Chapter 283, "Han Ren"!
"Hello Zhifan, I'm from Keelung, can you sign two for me?"
"Okay, do you need to write something?"
"Whatever, it's convenient for you!"
"Then write a blessing, how about being happy every day?"
"Okay!"
"Ahhh
"Bought so many albums?"
"No, the others are my friends, they didn't get the number!"
"In this case, then I wish you a long friendship!"
"Thank you so much!"
The signing event has been going on. Pen @ fun @ pavilion wWw. biqUgE。 info
After five o'clock, there were more and more people on the scene.
Li Zhifan only rested for ten minutes halfway, and was on stage almost all the time except for going to the toilet.
Li Zhifan was also moved by the fact that the fans in the front rows were with him almost all the time.
What's more important is that Li Zhifan has always had the opportunity to sit, especially when he signed the sale, when he was tired of sitting, he would stand up and sing a few songs, and then sign again.
But these fans are standing all the time, and some are shouting hoarsely, but they are still enthusiastic.
Time flies, and in a blink of an eye, it comes to an end.
But Xie Ronghua squeezed onto the stage at this time and whispered to Li Zhifan: "The car is jammed and you can't get over, you can hold on a little longer, give it ten minutes over there!"
"Ten minutes?"
Li Zhifan glanced at the fans below.
At this time, the entire pedestrian street and the stage have been lit up, the sky has become dark, and the host Dajia also announced that the event is coming to an end and asked him the last few questions.
How can this drag on for another ten minutes?
Da Jia also heard Xie Ronghua's words, and as the host, he was full of thoughts, and suddenly said: "Our activity is over soon, let's let Zhifan play a piano piece for us at the end?"
Li Zhifan's eyes lit up.
Yes, playing piano music is a great choice!
Playing piano music for ten minutes is casual for him, which not only delays time, but also gives back to the fans, killing two birds with one stone.
"Then I'll bring you a softer piano song!"
Li Zhifan walked to the piano and sat down, because of the scene, he couldn't play any particularly difficult piano music, so he simply played the well-known "Canon Variations".
This piano piece can be said to be Li Zhifan's most important famous work, which not only made him known in the music and piano circles, but also known to the general public.
Compared with those later songs, many fans began to fan him when the movie "Black and White World" was released and the theme song was hot.
One song is finished.
But the car that picked him up still didn't come.
Xie Ronghua stood on the side of the stage and gestured to him to continue.
After thinking about it for a while, Li Zhifan came up with another "Piano Song of the Night", but after this song was played, the car was blocked and couldn't drive.
And it is not realistic for him to leave the scene directly and walk over, so many fans at the scene will definitely follow, and there will be a mass stampede when the time comes, which neither side wants to see.
After the second piano song was played, Li Zhifan stood up, walked over and said to Da Jia: "Let's interact again!"
"This ......"
After all, Dajia is a young host, and he is not very experienced in this area.
And the event has been going on for so long, he has long run out of words.
Looking at the audience, Li Zhifan had an idea and said: "In this way, I will sing another song and give it to all my Taiwan friends alone! You can give me a few opening remarks!"
"Singing?" Da Jia nodded repeatedly, "Okay, what song are you singing?"
"A Hokkien song!" Li Zhifan said.
"Oh, I'll help you...... Huh?"
Dajia was instantly surprised, "You say...... You want to sing Hokkien songs?"
"Yes!" Li Zhifan said, he doesn't know Hokkien, and he doesn't know other Hokkien songs, but he can do this one.
Because this one is a Mayday song.
A song that went deep into his heart with Mayday TOP20.
Dajia is a Taiwanese, and he is mixed in the entertainment circle on the island, and basically he has heard all the existing Hokkien songs, so he is very curious about which one Li Zhifan sings, "That name is ......"
"'Silly'!" Li Zhifan said.
"Silly?" Dajia scratched his head, "Why haven't I heard this name?"
Li Zhifan smiled: "You'll know later!"
Da Jia looked ignorant, and after a short hesitation, he still walked to the front.
"Friends at the scene, next, Li Zhifan wants to sing the last song tonight for everyone!"
Da Jia changed his jubilant tone, "But it's different from all his previous songs, and the last one is guaranteed to surprise all of you!"
Many viewers below said strangely:
"Huh? Why?"
"Is it hanging?"
"Rap?"
"Do you want to sing and dance at the same time?"
"I'll go, you're thinking too much!"
"Who said, what if?"
"Wouldn't you?
"That's amazing, today is unprecedented!"
Da Jia listened a little to the cries of the audience below his ears, and of course, mainly the cries of the audience in the front row.
He smiled: "No, you all guessed wrong!"
Audience: "What's that?"
Seeing the black question mark on everyone's face, Da Jia said: "Today, Li Zhifan came to Taipei, and he especially wants to present a song that fits our local culture, and the reason why this song will shock you is because it is not a Chinese song!"
"Not a Chinese song?"
"Is it a Cantonese song?"
"I've heard Li Zhifan sing Cantonese before, "Glorious Years", and even Hong Kong friends say that his pronunciation is standard!"
"Go and go, I said that it is in line with our local culture, but it is not Chinese...... Shall I be a good girl?"
"Holy, won't you?"
"Is it ......?"
Everyone was stunned, both surprised and pleasantly surprised.
And they made up their minds, even if Li Zhifan's singing was not standard, they would not have any opinions.
With this heart, it is enough.
What's more, how many Hokkien songs are there in total that everyone in Beijing is familiar with?
You can count it on one finger, and you must be very familiar with it.
When the time comes, everyone will sing along.
Dajia bought enough of the pass, and walked to the side of the stage.
Li Zhifan has been sitting at the piano in the back, and while Dajia was speaking just now, he has already consolidated the song in his mind.
As soon as he got out of the way, the piano began to play.
There was no band at the scene, and this time he only played it himself, except for playing the accompaniment tape.
And this song was originally a very Mayday-style pop rock song.
Han people can actually be understood according to the literal meaning of Chinese, which is to say a humble person.
But this is at best, in fact, in Hokkien, it means fool, idiot, fool.
With the sound of the piano, Li Zhifan opened his mouth and sang:
"I feel in my heart that the heaviness of life is too heavy to vibrate!"
"I'm not a good son, I'm not a bad person, I just love sleeping!"
"I don't want to follow the waves and the wind, drifting in the west and east, like a ship without a port!"
"I don't want to be a treacherous man, I'm willing to be a fool!"
Hokkien songs are not only good at pronunciation, but also have unique vocabulary, just like Cantonese.
Many words in Mandarin are not found in Hokkien, but many words in Hokkien are easy to explain in Mandarin.
The meaning of this lyric is that life is too heavy, and I dare not act, I am neither a good boy nor a bad person, I just like to dream, I don't want to be like a ship that can't dock in port, and I don't want to be an opportunistic person, so I'm willing to be a fool.
When these few sentences came out, Li Zhifan did it in one go, without gnawing at the kankan, and without a single pronunciation error.
The audience is not all proficient in Hokkien, many Hakka people and people from other provinces, although they were born in Taiwan, but because of factors such as family environment and surrounding environment, they have not been able to speak Hokkien well for more than ten years or even decades.
However, this song was understood by all Taiwanese people.
Because the lyrics are simple and clear, easy to understand, not the kind of old-fashioned Hokkien language.
Coupled with the catchy melody, it immediately makes people love the song.
Spectator:
"Is it really Hokkien?"
"Are you sure...... Li Zhifan is not from Fujian or Taiwanese?"
"How could it be !! oh my God!"
"This ...... Is it a talent for language?"
"I guess he must have been preparing for this song for a long time, otherwise it wouldn't be so standard!"
"I think so!"
"That's very impressive!"
"yes, I'm almost crying!"
"Woo woo! I cried as soon as he opened his mouth!"
……
"I'm not empty-minded, I'm not a rice worm!"
"People, people, people, how to rejoice, spring, summer, autumn and winter!"
"I have my way, I have my dreams!"
"The world in the dream, Gan Jiaoyi is empty!"
"The road I have traveled is only hope!"
"I hope that what you and I have said will be put in my heart one day!"
For Mayday, the song is a description of themselves.
Ashin said that he crawled all the way and wrote 500 lyrics with one sentence, and each lyric is the accumulation of time.
People see their scenery, but they pay little attention to how much effort they put in behind the scenes, how many sleepless nights, to make a satisfactory song.
Therefore, this song was their early success, and it was also the finale track of many later concerts, as well as a must-sing track at various island celebrations.
For Li Zhifan, he is more aware of this song.
In fact, everyone is a simple person, and everyone never understands and can't come.
But the most important thing is just like the lyrics say, people must have their own dreams and hopes, go out of their own way, keep what they have said in their hearts, and always work hard for this dream, so that the world in the dream will not be just empty.
"When you see a sky full of gold bars, you have to be screwed down!"
"The environment is to tease, the background is not strong enough, the genius is not enough, and each item is a loser!"
"I have to see through this vanity, not afraid of bad roads, not afraid of heavy rain!"
"Dare to face my dreams with a word in my heart, and I am willing to be a fool!"
When people are dreaming, they see that the sun's rays are like gold bars in the sky, but when they reach out to grab it, they can't catch anything, the environment teases people, the background is not strong enough, and they are not geniuses, and they lose everything to others.
Therefore, we must see through the sunshine that is like a gold bar, see through the surrounding environment, no matter how difficult this road is, no matter how big the obstacles are, as long as you are brave enough to face your dreams, even if you are just a fool.
The Hokkien version of "Hanren" and the Chinese version of "Salted Fish" both tell the same inspirational truth.
People don't have dreams, otherwise what's the difference between them and salted fish?
But even if you are a stupid salted fish, as long as you have your own dreams, you will be great because of it.
Dreams, like youth, are a kind of faith.
The life of dreams is that there are always flowers and plants watered by rain and dew, and the vitality that emanates from the inside out, so vivid, the color is the brightest and brightest.
People who chase their dreams are always determined, even if there are too many difficulties and obstacles on the road.
Those who chase dreams are always judged by those who do not believe in dreams and enter the WTO.
It doesn't matter, because dreams are always dreams and don't wither.
After singing the song, Li Zhifan took down the microphone on the piano and walked to the front of the stage: "I sang this song just now, I'm okay!"
"Good!"
"The singing is fantastic!"
All the audience in the audience applauded.
Li Zhifan smiled: "I just want to ask, how is my Hokkien pronunciation!"
The audience shouted again:
"Standard!"
"Perfect!"
"Flawless!"
Hearing everyone's words, Li Zhifan asked again: "Then do you understand this song?"
"Got it!"
"Not yet!"
"I understand part of it!"
This time there was not so much unanimity.
Li Zhifan said with a smile: "I will send the lyrics to Kuaibo, everyone remember to pay attention to it when the time comes, in fact, this is a song that expresses dreams, dreams are a naïve word, but realizing dreams is a cruel word, I hope you don't be afraid to realize your dreams because of cruelty, because it is not reality that supports dreams, but dreams that support your reality!"
The audience nodded again and again:
"Uh-huh!"
"I'll do this chicken soup first as a respect!"
"It's as good as it is sung!"
On the side, Da Jia walked up and whispered to Li Zhifan: "The car is ready!"
Then he picked up the microphone and asked the audience: "I said it was a surprise, is this surprise that Zhifan gave everyone enough?"
"Enough!" shouted the audience in unison.
"Then do you want to listen to more Hokkien songs from Li Zhifan?"
"Yes!"
"It's good to think about it!" Da Jia smiled, "But it's not today, because today's event has been going on for seven hours, and it must end now, but before it ends, I, like you, hope that Zhifan can sing more Hokkien songs, and never forget that there is a group of fans who support you in Taiwan!
"Good!"
Everyone in the audience wiped their tears, and the time passed unconsciously, but it was worth it!
What's more, in their opinion, seven hours is not enough at all, seven days, seven years, even seventy years is not enough!
"Thank you!"
After bowing to the audience again, Li Zhifan waved his hand, "Thank you for coming today, pay attention to safety when you leave, don't be crowded, thank you for your cooperation!"
I said thank you three times in a row, but the people below still didn't mean to turn around and leave.
They were all waiting for Li Zhifan to go first, and Li Zhifan was waiting for them to go first.
In the end, the staff had to come out to arrange everyone's departure order, and the event really ended.