Yang Fan's goal completely detonated the Volkswagen Athletic Stadium.

"Oooo

"Yang Fan's kick is really beautiful! Kovacs can't stop him at all!"

"The goal is in! A powerful 'pump' and 'shot' from Yang Fan! This is his nineteenth goal in the Bundesliga this season!"

"In the seventeen rounds of the league, Yang Fan scored nineteen goals! An average of more than one goal per game! What a terrifying goal efficiency!!"

"Yang Fan broke the deadlock on the field for Wolfsburg!! They are now 1-0 ahead of Dort 'Monde!!!!"

Because of this goal, all the 'excitement' was ignited, and many commentators began to roar. The game had entered injury time, and finally there was a goal, and everyone was 'excited'.

After the goal, Yang Fan also seemed to be very 'excited', he rushed to the stands of Wolfsburg's most hardcore ball 'fans', and kept making gestures, calling for the ball 'fans' to shout louder, and the whole stadium was already boiling atmosphere, because his move was like an explosion!

Then, Yang Fan himself was surrounded by his teammates, and this goal at this time was almost a goal that sealed the victory.

Seeing Yang Fan score, on the sidelines, Wolfsburg coach Magath rushed out with his arms raised, this goal is too important. It feels pretty good to be able to say goodbye to 2007 with a win.

While applauding, while looking at Yang Fan who scored the goal, Magath also sighed, this young man, this year is only nineteen years old, so young, there is already such a 'colorful' appearance, over time, what will his achievements be? !

Magath couldn't answer, he only knew that as the head coach of Wolfsburg, the team was able to have Yang Fan, which was something that the managers of the other seventeen teams in the Bundesliga envied every day.

Yang Fan's goal completely crushed Dort's fighting spirit.

Three minutes later, in the third minute of stoppage time, Dzeko scored with a header in front of the goal, locking the score at 2-0!

VfL Wolfsburg ended up beating Borussia Dortmund 2-0 at home in the final game of the first half of the 2007/2008 season. The course of this game was far more difficult than the result, and Wolfsburg ended this almost fairytale 2007 with a victory after 90 minutes of hard fighting.

※※※※※※※

In the 17th round of the Bundesliga, CCTV Sports Channel was not able to get the live broadcast of the game between Wolfsburg and Bayer Leverkusen, and the signal provider provided them with the live broadcast signal of the game between Werder Bremen and Bayer Leverkusen.

Bremen finished second in the Bundesliga, with Bayer Leverkusen fourth.

It stands to reason that the match between the second and fourth place in the league is a heavyweight duel in the absolute sense, and the football 'fans' should be very happy. However, the Chinese football 'fans' who watched the game in front of the TV paid the most attention to the match between Wolfsburg and Dort's 'Monde' on another field.

How many is the score?

Did Yang Fan play?

These are the concerns of football fans.

Even Duan Huo and Tao Wei, the two commentators who commented on the match between Bremen and Bayer Leverkusen, would broadcast the game between Wolfsburg and Dort 'Monde' to the fans from time to time.

Finally, the news of Yang Fan's substitution came to the field, and the ball 'fans' in front of the TV began to get excited, they hoped that Yang Fan could score and Wolfsburg could win. Thanks to Yang Fan, Wolfsburg, a team that was previously unknown in the Bundesliga, has a considerable number of football 'fans' in China, thousands of miles away.

Bremen raised their butcher's knife at home to Bayer Leverkusen, and by the time of stoppage time, they were already leading Leverkusen five to two.

This also made the game lose suspense early, and everyone paid more attention to the match between Wolfsburg and Dort 'Monde'.

"Bremen are 5-2 ahead of Bayer Leverkusen at home, Bayer Leverkusen are really bad, they can't always fight like a warrior in the face of strong opponents, and it is no wonder that they were robbed of the UEFA Cup qualification by Yang Fan and Wolfsburg last season...... Yang Fan was very active after coming on the field, but unfortunately, there was no goal for the time being. Duan Huo suddenly shouted, "Yang Fan scored his nineteenth goal in the Bundesliga this season!

Many Chinese football 'fans' in front of the TV jumped up at once, excited by the news that Duan shouted out.

It's a wonderful thing that the 'fans' in front of the TV and the commentators who are commenting the game are not interested in the game being broadcast, but they are so oblivious that they are cheering because of the goal of another game that is not broadcast live.

This qiē is only because, Yang Fan is their favorite player, Yang Fan is a Chinese player, is their compatriot, in this young person, they can enjoy the happiness brought by football!

"Halfway through the Bundesliga, seventeen games, no, to be exact, Yang Fan only played sixteen of them, and he scored nineteen goals in total. He shocked the whole Bundesliga, just as he had done it all the time!" Tao Wei also said excitedly, "Wolfsburg said that their goal was to qualify for the Champions League, and everyone was laughing at them at the time for not being able to do anything, but now it seems that it is extremely possible!"

"Yes, Yang Fan's almost terrifying scoring ability is Magat, and it is the greatest confidence for Wolf Castle to dare to let out his bold words!"

"The second! Dzeko scored! Yang Fan's partner, Dzeko, the 'wave' and black 'shooter', also scored! 2-0! Wolfsburg sealed the win!"

"With this win, Wolfsburg are one step closer to their dream of Champions League qualification! Karlsruhe and Hamburg are still drawn, but Bayer Leverkusen loses, so at the very least, Wolfsburg can surpass Bayer Leverkusen and move up to fourth place in the league!"

"Congratulations to Yang Fan, who is the best scorer in the Bundesliga halfway, and to Wolfsburg, who have achieved almost magical results throughout 2007. ”

"I feel the need to add a prefix to congratulate Wolfsburg, who, under the leadership of Yang Fan, have achieved almost fantastic results in 2007. ”

"Hahaha!"

The two commentators are very happy, and the Chinese football 'fans' in front of the TV are also very happy and excited, only on such a night, when watching Yang Fan's game, or even just 'listening' to Yang Fan's game like today, can they really feel the happiness brought by football! Watching Yang Fan conquer the Bundesliga, watching Yang Fan lead this team forward as the banner star of Wolfsburg, this is a very cool thing.

※※※※※※※

As the commentator said, VfL Wolfsburg are really one step closer to their dream of Champions League qualification.

The 17th round of the 2007/2008 Bundesliga season is over.

Wolfsburg, who were previously fifth, beat Borussia Dortmund 2-0 at home.

Werder Bremen, who were previously ranked second, beat fourth-placed Bayer Leverkusen 5-2 at home.

Hamburg, who had previously finished third in the league, were eventually held to a 1-1 draw by Karlsruhe on the road.

In this way, the first half of the league is over, and in the 2007/2008 Bundesliga standings, Werder Bremen is in first place with 35 points, Bayern Munich was 'forced' to draw away by Hertha Berlin in this round of the league, they are in second place with 33 points, and the original Hamburg team is 1-1 by Karlsruhe' After the draw, their points are thirty-two points, which is the same as Wolfsburg, but the strength of the attacking group led by Yang Fan has been reflected at this time, Wolfsburg has more goals than Hamburg, and the two teams are tied in the first leg of this season. At the end of the third round, Wolfsburg briefly finished third in the league, but the standings at the start of the season are not instructive!

Instead of returning to the dressing room immediately after the game, the Wolfsburg players came to the stands to thank the fans for their support in the first half of the season and throughout 2007.

At this moment, the live broadcast at the Volkswagen Arena resounded with the excited voice of the announcer: "All matches are over! All matches are over! Karlsruhe 1 to 1 Hamburg! Werder Bremen 5 to 2 Bayer Leverkusen! Now, we have the same number of points as Hamburg, but we have scored more goals than them! We have more goals! We are third in the league! We are third in the league!"

Although this is only the standings at the end of the league halfway, and what will happen in the second half of the season will be another story, it does not prevent Wolfsburg's football fans from venting their excitement.

The whole stadium exploded with a bang, and the ball 'fans' shouted loudly, roared loudly, and hugged the ball 'fans' around them, they sang and danced, cheering!

And Yang Fan and his teammates were also very excited, they joined hands together, and the whole team dived and bombed, and finally lay on the turf and slid to the side of the stands!

The snow and ice on the turf could not stop their enthusiasm at all!

The entire Volkswagen Arena was like a volcanic eruption, and the people of Wolfsburg celebrated as if the season was completely over and they had officially qualified for the Champions League!

Yes, it's only halfway through the season, but who's to say they can't really do that at the end of the season?1

The 2007/2008 Bundesliga season will be followed by a six-week winter break. Yang Fan can finally rest.

In January 2007, the 18-year-old Chinese boy joined Wolfsburg on a free loan for zero money, and when he came, Wolfsburg was ranked 15th in the Bundesliga and was on the verge of relegation!

When the summer of 2007 was approaching, the 2006/2007 Bundesliga season ended, Yang Fan, a Chinese player, scored 23 goals in his 15 games!

Then, the 2007/2008 season came, when Christmas in 2007 was approaching and the winter of 2008 had come, the winter in Wolfsburg was not cold at all, 16 games in the new season, 19 goals! This is Yang Fan's contribution to Wolfsburg in the Bundesliga in the new season! They finished in the third place in the standings at the halfway point of the season! Third place in the league, which is the position of the Champions League qualifier! VfL Wolfsburg, under the leadership of the young Chinese, once again impressed their Bundesliga opponents with their flag star!

And Yang Fan, who was also halfway through the season, scored 19 goals, standing out from the crowd! Behind him, the closest to him was Bayern Munich's Italian international center Lucatoni, and Bayern's 'shooter's goal count was 12 goals! Seven goals less than Yang Fan!

In the league, Wolfsburg has achieved amazing results!

In the German Cup, Wolfsburg also qualified, and they still have their hopes of chasing the German Cup title.

In the UEFA Cup, Wolfsburg's table is even more commendable, they have won three of the four games in the group stage, including an away win over Fiorentina! Yang Fan has scored five goals in the three group games he has participated in, and at present, the Wolfsburg No. 10 star is leading the league Cup 'goalscorer' list! Behind him, the same Lucatoni, the Italian 'goalscorer' scored four goals in the UEFA Cup group stage!

Halfway through the season, the team ranked third in the league and advanced to the knockout round in the League Cup! Yang Fan himself also leads the 'shooter' list in the league and League Cup!

For Yang Fan and Wolfsburg, where he plays, this qiē in 2007 can really be said to be a fairy tale, a real fairy tale, which is being played out in Germany, thousands of miles away from China

In 2007, the biggest fairy tale in German football, made by Yang Fan!

※※※※※※※

After the match against Borussia Dortmund and Borussia Wolfsburg, like the rest of the team, they started to take a holiday. The players, who have worked hard for half a season, are starting to enjoy a rare vacation.

However, Yang Fan did not immediately become idle, on the contrary, he is very busy now.

He's busy receiving the award.

He was named the Man of the Year 2007 in German football!

Note that it's not Striker of the Year, it's not Player of the Year, it's Man of the Year!

The Person of the Year is an annual award given by The Kicker since 1990, and each year features a player who has played a role or a coach who has made a significant contribution to German football. The inaugural winner of this honour was national team coach Beckenbauer, who led Germany to the World Cup that year. Since then, Bayern stars Helmer, Mateus, Kahn and Ballack have all won the accolade, and from 2003 to 2005, Magath, Schaff and Dole were awarded the honour.

On December 17, 2007, "Kicker" announced the winner of the 2007 German Football Person of the Year, Wolfsburg's number one star, and 19-year-old Chinese 'shooter' Yang Fan was named the German Football Person of the Year!

Although before the final results came out, many people speculated that Yang Fan would be the 2007 Person of the Year, but when the results really came out, it still shocked the German football world! No, to be exact, not shocked, but shocked!

The Germans are no longer shocked by Yang Fan's appearance, because, after almost a year of asking, they have accepted the appearance of this super goal-scoring Chinese 'shooter'!

The reason why they were shocked was that the Germans themselves could not have imagined that one day, the German football man of the year award would be won by a Chinese player, and it was a Chinese player who was only 19 years old.

"He's so young, he's only nineteen, but if you look at his table in 2007 and what he's done, we know that he's worthy of this honor. Jean Julian Berry, editor of Kicker magazine, said, "Kicker has never had such an easy year. There is no suspense in the result this time, Yang Fan has obvious advantages, and he is a well-deserved representative of German football in 2007. ”

"Yang Fan's 'brilliant' performance in the Bundesliga, he is the most ferocious golden boot in the history of the Bundesliga, and the youngest golden boot! ”

The editor of Kicker magazine even said, "Although it makes us feel weird, we still have to say that this award is not only for Yang Fan, but also for his contribution to German football, which has become the new business card of German football." A young Chinese boy has become the business card of German football, which may make some people feel uncomfortable for German football, but even these people have to admit that this Chinese player is the most 'outstanding' in German football this year!"

Yang Fan is proud enough to be able to make proud Germans say that 'Yang Fan is the business card of German football'!

In an exclusive interview with Kicker magazine after winning the award, Yang Fan said: "This (award) makes me happy and proud, the Person of the Year is a special honor, an affirmation of my achievements on the green field, and I always strive to bring a different feeling to the audience." UU read the text for the first time. However, 2007, after all, this is only the first year of my career, I will not be satisfied with the current table, I will continue to work hard, I am not afraid of 'lost' direction, in my heart, the dream of football is the biggest beacon, guiding me forward!"

That's right, Yang Fan, the honor of 2007 has become history!

The pride of the past is only the motivation to spur you to achieve more proud honors in the future, and it should not become a fetter!

Goodbye 2007.

Come on Yang Fan l

The glory of 2008 awaits this Chinese young man!

(Yang Fan's 2007 will pass, and he will usher in a brilliant new year.) The year 2013 of "Hot Superstar" is about to pass, and 2014 is coming, so the pighead must cheer up and work hard!) （。 Pea pod bar Xiaole 'chicken' beast mentor