[Everyone should create good memories in their hearts!]

The little man puffed out his chest and said a quote that he didn't know from which book.

However, what the president said was accurate. I think of a lot of the beauty of entering Biyang School

Good memories. I entered it with a dark mood, but ah,

In the spring, the encounter with the president was the beginning of my Biyang life;

In the summer, the encounter with the deep summer becomes an opportunity to bear the past;

In the autumn, the encounter with Sister Zhixian gave me the salvation of my soul;

In winter, the encounter with the real winter, I gained a strong true meaning;

Thinking of this, I, Sugizaki Key, couldn't help but say,

[So, the student union, it's my **!]

Hearing my speech, the chairman, Sakurano Kuri Yume, shouted loudly with an aura that wanted to dispel my delusions,

[Why did you want to go there!]

[But speaking of which, isn't this the place to leave a good memory of the ** I created?]

[Know that the student union is never your **!]

Looking at the president's angry and flushed face, I felt as if my heart had been healed.

You know, in fact, a big part of the reason I joined the student council was because of the president.

If it weren't for the president, I would still be in a state of decadence.

In this way, I was ready to bully the president again, but unfortunately, as if to disturb my relationship with the president, there was a noise outside the door of the student council.

[Key-kun, you can't bully Xiaohong too much. 】

With the sound of the door opening, Sister Zhixian, who is in the same third grade as the president, came in.

To be honest, if the president is a rare legal loli in the third year of high school, Sister Zhixian is a mature big sister. I'm going to be the king of the man, so of course I have the idea of including Sister Zhixian.

So----------- I ----------

[Sister Zhixian, become my wings. 】

I boldly proposed my idea to Sister Zhixian, but Sister Zhixian just sat in the habitual position and read a book after making a routine greeting to me, why, obviously I am a member of my **, and I have this attitude towards a man who wants to become a **king. Even if I'm a tolerant person for beautiful girls, I'll be very dissatisfied.

So, ah

[Sister Zhixian, I feel very dissatisfied, very dissatisfied. 】

If it were a beautiful girl who said something like this, it would have killed a lot of boys, but it was me who said it - Sugizaki Key, which might add a layer of buff to people - although in a negative sense.

Sister Zhixian turned a blind eye.

Even so, I'm going to be the man who wants to be the king. How could it be intimidated by such difficulties?

So, I used my stalking skills, and as I expected, Sister Zhixian closed the book in her hand and turned her head.

[Key-kun, do you want me to send you to Xiao Ai?]

I guessed the beginning, but I couldn't guess the end.

Sister Zhixian is obviously smiling, but why am I scared?

So,I directly made a sliding base kneeling to ask for Sister Zhixian's forgiveness.,Although I seemed to hear the president.,Sister Zhixian.,Late summer and the whispering voice of Xiao Zhendong.,But for the sake of your own life.,Or continue to kneel.。

Speaking of which, when did Deep Summer and Little True Winter come?

--------------------------I am the dividing line of this book----------------------------------------------------------

[Everyone should create good memories in their hearts!]

The chairman repeated today's agenda again after all the members arrived.

When we heard the president say this, we all wondered why we were talking about such an issue today.

But when we asked the president this question, he waved his right hand and didn't answer us.

So let's start today's meeting. 】

The president went straight to the topic.

I'm confused, but I don't want to think too much about it.

To be honest, seeing the president eating bunny marshmallows and talking about the meeting, I, ah, there is a special feeling in my heart, and the cute aura exuded by the president at this time makes me have a feeling that I want to bully her, so I tilted my head to Sister Zhixian's side, only to see Sister Zhixian also showed a look of intoxication - sure enough, Sister Zhixian is still so immune-in-a-Sure enough, Sister Zhixian is still so immune--Sure enough, Sister Zhixian is still so immune-in-a-.

Under such circumstances, Deep Summer made her first speech, of course, the first of its kind today.

[So let me just hit the key.] 】

There seems to have been a statement in the middle of summer that I can't ignore, so I'll just ask.

[Deep summer, what did you just say?]

Deep Summer scratched her hair and answered my question with an impatient look.

[So, let me hit the key, that's what I just said.] 】

[What is the reason for you to say such a thing!]

[Isn't it, after I beat you, President, Xiao Zhendong, Sister Zhixian will feel comfortable, and I will keep this moment in my heart. Wouldn't all of us leave good memories in our hearts?]

[I'm also a human being!How can I leave a good memory!This is obviously violence.,It's a naked school violence.。 】

[Sugisaki, it shouldn't be human, right?]

[Is this what should be complained?]

Sugizaki and his friends were stunned.

[Okay, late summer, it's not okay to play with Key-kun, it's not okay to be violent to Key-kun.] 】

Deep summer made a 'cut' sound and stopped speaking.,If it weren't for Sister Zhixian's intervention.,I might not be able to go home.,I suddenly think the student union is so scary.。

For the sake of my life, I think I'd better ask for other people's advice first.

[So, do other people have any opinions that are worth everyone's reference?]

I'm always making a lot of noise next to me, but that's probably not my reason.

With what I just said, Madong raised her hand like a schoolboy and shouted 'I'll come, I'll come', and for the sake of Madong's enthusiasm and a fantastic beautiful girl, I thought it would be better for her to express her opinion.

[So, if you want to create good memories, seniors have to be with Nakameguro seniors]

[Opinion rejected, BL can't.] 】

[Why not, senior, you know, this is obviously a very good idea. 】

Madon pursed his lips, looking so cute with a dissatisfied look, this is rare for me, although I really want to agree to Madong's request, but for the sake of my chastity, I must not agree to Matsu's request.

[No, no, no, I will never have anything to do with Nakameguro, your suggestion is heaven for you, and hell for me!]

[It turns out that the senior wants to take it? 】

[How did you come to this conclusion!]

No, as soon as this topic is mentioned, Madong will burst out with huge potential, going straight from Z-level to GT-level, and now I can't pull her back from the delusional world at all.

I really want to wake up Zhendong with my right hand, let her get out of the world of rotten girls, and become a member of my **

[Anyway, it's right to dismiss it, and there is no need for a reason at all.] 】

Now I can only refute it with this scoundrel, and sometimes I am helpless to myself like this.

Let's ask the president and Sister Zhixian for advice.

[So, do you have any different opinions from Sister Zhixian?]

[I do have a different idea, Key-kun. 】

Sister Zhixian glanced at me and showed an S smile...... I really don't want Sister Zhixian to put forward ideas, but I can't stop Sister Zhixian.

[Then what are the different opinions of Sister Zhixian?]

[It's better to let Key-kun lie on the ground covered in blood.] 】

[Huh?]

[There is still an unknown liquid left at the corner of the mouth.] 】

[This will only leave me with bad memories, Sister Zhixian!]

[Isn't the meaning of Key-kun's existence just to make us happy?, so even if Key-kun himself left a tragic memory, as long as he has the self-sacrificing idea of 'finally leaving a beautiful memory for a beautiful girl',,Isn't that enough?

Key-kun?】

[I'm not a saint!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!]

Sister Zhixian is still shaking S as always, this shaking S that breaks through the sky, ordinary people will not be able to stand it, but I, as the king of **, must have a heart that tolerates beautiful girls. So it's nothing to me.

[Key-kun, why don't you die again.] 】

[Why should I die again!!]

[Key-kun, you must not understand. 】

[Sister Zhixian, turn left when you go out, "Literary Girl" will not be sent. 】

Aren't people like Sister Zhixian just watching "Gambling Apocalypse" or something? This product is definitely not Sister Zhixian, definitely not Sister Zhixian

[Key-kun, are you saying bad things about me? 】

I'm sorry, Queen Know, I didn't mean to speak ill of you.

Sure enough, Sister Zhixian is not so easy to mess with. Let's turn the conversation to the president.

—————— Dividing Line——————

[So how do you think you can create good memories?]

[Key-kun seems to have changed the topic.,Forget it.] 】

The president seems to be whispering something, how can this be recorded?

Although I mentioned it to the president on the grounds that it was difficult to record, the president replied that he would record it himself.

Well, the president said the same thing, so it doesn't matter, anyway, this is actually the author's business.

[So how do you think you can create good memories?]

[Just say it again, Sugisaki.] 】

[Because it's very important, I have to say it twice.] 】

[Sugisaki-kun, you are not suitable for this line. 】

[It's really a sharp complaint, I lost.] 】

[Sugisaki, we've never had a game related to complaining. 】

If it hadn't been for the president's reminder, I would have almost forgotten the topic of the meeting, but the chairman was a person full of surprises.

President, it's dangerous.

[What's going on with this full sense of malice!]

[President, this must be an illusion. 】

[Is it......]

It seems to be prevaricating in the past.,I didn't expect the president to have such a strong sixth sense.,It seems that the president is not just a mascot who can only sell cute.,Be careful in the future.。

[What were you thinking about just now, Key-kun?]

[Of course, I'm thinking that the president is not just a mascot who can only sell cute......]

Ahh

[It turns out that I'm just a mascot who can only sell cute~ Sugisaki.] 】

The president's voice made my body tremble slightly, but my hell was not over yet.

[Sugisaki, I'm not the same as a foodie little nun, a basketball girl with pure magical charm, etc., and I'm not a futuristic person, so I'm not a mascot!

Even if it's the president, isn't the president of the White Emperor Academy at the same level as the president of Biyang?

After the lecture, the president kept panting, and the president was so cute. Especially the slight heaving of her chest when she gasped slightly, and to be honest, I really want to bully her to see more cute expressions now...... Ah, Lori Saigao!

No, if I continue like this, I'll become lolicon or shake s, and I have to divert my attention.

[So how does the president think you can create good memories?]

[It feels like you're changing the subject again...... Hey, why do you say 'again'?]

[President, this is not for you...... And, how could it be, President. 】

The president's sense is still so keen.

"So let's talk about how to create good memories.] 】

The president scratched the back of his head and looked thoughtful...... NICE!

After a while, the president's eyes suddenly sparkled...... Oh, did the president come up with a good idea?

[Did the president come up with a good idea?]

[Of course, I'm the president!]

The president looks confident, and it seems that I can expect the president's opinion.

[So what good ideas does the president have?]

"I think I can create good memories as long as I'm here. 】

[What a confident and boring opinion!]

I was wrong, I would have thought that the president would give a good opinion, I was so naïve, naïve as candy.

[So what does Sugizaki suggest? 】

A mere president actually questioned me, the king of **, in such a distrustful tone, hum, but I will prove the truth with facts.

[Of course it's **.] 】

As soon as I finished speaking, it was really winter, late summer, and Sister Zhixian and the chairman put on an expression that was really like this, and the scene suddenly fell silent.

It's such a good opinion, but he didn't give me advice, how can this be called my ** member.

Of course,It's just casual talk.,How could someone like me, who loves beautiful girls with all his heart, leave behind the beautiful girls of the student union.。

As I thought, Deep Summer responded to my opinion.

Behold, thy omen of death shines. 】

This is really a deep summer style answer...... Wrong!

[Why is my death omen star shining!]

I don't want to die young!

[Because it's Sugisaki.] 】

[What does this have to do with me? 】

[I said it all, because it's Sugisaki.] 】

[What is the difference between this explanation and not explanation.] 】

Deep summer scratched her head and said to me with an impatient look.

[Sugisaki, your setting is 100% complained about. 】

[When have I ever had such a murderous setting!]

Deep summer clenched his fists, gently hit the back of his head, stuck out his tongue, and said

[Ahh 】

[Before saying this, you should position yourself well in the middle of summer, you are a hot-blooded female high school student, not a natural stay, let alone Marisa!]

[Okay, okay, don't always complain, girls don't like boys like this. 】

[Who forced me to complain like this!]

It's obviously the deep summer that forced me, it's not me who is wrong, it's all the fault of the deep summer.

Yes, it's obviously the fault of late summer.

But have we forgotten something?

_—————— our generation for the dividing line of sin, weep, and die————————

[Really, I forgot my original purpose. 】

The president looked at the bear child.

Seeing the president like this, the dissatisfaction in my heart overflowed.

[Obviously the chairman forgot ......]

As soon as the voice ended, the chairman looked over to me and made a look that he thought was fierce, but in fact, the president was cute.

So, the president's self-righteous expression actually sets off the president very cute, president, kawaii~

[Sugisaki, don't you still understand?]

The president asked me this, honestly, I don't understand anything.

Looking at my puzzled expression, the president looked triumphant, and the president who put on such an expression was, to be honest, very dissatisfied.

[Really, I'll tell you, Sugisaki.] 】

No, you have to be patient and not punch yourself in the face.

[You must understand, loveliness is justice, this is the truth of the world. 】

Even if it's the president, even if the president is cute, even if it reaches the level of a super university, I can't just put up with it.

Even if the president is cute, the president is wrong. Also, even if cuteness is justice, what does the topic we just have to do with this!]

[Yo, boy, it's good to complain. You have reached the level of Ah Xuan and the others, and I am very pleased. 】

[Thankful hair, I'm not a Tucao Emperor like Ah Xu! Even if it's a Tucao Emperor, that's not the reason why you're happy. 】

Really, the president's rampage is even worse than just now, how can we lead the president to the right path. Sister Zhixian, Xiao Zhendong, late summer, help me.

I saw Sister Zhixian shake her head, as if she saw some child worthy of sympathy, and put on a helpless look...... I'm not a child to be sympathized with, that's the president.

[I am a child worthy of sympathy, and I don't know it. 】

It seems that the middle of summer just said something.,Ah,It must be something unimportant.。

[Xiaohong, back to the topic. 】

Oh, Sister Zhixian, thank you so much for your help.

Speaking of which, what's the main topic?

——————This is the second dividing line, DA☆ZE—————————————

[Ahem, now, we're going to talk about how we can make good memories.] 】

After some tossing, the president finally brought the topic back to the point.

Xiao Zhendong stood up, leaned forward, clasped his hands, and said loudly in a fanatical gesture.

[Then let's play it, Madong thinks that games can create good memories.] 】

[Sweet, this is really too sweet. 】

The guild shook his finger and said to Madong in a disdainful tone.

[How can you be naïve, President.] 】

Zhendong was not satisfied and appealed to the president.

[So, you're still too naïve. 】

——————I'm the dividing line for playing games——————————————————

[How is this possible?]

Madong shouted in surprise, not believing the facts in front of him.

To be honest, I was in disbelief too.

What I saw was a series of crushing, crushing, and even crushing.

That's right, it's crushing.

[That's why it's really winter.] 】

The president's eyes were moist, and Chu Chu's pitiful appearance was really ...... It's so cute!

Lori Saigao!

I turned my head to Sister Zhixian, who looked fascinated...... By the way, Sister Zhixian has no resistance to cute things.

And the current president is definitely cuter than usual!

Despite this, the atmosphere is still very awkward.

At this moment, Deep Summer shouted to the president with a momentum as if to break the dull atmosphere,

[President, even if you are crushed, as long as you have worked hard, even if you fail, you can gain experience from failure, and you will not betray yourself if you work hard, President. 】

【Deep Summer ......】

With tears in his eyes, the president seemed to be moved by the words of the deep summer.

Well, the president is a child who is easily touched (laughs).

[But there are geniuses in the world who can't catch up even if they work hard......]

At a word, the president's face froze.

It's nice to play with the president like this, but as the vice president of the student council, I still have to get to the point.

So I gave Sister Zhixian a look, and Sister Zhixian responded to me with actions.

[Xiaohong, it's time to return to the theme.] 】

【Theme...... Oh, by the way, we're here to talk about it. 】

The president looked flustered, did she really remember the theme?

Just in case, it's better to ask the president.

[President, do you remember what the theme was?]

[Of course, Sugisaki, we're not talking about the value of hard work. 】

[We've never discussed this topic before!]

[Sugisaki, don't be capricious. 】

[Even if you speak in this tone, it won't change the fact that you deviate from the topic, President!]

The president is unreasonable again, is the president not only like a child, but also like a child?

—————— after a while————————————————————

[Okay, now let's get back to business.] 】

The president finally returned to the theme with the persuasion of me and Sister Zhixian.

[So, let's move on to the original topic.] Any good advice for deep summer?]

Deep summer's eyes sparkled, and she seemed to have thought of some good opinion.

[Speaking of good memories, that is--fighting!!!!!!]

[Where are you going to do this!!!!!!!]

It seems that not only will he grow, but Deep Summer is also a problem child.

[Isn't it? Sugisaki. 】

【What?】

What I just said in the middle of summer was very strange to me.

【Have you forgotten?】

Strange, I don't think I did anything to Late Summer.

[Deep summer, I don't think I have done anything to you. 】

Shen Xia shook his finger and said in an impatient tone.

You're just the only one I've beaten too much. 】

[What does this have to do with good memories!]

Deep Summer looked surprised and said.

[Didn't you remember the feeling of being beaten in the dead of night?]

[I'm not M!]

Really, I'm not the kind of person who feels good after being beaten, am I someone like Sunado Taro?

Obviously not, I'm Sugisaki, not Taro Sundo.

[Huh!Really?Really, I didn't remember this?]

[How can there be!!!!!]

I yelled, I objected to Deep Summer's opinion.

But the shouting just now seemed to scare Xiao Zhendong, and Xiao Zhendong cried.

[Sugisaki!What did you do to Xiao Zhendong!]

Deep Summer punched me hard.

When I fainted, I felt pain and a hint of pleasure?

—————— the dividing line of the brain-dead is coming——————————————————

[Do you have any opinions on that?]

The president crossed his hands and looked confident.

Honestly, when the president puts on such a posture, that's when the president is unreliable, because the president is rarely reliable when we speak.

That being said, there is nothing good about it now.

[Does anyone have an opinion?]

The President spoke.

But it's really no longer an opinion...... Seem.

[Xiaohong, I have an opinion. 】

Sister Zhixian raised her hand to speak like a primary school student.

Sister Zhixian has made a move!

Sister Zhixian is full of confidence!

[Zhixian, please answer the question.] 】

The president stretched out his left hand and faced Sister Zhixian! I have a feeling that Sister Zhixian will have a good answer!

Sister Zhixian stood up! stood up with full confidence in her eyes!

[My answer is]

I'm so nervous!

Sister Zhixian, hurry up and answer!

[My answer is]

A smile appeared on Sister Zhixian's face, adding a bewitching atmosphere to Sister Zhixian.

The current Sister Zhixian is very charming, I am sure.

I looked at Sister Zhixian in a daze.

Sister Zhixian hurry up and announce the answer!

[Okay, I'm not going to sell it, my answer is to sit here.] 】

[Sitting here?]

The president asked questions, and to be honest, I don't understand either

[Yes, sit here, as usual, that's it.] 】

Sister Zhixian said with a smile.

[What kind of answer is this!No, no!]

The chairman vetoed Sister Zhixian's opinion.

Also, to be honest, I can't understand Sister Zhixian's words, I should say that I can't understand Sister Zhixian's thoughts.

I looked over to Sister Zhixian, who just smiled at me.

I don't understand it at all, Sister Zhixian.

Forget it, it doesn't matter, the main thing is what to do now?

Ah~ Who knows

—————— Dividing Line——————

[It seems that there are no good opinions]

The president put his hands on his waist and looked dissatisfied.

[I can't help it]

I couldn't help but smile wryly.

[We are not like the SOS group, they can still move together on holidays. 】

I can't help it, I have to work part-time during the holidays.

Recently, in order to buy a few games, I have no money on me.

It's a hard life, although it's also my own fault.

[Then let's do activities together during the holidays!]

The president looked like a matter of course.

[President, I still have to work part-time, I can't help it. 】

I present my opinion as usual.

[Resign!Sugisaki!]

If I quit, I won't have money to eat or buy games!

I looked at the president with pitiful eyes.

The president's face turned red when I saw it, and now the president is like an apple

The president is really kawaii.

[Kaka Kawaii or something~]

The president seems to have bitten his tongue.

His face was flushed, and tears gradually overflowed from his eyes

What a lovely president.

I was admiring the current president, and I walked over in the middle of summer.

[President, I'm in a meeting right now]

Although I know that late summer is good for the president, I'm still a little dissatisfied

I still want to continue to appreciate the president's cuteness.

When the president heard Summer's words, he stared at me.

[Ahem, now the meeting continues.] 】

And so the meeting continued.

—————— Dividing Line——————

After that, in addition to Sister Zhixian, we put forward a few more opinions.

But these opinions were rejected by the president.

It's a great idea

As a result, in the evening, none of us came up with a satisfactory opinion to the president.

So we have to end this topic first.

The next day, when I walked into the student council room, the president hadn't come yet.

I discussed it with Sister Zhixian, Deep Summer and Xiao Zhendong.

I asked why Sister Zhixian said that yesterday.

[Key-kun, are you trying to ask me why I said that?]

I nodded, and I think it's an important question.

[Actually, it's not a special reason.] 】

Sister Zhixian said word by word.

We are listening carefully to Sister Zhixian's words.

It seems that in the middle of summer, Xiao Zhendong is also very curious.

[Do you feel that the time in the student union is always very short? 】

I've felt that way before.

"I do feel that way. 】

Shen Xia nodded and answered Sister Zhixian's question.

I looked at Xiao Zhendong, and Xiao Zhendong also nodded slightly, it seems that Xiao Zhendong is the same.

[That's enough.] 】

Sister Zhixian replied with a smile.

Also, the time in the student council feels very short, doesn't that prove that I am always very happy during this time?

It doesn't matter how you make good memories or whatever

Because as long as we are in the student union room, in this place, we always have good memories.

That's enough.

When I thought of this, the president came in.

She stood by the whiteboard and said.

[Today, we must solve new issues!]

【Oh!】

We replied energetically.

The sunlight shines through the gaps, leaving a shadow of light in the student union room.

The current student council room is extremely beautiful, extremely beautiful

—————— end of the dividing line——————

It's been updated for the past two days since the beginning of Friday

It's a pain to get between 7,000 and 10,000 words a day

I don't have any ideas or anything in this chapter, but I still revised the previous ones and sent them out after continuing to write

It's decided! After this chapter, I'll rest and find ideas!

If I continue to code like this, my codeword efficiency will definitely drop to an unbelievable level.

Eun! I happily decided.

Okay, now it's song push time

The song pushed this time is still an oriental fansong.。

"どうして...",That's the title of the song.。

I'll post the lyrics now.

Below are the lyrics in Japanese.

[ti:どうして…]

[ar:めらみぽっぷ]

[al: feast]

[by:kakusei]

[00:00.00]どうして…

[00:06.06] Original song: Maiden Qixiang Song / Forever Witch / **Trail

[00:16.26] Lyric:RD－Sounds

[00:26.54] Vocal:めらみぽっぷ

[00:37.22] Album: Feast

[00:47.22]

[01:14.91]翳る日暮れにふと向う眼差しの先

[01:23.99] 言叶を失くした景の中あなたは居て

[01:32.97]

[01:35.58]人は儚くも雪のように消えゆくものならば

[01:44.54]この思いさえも祝共に消えてしまえばいい

[01:54.33]

[01:56.01] 春は旅。 朝に此処を発つ日のこと。

[02:01.08] 夏の度。 二人の夜を思う。

[02:05.83] Autumn の dark. 曻暮より暗く。

[02:10.33] 冬を呼び。 Four seasons はめぐり。

[02:13.86]

[02:14.16] 桜舞う。 华やかな宴の最中。

[02:19.45] 星は降る。 あなた降り注ぐ。

[02:24.00] 月が照る。 二人の影作る。

[02:28.61] 雪基もる。 巡り巡る。

[02:32.11]

[02:32.52]それでもあなたは远い...

[02:40.32]

[02:41.65]ねぇ、どして

[02:44.37]あなたは私を见てくれないの

[02:51.48]あなたは人を见ているの

[02:59.64]

[03:00.01]ねぇ、どうして

[03:02.75]あなたをいつでも探しているの

[03:09.80]あなたはいったいどこにいるの

[03:17.90]

[03:18.40]ねぇ、人か...

[03:21.73] 教えて...

[03:25.65]

[03:32.14]四季は移ろい変われども変わらぬもの一つ

[03:41.18] 百年も抱き続けたもの心の中に

[03:50.57]

[03:52.58]several degrees と呼べど末ぞ届かねこの儚き声は

[04:01.78] 万ら咏み人知らずの歌のように音く

[04:11.72]

[04:13.06] 魔を封じ。 あの日、出会いは唐突に。

[04:18.12] Dream の time. 本当に梦のよう。

[04:22.93] fantasyは. どこまでも続く。

[04:27.19] weird の. 手にかかる様で。

[04:31.49] 红き遍运命は。 二人を定むのか。

[04:36.68] demon し dream. 幻を看せるか。

[04:41.14] permanent の夜. 何処まで続くのか。

[04:45.72]そして春はまた巡る。

[04:49.40]

[04:49.79]それでもあなたは远い...

[04:56.77]

[04:58.87]ねぇ、どうして

[05:01.46]あなたは私を见てくれないの

[05:08.62]あなたは人を见ているの

[05:16.61]

[05:17.07]ねぇ、どうして

[05:19.70]あなたをいつでも探しているの

[05:26.96]あなたはいったいどこにいるの

[05:35.04]

[05:35.51]ねぇ、人か...

[05:38.90] 教えて...

Lyrics translation

When the twilight is getting darker, I look up in surprise and look at the setting sun

It is you who emerge from the indescribable landscape

If the years go by, they will be as vain as snow and will gradually dissipate

Then let this miss pass away with it, so what's not to do

Beginning in the spring, embark on a journey of anticipation in that early morning

In summer, I remember the night scenery that you and I have enjoyed together

The darkness of autumn is better than the sorrow of the setting sun

Winter was woken up and turned around again

Cherry blossoms adorn the grand feast

The stars are sprinkled to outline your posture

The moonlight poured down and dragged two long shadows

Snow piles up year after year

And yet you are so far away...

Now, please let me know

Why don't you see me in your eyes?

And what is the figure on the other side of your line of sight

Now, please let me know

I'm always looking for you

Why can't you always know where you are?

Now, who can...

Answer me...

Let the seasons change, and things will still be the same

Because of the menstrual years, I have already buried it in the bottom of my heart

This ethereal voice shouted several times, but it still could not be conveyed

It's like no one knows, and the song of loss echoes lonely in the world

The encounter on the day when the demons were sealed was so sudden (Oriental Demon Seal, at this time Marisa appeared)

When I dreamed, it was really like I was in a dream (Oriental Dream Time and Space)

Fantasy Village is stretching endlessly (Oriental Fantasy Village)

Strange talk as if holding hands (Oriental Strange Talk)

Dark Red Destiny is a definite number for you and me (Oriental Red Devil Township)

Did the Demon Dream Really See the Fantasy (Oriental Demon Dream)

I don't know how long the eternal night will last (Oriental Eternal Night)

After that, spring came again (Oriental Flower Reflection Mound)

And yet you are so far away...

Now, please let me know

Why don't you see me in your eyes?

And what is the figure on the other side of your line of sight

Now, please let me know

I'm always looking for you

Why can't you always know where you are?

Now, who can...

Answer me...