, and it seemed that every guest was familiar with it, and subconsciously felt that the dubbing job was not so difficult.
But not to mention how difficult it is to play your vocal cords perfectly, in fact, just controlling the microphone technology often requires an artist to practice for life.
The distance is far away from the sound void, the distance is close to the sound split, what emotion is loud and loud, and the distance is controlled so that the microphone will not burst and hurt, but also allow the audience to hear a clear tone and a constant sound.
Blended into the mood of dubbing, this is the same as learning to drive, at the beginning, there is always no way to operate multiple lines, either the clutch is raised too hard, or the gear shift is wrong, and the position of the accelerator and brake always has to be thought about.
You have to be proficient in basic skills to step into the dubbing threshold, which is why many artists have never dubbed by themselves, and they are all packaged and handed over to professional voice actors.
After all, it's a technical job, and it's basic that talent is not bad, and you still have to spend more time on cultivation.
The guests who dare to be ugly on this show, in fact, the hard power is far beyond the audience's judgment of them, and the average dubbing in the audience's minds is actually a super high level among the artists.
The host Dong Wanqing, as a professional voice actor, she didn't know what to say, standing on the stage, she raised a bright smile, quickly thought about her words, and decisively began to wash the floor: "We all know that Mi Yanxi is an artist who has just debuted, and he is just filming his first drama now, he told me that this time I came to learn from the teachers, and I also hope to feel the charm of dubbing......"
In the recording studio, Mi Yanxi forced a smile, but because of his personality, this defeat still made his eyes glisten with tears...... Tan Yan patted him on the back and encouraged: "It's already great, I'll give you the audio of my first dubbing when I go back, and my teacher laughed so hard at that time." ”
Dong Wanqing said a lot, and felt that it was almost over, so she officially asked Tan Yan to start performing: "Next, back to the classic voice, I invite the fourth voice master, Tan Yan." ”
At this moment, the audience's cries suddenly exploded!