1121, slap in the face, who hits who is not certain

The company's president, Mark, was the first to complain and directly asked the company's human resources director to take out the resignation letter and report it comprehensively. Pen, fun, and www.biquge.info

The water group has a discipline inspection and supervision department, and the water supply company as a joint venture does not, but there is a supervision office and a security department, and the human resources department is now the starting point for the whole incident.

Shi Jianren was more pleased that the Chinese human resources director did not press the matter down, or knew that it was somewhat related to the independent director, and he also knew that he couldn't hold it, so why put himself in it in vain, so now he calmly opened the folder and read out the resignation letter, and the foreign senior management got the English translation, but the situation must have been reported yesterday.

There is a slight discrepancy with Shi Jianren's understanding, the benefit fee charged by the supervisor is not two thousand, but five thousand yuan, and he may realize that the problem has become bigger, so he simply poured all the beans from the bamboo tube.

Mark's face was blue from the moment he came in, and the Germans, who were already serious, were now even more rigid as if they had been reinforced with concrete, but there was no madness of rage, just looking at every high-level Chinese officer with extreme seriousness.

In the process of reading the human resources director, these Chinese high-level officials frequently looked at Shi Jianren, who told him to always choose to sit in the corner at the far end of the long conference table, which was originally convenient for him to observe everyone's expressions, but now it has become everyone can look at him, as if the three parties have nothing to do with him, and there is a bit of a three-hall trial, but Shi Jianren is not cramped, he sits there generously and records some points casually, and continues to observe everyone who looks at him, the eyes are the windows of the soul, what a rare opportunity.

That's right, these high-level executives are vaguely divided into three parties, representing the German group company's Mark and others, two Germans, a Belgian and a French, only one Chinese returnee from Hong Kong, the other two Mandarin is not good, they are professional managers hired by Hong Kong companies, and two of the five local managers in Jiangzhou have a background in the system, and the other two are also professional managers.

After reading it, Mark directly asked the Chinese vice president to explain, and he could roughly guess the content of that tone without a translator: "I have repeatedly asked for the shutdown to strengthen acceptance and rectification, and I can't use the external time to determine the time when the equipment is put into operation, let alone replace the objective law of industrial operation with an administrative order, and the Chinese management has been turning a deaf ear, what should I do now?"

The vice president, who did not hide his disgust for Shi Jianren, responded casually, but a little unexpectedly Shi Jianren directly threw the hot potato over: "Shi Dong, you have been in the company for about a week, and you have never spoken at the regular meeting of high-level ventilation, what do you think about this matter?"

Looking at the not-so-kind gaze, as well as the provocative and even arrogant tone, Shi Jianren was a little cheap, and spoke directly in English: "Mr. President, I think you should be aware of the social responsibilities faced by the water supply company, and you should also be aware of the urgent needs of the Shituo Water Plant in the new development area of the northern district with a population of nearly 200,000 people, if this matter is in Germany, how will you deal with it?"

Mark replied very quickly: "Industry needs to follow the rules step by step, and environmental protection industry is a special industry that is directly related to people's health and hygiene, so no flaws are allowed......! If there is something similar, the public facilities will be done before the urban area is allowed to relocate, and the public utilities, water and electricity will go first, and it is impossible for such a new urban area to wait for the public facilities. ”

Shi Jianren seized the only pause: "So have you ever seen such a rapid rate of urban development? I mean the new development area in the northern district, which has quickly transformed this area that was once a field and barren mountains into the current urban situation in just five years, for example, between two new 30-story buildings, there is actually half a completely desolate undeveloped barren mountain. ”

Mark stretched out his hands: "No." The Germans are still honest: "I have never seen such a rapid urbanization in China, even in Germany, where the gap between East Germany and West Germany has not been given such a chance to develop rapidly, but this is not a reason to allow mistakes." ”

Shi Jianren nodded: "Because Germany does not have China's 1.3 billion people, and there are not so many people in China who are eager to improve their living conditions, because Germany ...... Including most of the local infrastructure improvement in Europe is not very large, or does not have the conditions for large-scale improvement, this is a complex problem in the field of sociology and economics, you are very welcome to come to China to participate in this epoch-making social change, but the protagonist of this change must be the Chinese, only the Chinese know best how to solve the Chinese problem in a fast and good way, this is different from other developing countries, this country is very clear need to follow the requirements of the government, to achieve the completion of the implementation of the ability, because we first want to meet the growing needs of the people of this country, to solve the problem of social responsibility, followed by to solve the problem of rules and norms, this is the Chinese efficiency, we are through this efficiency to catch up with the developed countries in just a few decades, do you agree with my point of view?"

Mark and the two senior executives around him also exchanged a few words in a low voice, not knowing whether to exchange English words or opinions, and finally the German muttered: "You are a show host, I am not your opponent in the debate, but the seriousness of the problem is already here, what do you say?"

Shi Jianren turned his head to the Chinese high-level, still in English: "The current attitude is that Mr. Mark can understand our approach to rushing work, and there is no need to quarrel over this, is my opinion okay?"

Among the five Chinese people, there are only two professional managers who can respond skillfully in English, one is the director of human resources, the other is the director of the monitoring and inspection center, the latter can also speak German, his eyes are beating interestingly, but do not speak, the vice president and the other two have to listen to the translator whispered to understand Shi Jianren's words, and the translation is accurate, Shi Jianren is not clear, because the disgust in the vice president's eyes is stronger, and he squinted when he looked at Shi Jianren, which should be a little bit controlling his emotions, using Chinese without fireworks:" Can you say it again in Chinese?"

It should be said that according to Shi Jianren's understanding of professionalism, as a senior executive of a Sino-foreign joint venture, knowing foreign languages is a basic requirement, which cannot be called skills, basic tools, and even daily communication can not be done smoothly, what kind of sincere cooperation can be talked about?

Besides, according to the temperament of a young man of Shi Jianren's age, or the confidence he actually has now, he can completely get out of the way if he doesn't understand it, at least he can ignore it with a faint smile.

But apparently pretending to be 13 like that is not Shi Jianren.

With a smile on his face, he once again expressed the point he had just discussed in Chinese, only this time to those Chinese.

Thanks to the polishing of the TV program recording, Shi Jianren's eloquence has indeed been improved at the professional level on the original basis, at least he knows what gestures he should use to assist the tone of expression at this time, and he also understands what kind of expression details he has on his face at this time, this is all Hu Rongmei sorted out a detailed list of improvements for him after recording, refined to the point that there should be no half-white eye movements, don't lean forward when raising the pitch, don't shrug your shoulders when lowering the tone, don't pull back with nervous twitches at the corners of your mouth, whenever you say three or four more esoteric terms and the like, there should be a rhetorical question or ridicule。

Therefore, the three professional managers representing the Hong Kong company all responded with a warm smile, they only care about the company's money, and the contradictions are mainly concentrated between the foreign side and the Chinese side, and it is the nature of professional managers not to rush into the vortex.

The other two Chinese managers also nodded with deep feelings, to be honest, in the past two or three years of cooperation, the Chinese personnel are enough grandchildren, good food and drink to serve foreign personnel, saying that they admire the ancient Chinese civilization and this mysterious eastern power, in fact, the other party's attitude of looking down on developing countries is similar to the Chinese going to Vietnam, or looking at the African market, which is also a concept that seems difficult to reverse.

But apparently Shi Jianren did it in just a few words.

At least except for the two or three senior executives who also came from the water affairs group who seemed to wear colored glasses, everyone else could clearly feel that this independent director was indeed very good, with a positive and enthusiastic attitude that was completely free of decadence, and Mark should regard him as a rare kind of elite in this country, and European and American countries always like to deal with elites from other countries with a sense of superiority.

The vice president could not see that in his eyes, Shi Jianren was selling swagger, showing off his English or eloquence, he was a trickster, and even the explanation of Shi Jianren's words firmly standing on the position of the Chinese was unconscious, and he still had the arrogance that President Tsushima could not see when he was: "It is useless to say so much, the focus is on the solution!"

Shi Jianren turned his head to face him or in English: "Assuming you don't know that this happened, and you still start running smoothly, and someone comes to tell you this problem, what will you do?" What is more annoying is that after he finished speaking, he took the initiative to say it again in Chinese.

They immediately turned their heads to listen with great interest.

This independent director is really independent.