Chapter 4: The First Kiss
Early the next morning, Zhu Chuan and Huang Yi took Chen Tianliao to join the delegation and followed the delegation to visit Xiaoshan Primary School in JD District. Koyama Elementary School is not a famous school in Edo, and it is unknown in another time and space, but in this time and space, the school's extracurricular activities are very well developed, and it is very popular with nearby middle schools, and there are many celebrities in the cultural, performing arts and sports circles, such as Yoko Nakajima, one of the four great singers of the Japanese 80s, Yasumasa Hirata, the director of the Japanese country who has won many international awards, and the baseball stars Kawakami Plain, Sao Harano, Tadashi Kobayashi, etc., who are known as the "Koto Three Feathers". This is definitely an outlier among the ordinary schools of the Japanese country that pursue the promotion rate.
The arrival of Chinese students also caused a commotion among these Japanese elementary school students. Although it has been several years since China's reform and opening up, for the vast majority of Japanese people, the mainland of China is still a mysterious place, and they are curious about their peers and Japanese primary school students. Chinese students will be assigned to each class to experience a day of elementary school life in Wakoku.
Chen Tianliao was assigned to a class experience in the third grade. There are 38 students in this class, which is quite a small number of students in the country. Elementary schools in the country strictly adhere to the rule of no more than 40 students per class, unlike the elementary schools in Japan, where the number of students is exceeded casually, and there are more than 50 or 60 students.
Going to the classroom with Chen Tianliao was a familiar and cute face.
"I didn't expect us to be together again. Chen Tianliao smiled.
"Yes, what a coincidence, let's sit together, shall we?" said Song Shiqing, the little tiger tooth, happily holding two small fists and waving them.
But during class, the two Chinese children did not sit together.
Music teacher Reika Kobayakawa took Chen Tianliao and Song Shiqing into the classroom with the class bell, and the Japanese elementary school students in the classroom all focused their eyes on the two Chinese children curiously. Chen Tianliao was a high-profile online game giant in his previous life, so he was naturally no stranger to such a scene, and it was rare to look at the innocent and cute little tiger tooth Song Shiqing did not have stage fright at all, but instead looked at this group of elementary school students who looked very similar to the Chinese people but had completely different dresses and temperaments with curious eyes.
Mr. Kobayakawa said in Japanese language, "Ladies and gentlemen, these two are Chen Tianliao sauce and Song Shiqing sauce from China. They are here today to experience the elementary school life of our country with us. Let's welcome them together!"
The elementary school students applauded enthusiastically.
Chen Tianliao was assigned to share a table with a cute girl, while Song Shiqing was at the same table with a little Zhengtai with thick eyes. The seats next to the girl and Zhengtai were empty, obviously arranged for a long time.
The girl at Chen Tianliao's table has a round face, big eyes, a straight nose, and a small and round mouth. The only fly in the ointment is that the eyebrows are a little thicker. Seeing Chen Tianliao walking towards her seat, the little girl opened her mouth and smiled happily, revealing a pair of cute little rabbit teeth.
Chen Tianliao walked up to the front and said to the little rabbit tooth: "ใใใใฏ้ณๅคฉ้ผใงใ." ใฉใใใใใใใๆฟใใใพใ (My name is Chen Tianliao, please take care of me). โ
The little rabbit tooth hurriedly said: "ใใใใฏใใใใซใชใใงใ." ใฉใใ (My name is Kaomi Ogawa, please take care of me). As she spoke, the little girl lowered her head and bowed slightly.
Chen Tianliao continued to say in the Japanese language: "It's a pleasure to meet you, beautiful girl. โ
The rabbit-toothed girl laughed happily: "Do you know how to speak?"
"A little bit, everyday conversation is not a problem. Chen Tianliao said, "Excuse me, is your name written like this?"
"Nope. The rabbit girl took the pen in Chen Tianliao's hand and wrote down the words "Ogawa ใซใชใ" (Ogawa Kaomi). Only then did Chen Tianliao understand that the girl of affection is not a Chinese character name, but a pronunciation of "kaomi". In another time and space, many Japanese girls also like to call their names like this. In fact, Mamito Takekawa's name is also a homonym of the Western name "Mary" or "Marie", but she also likes to convert the name into Chinese characters and use the meaning of Chinese characters. Names such as "Erika" and "Alisa", which are popular with Japanese girls, are Western-sounded names that are converted into kanji.
"I'm sorry, Kaomi. Nice to meet you. Chen Tianliao said.
"I'm also glad to meet you, can I call you Liao Chan?" the rabbit tooth girl blinked and looked at Chen Tianliao with big eyes full of anticipation.
"Well, yes. For such a cute self-cooked girl, it is difficult for Chen Tianliao to refuse.
Music lessons began quickly. Mr. Kobayakawa taught the songs, and Chen Tianliao was very familiar with them. The tune for this song is "Dreaming of Home and Mother" by American composer John Pound Ordway. The Japanese musician Inu Tong Qiuxi used this tune to create a Japanese song "Travel Sorrow". At this time, a Chinese man named Li Shutong, who was studying in the Japanese Kingdom, accidentally appreciated this song and was moved by the travel sorrow in the song, so he filled in the Chinese lyrics with this song again, called "Farewell". That's right, it's a farewell of "outside the long pavilion and by the ancient road".
Kobayakawa's voice is on the sweet side, and it's not very suitable for singing this song, but she sings very carefully: "More ใ่กใ็งใฎๅค,ๆ ใฎ็ฉบใฎใ ใใณใใๆใใซ,ใฒใจใใชใใ(Xingyuan autumn night, the journey is long, my heart is lonely) ...... "I have to say that the syllabic language is more suitable for expressing delicate and complex things and feelings, Kobayakawa finished singing, even Chen Tianliao was a little stunned, and Song Shiqing listened to his eyes full of admiration. Although this little girl didn't understand what travel sorrow was, it didn't prevent her from enjoying this good song.
Next, Kobayakawa told everyone the background of the song, and even the version of the story of Li Shutong (Master Hongyi) was also told, and there was a sense of pride in his words. After speaking, he began to teach everyone to sing word by word.
The little rabbit girl's mouth opened, and Chen Tianliao almost didn't kneel. It's too professional! At least it's one level higher than Chen Tianliao's professional level among the Chinese teenagers! He thought that the elementary school students in the Japanese Kingdom were all so powerful, but after comparing the people around him, he found that Rabbit Tooth definitely stood out from the crowd. This girl definitely has a story.
After a class, Rabbit Tooth took Chen Tianliao's hand and said, "Liao sauce, you sing so well!
Chen Tianliao said: "Yes, but the main thing is to play the piano. Kaomi, you sing very professionally! I'm not as good as you. โ
Rabbit Tooth happily laughed at the cute little rabbit tooth: "Ah, thank you Liao Sauce for the compliment." I'm the second lead singer and backup dancer for Luna. โ
Chen Tianliao was stunned: "Luna band?"
"Yes. Bunnytooth's voice raised half a key, "I'm a member of Luna's band. โ
Luna, I can't imagine that the Japanese people of this time and space also like the Latin word luna, so this is a very vulgar name.
When Chen Tianliao heard this name, he was a little disapprehensive of this band, but he still had to compliment: "It's amazing." Have you ever made a record?"
Rabbit Fang's head was raised higher: "Of course, we have released the singles "Flying Car" and "Mr. Rabbit", both of which have entered the TOP100 of the singles chart. โ
Chen Tianliao was a little surprised, the entertainment industry in the country is very developed, there are many singers and groups, and the top 20 singers or groups alone are the most competitive big names in the cross-strait and three places of China in this year, so it is not easy to enter the TOP100 of the singles list. It seems that this cheesy little orchestra has a bit of a skill. He asked curiously, "Can you sing me two verses?"
"Yes!" said Rabbit Tooth unshyly, and then hummed. The song is light and lively, somewhat similar to the style of the Japanese group Berryz Kobo when they first debuted in another time and space. However, according to the school age regulations of the Wa Kingdom, Rabbit Tooth was only nine years old, which was younger than the members of the Berryz Workshop at that time.
The other children in the classroom heard the rabbit teeth singing, and they all sang along with them in order to come over. Seeing that the students were coming, Rabbit Tooth stood more happily in the aisle next to the table, stretched his limbs and danced, while the students next to him quickly moved the table and chair to give Rabbit Tooth more space. The dancing posture of the rabbit teeth is as light and lively as the song, there are cute people who pout their mouths and stretch out their hands, and there are fake hatreds that wrinkle their little noses and stomp their feet, revealing the cuteness of children. Song Shiqing, who was crowding over to join in the fun, was also so excited that she danced with a small gesture.
After the rabbit tooth was sung, Chen Tianliao exclaimed: "It's so good! The dance is so good!" Song Shiqing ran forward and hugged the rabbit tooth even more exaggeratedly. Chen Tianliao looked at this strange compatriot with some surprise. In these years, not to mention primary school students, even if they are adults, they are all kinds of restraints when they go abroad, and Song Shiqing can give rabbit teeth a hug, which is more like a Chinese primary school student in another Internet century.
Rabbit Tooth said to Chen Tianliao: "You are also here to perform and sing, can you sing a few words to me?"
"Okay!" Chen Tianliao responded happily and began to sing. He is not singing the song he wants to perform, but the nursery rhyme "Maruko Family" sung by Nagisa Furukawa in a cute game "Clannad" in the island country in the previous life: "Maruko, Maruko, Maruko, Maruko, Maruko's family is a big family, a big family that is happy and happy all the time......"
The childish voice sang a cheerful rhythm that quickly captivated everyone in the classroom. Especially when onomatopoeic overlapping words such as "let's da, da, da", "string up, string up" and other onomatopoeic overlapping words appeared, everyone's hearts were simply sprouted by Chen Tianliao's image. As a result, after Chen Tianliao finished singing, the classroom was silent. Even the teacher and Mari Takekawa, who came to call the students a nutritious lunch, were dumbfounded. The rabbit teeth also heard that the eyes and mouth were wide open, and the beautiful little nose was wrinkled, and it looked very cute.
After a while, Rabbit Tooth came back to his senses and said loudly: "It's so good, Liao Sauce, where did you get this song? I want to sing it too!"
Song Shiqing also came up, grabbed Chen Tianliao's hand, and said in Chinese: "I'll go, Xiao Liao, when did you hide this hand!
"I wrote it. If you want to sing, I can compose it for you. Chen Tianliao said to Song Shiqing and Tuya in Mandarin respectively.
"Great, Liao Chan, thank you!" Rabbit Tooth said and hugged Chen Tianliao, smacked his cheek fiercely, then let go of Chen Tianliao with a red face, lowered his head, glanced at Chen Tianliao shyly with big watery eyes, and then lowered his eyelids again.
Chen Tianliao was dumbfounded: "Damn, Lao Tzu's first kiss among his peers in this life is just gone?"
Song Shiqing also glared at the rabbit teeth fiercely, and then her little face suddenly turned red. Her big eyes turned around, and seeing that everyone's attention was focused on the rabbit teeth, she suddenly hugged one of Chen Tianliao's arms, put her small mouth on the other side of Chen Tianliao's face and nodded gently.
Chen Tianliao turned his head with surprise in his eyes. Song Shiqing, who was originally generous, felt embarrassed, sighed, covered his hot face with both hands, and turned around.