This is the first time Kim Tae-hee has filmed a foreign TV series, and you must know that the filming of TV dramas is different from what commercials were filmed in Japan in the past. Shooting an advertisement, to put it bluntly, is to hold the product and then show a sweet feeling to the camera with a commercial love Rong, it is OK, and the advertising requirement is just a 'reflection of the product'.

In addition, advertising is something that can be done in a day, so do your own thing on the set and then it's over. But the TV series is different, not to mention the performance part, the filming time of a single TV series takes 3 months. What is the shooting atmosphere like in Japan? What are the differences between shooting in Japan and Korea? What should I pay attention to, etc.

In short, all the food of the Japanese crew is a mystery to Kim Tae-hee. Kim Tae-hee's Japanese can't support her to communicate well with the director and crew. And the translator is not a professional actor, so some of the emotions that the director needs to express in the performance, he may not be able to fully express the meaning. Kim Tae-hee also didn't want to make the Japanese crew think she was unprofessional because the translator's conveyance was not clear, etc.

So before leaving, Kim Tae-hee wanted to inquire about the filming situation in Japan, but in her impression, the Korean actors who shoot TV movies in Japan seem to be only Jun-so, right? No, it should be said that she only knows Jun-so. That's why she took the initiative to call and invite Junxiu to dinner together.

After she got the crew from Junxiu, there was no big difference between the crews on both sides, and Kim Tae-hee was a lot more relieved. In the end, she is just a little worried, because her acting problems have been picked up by Korean audiences many times, so she is worried that she will also be told by Japanese audiences in the past that South Korea's Kim Tae-hee can only watch the fifteen seconds of commercials.

After Junsu talked about being changed by a Japanese movie, he began to talk about his experience to Kim Tae-hee: "Sister Tae-hee, after you get the script, you must ask a translator to translate a Korean line for you." You have to understand exactly the whole story and the emotions that each shot needs to express. You may think that this is too troublesome, and you can just ask the translator to read the script to you on the spot, but the translator is not a professional actor after all. Each line, everyone's way of expression is different, only we can understand the characters in the story better interpretation. ”

"Yo, you've been a 'professor' lately, and you've started to teach me some acting questions?" After the joking words, Kim Tae-hee said seriously, "Aren't all the things you said that we actors have to do?"

"yes, an actor has to do it. But the Japanese script... I'm afraid you'll get dizzy when you see their words, and you'll want to be lazy. When I was making a Japanese movie last year, I even went to learn about the Japanese fisherman's way of life, just because of the 'realism'. ”

Whether you're shooting a Japanese TV series or a movie, it's impossible for the crew to print you a script in Korean characters. So when I see those words that I don't know, and I have to memorize some lines that are stiff and awkward, sometimes I get really upset. These junxiu have all experienced it, so he is just giving Kim Tae-hee a vaccination in advance.

Kim Tae-hee smiled and said, "Knowing that you take your work very seriously, do you just want me to say this compliment to you?"

"There's no need for compliments or anything, just treat me to a delicious meal when you come back from Japan, Sister Tae-hee. Oh, and remember the stylist, I advise you to take the past of cooperation here in Korea. Otherwise, you don't even have someone to talk to. ”

When Junsu first made a movie, he was not so proficient in Japanese, so he rarely spoke on the set. The basic director shouted 'CUT' and picked up the script in the next second, and the Japanese script needs some rote memorization, plus the Japanese side has a habit of not causing trouble to others, so no one will take the initiative to talk to Junxiu.

Later, it was a long time since the shooting, and Junxiu was also a more extroverted character, and it was after he took the initiative to find Yui to chat and talk, and then he slowly counted down with everyone. Of course, the second shooting was much better, after all, at that time, Junxiu and the crew, the director, and so on had all cooperated once, and they were more familiar with each other, so they felt more natural and comfortable in the shooting.

And Kim Tae-hee is so beautiful, so beautiful that it feels like people can't get close. In addition, when she doesn't speak, she feels a little cold and a little arrogant, which will make people in Japan dare not approach, so ah, Junxiu feels that at least there must be someone who can accompany her at this time. And translation, obviously, is not a good object. As for stylists, Kim Tae-hee must have been working together for many years, and it's a great thing for such people to chat or something.

Junxiu's words made Kim Tae-hee ask with some hesitation: "The crew provides styling and makeup, if I bring a stylist over, will it make the people over there think I'm playing a big name?"

The loneliness of being alone overseas, Junxiu must know more and have more say than her, and she is not so proficient in Japanese, so she is also a little worried that she will not have someone to talk to after she passes.

"No, when we TVXQ were in Japan, we were all Korean stylists. Because stylists who have been working together for a long time will understand our needs better. They know what kind of makeup you wear and what kind of clothes you wear, but of course you have to pay for it. Presumably Sister Tae-hee, you're not bad for the stylist's business trip expenses, right?"

Of course, the crew will also provide stylists and makeup artists. But Japan and South Korea have the same understanding of fashion, and the stylist who has worked together for a long time knows Kim Tae-hee.

"Ah, do you think I make as much as you do??"

Junxiu said with a smile: "There really isn't anyone in Korea who makes as much money as me." Maybe the annual income of all the artists in some small agencies is not as much as mine in a year. ”

"You're a world star, we're just local artists, can this be compared? You earn dollars, we earn won, and there's a thousand-fold price difference in this. ”

"Sister Tae-hee, it's not right for you to say that, it's true that I earn dollars. But no event boss would pay me $100 million, right?" He earned won in South Korea, and his appearance fee was as high as 100 million won, but this can't be changed later, right?