Chapter 494: Well frogs can't talk about the sea, and summer insects can't talk about ice

"Shameless, indecent, despicable. ”

Looking at Huang Yifan's response to the doubters in the newspaper, Fang Xingjian was so angry that he vomited blood.

At the beginning, Fang Xingjian was also disdainful of Huang Yifan's answer.

Isn't it just a poem?

Could it be that if he Huang Yifan can compose poetry, others will not.

Fang Xingjian, who is also a lecturer in the Department of Chinese, considers himself a good poet.

However, as soon as he saw the poem written by Huang Yifan, Fang Xingjian instantly surrendered.

The wind is sluggish and the water is cold.

The wind was blowing and the clouds were flying.

Pull out the mountains and cover the world.

Although there are only three poems, the three poems are full of momentum, not to mention that they are comparable to them, even if they read it, they can't stop admiring. How else can this be written? With such verses, Fang Xingjian asked himself if he had a hand in composing poems, but when he saw these three poems, he also gave up his pen.

It's just that although he abandoned the pen, Fang Xingjian was not convinced. What is good poetry, since ancient times, those who write poetry well are not really university scholars. Including Li Tianxian, if you really want to talk about it, Fang Xingjian also compared Li Tianxian to a best-selling novel writer at that time, similar to the current novel writers, who can only fill in the lyrics, and only popular his poems. However, no matter how unconvinced Fang Xingjian was, Huang Yifan's three poems were indeed too well written.

Not only is the cow fork, but also, there is indeed some flavor of Chu Ci.

However, no matter how tasteful it is, it is absolutely impossible for Fang Xingjian to admit that this is Chu Ci.

After thinking about it, Fang Xingjian walked out of the door and went to the tutor's residence.

Fang Xingjian's doctoral supervisor is called Cheng Li, Cheng Li is a professor in the Department of Chinese at Yan University, who participated in the study of "Chu Ci" more than 20 years ago, and his "Chu Ci Studies" has always been regarded as the most authoritative Chu Ci research bibliography in China. Moreover, Professor Cheng Li is also a native of Beihu in Chu and is deeply influenced by the culture of Chu State. A few years ago, Professor Cheng Li also took his research on Chu Ci to CCTV's 100 forums, which caused a wave of research on Chu Ci.

At this time, the tutor Cheng Li was practicing calligraphy in the study.

"The whole world is turbid, I am alone, everyone is drunk, and I am sober. ”

On the calligraphy, this line of poetry is written.

Seeing this poem, Fang Xingjian said: "It turns out that the mentor is also paying attention to that Huang Yifan." ”

"Huh?"

Hearing Fang Xingjian's words, Cheng Li stopped: "Xingjian, what do you think of Huang Yifan?"

"I don't think what Huang Yifan wrote can be regarded as Chu Ci, not even Chu Ci, he can only be regarded as a sentence with some momentum. ”

"Oh, then, why?"

Cheng Li put down his pen and calmly took a sip of tea.

"This, this ......"

Fang Xingjian said embarrassedly: "Although there is no one for the time being, how can a random poem be called Chu Ci?"

"Xingjian, your academic attitude is not good. ”

Cheng Li shook his head, as if he was not satisfied with Fang Xingjian's answer: "I have learned about that Huang Yifan, this person is not only talented in writing poetry, but also good at article creation. Even, when he was studying at the University of California, he created something called zodiac psychology, which seems to have nothing to do with our Chinese studies. However, in fact, the philosophy of the world is all-encompassing, and it has reached such a height, whether it is writing poetry or writing articles, in fact, it is the same. ”

"Then teacher, do you mean that what Huang Yifan wrote is really Chu Ci?"

"Hehe, I didn't say that. ”

Cheng Li smiled, and then glanced at the poem he wrote: "The whole world is turbid, I am alone, everyone is drunk and I am sober, the little guy is there, but he is too arrogant." The whole world is turbid, and everyone is drunk, as if he is the only one who understands the world. Star Sword, you go back first. ”

With a wave of his hand, Cheng Li first asked Fang Xingjian to go back. Then, picking up the pen, Cheng Li wrote: "Chu Ci, what is Chu Ci? Most scholars only refer to the kind of poetry that is elegant, informal, and self-contained as Chu Ci. However, if the real Chu Ci is judged from this point alone, then any poetic genre may be called Chu Ci.

The Tang poet "Sun Hongjing" said: Chu Ci is also Chu Ci, which belongs to the local poems of Chu State, which emphasizes that Chu Ci has a local character. The name of the Han Dynasty historian class: Chu Ci should be Chu Song, which looks the same as the collection of hymns, which is a record of the content of Chu songs.

The author has been doing research on Chu Ci, although I have not read Chu Ci in my lifetime, but I have summed up a trace of Chu Ci characteristics from some documents, and in a word, that is: Shu Chu language, Chu Sheng, Ji Chu land, name Chu things.

A few days ago, I watched Huang Yifan Xiaoyou create three masterpieces, Yi Shui Song, Song of Xiaxia, and Song of the Great Wind. If you look at it from the perspective of lyrics alone, Huang Yifan's poetry skills have reached the realm of great success, and the author also admires it. It's just that if these three songs are just taken as Chu Ci, the author disagrees.

Although these three works are written in classics, I think they can only be regarded as imitations of Chu Ci at best. Of course, in a sense, it can also be called Chu Ci. It's just that there is a considerable gap between this kind of Chu Ci and what we have always thought of as Chu Ci. This gap may not only be a gap in artistic processing, but also a difference in historical and cultural backgrounds. Even though Huang Yifan is a genius and can write such a fake poem based on the historical background of the Han Dynasty, the model defense can only be regarded as a model defense.

If Huang Yifan Xiaoyou said that he wrote Chu Ci style poems, then the author didn't say anything above.

But if Huang Yifan Xiaoyou says that his work is Chu Ci, then the author has to talk about it anyway.

In addition, Huang Yifan's three poems quote a seemingly innovative character. Although this kind of Xiti is extraordinary, Xiti poems are rarely quoted after the "Han Dynasty", and there is no famous article that quotes Xiti poems. In my opinion, this kind of "Xi body" is not a word in the Chu Ci format, it should be regarded as Huang Yifan's self-created pseudo-words.

Finally, I added that Huang Yifan's little friend's "The whole world is turbid and I am alone, and everyone is drunk and I am sober", which is too underestimated of the people in the world. Although the author is old, his eyes are not flowered, his ears are not drooping, he never drinks, and he has been clean all his life, I don't know if I am a person who understands. At the same time, I don't know if Huang Yifan is satisfied with my evaluation?"

It has to be said that experts are experts.

Although there is no Chu Ci in this world, a series of documents about Chu Ci can still be found.

Coupled with Professor Cheng Li's summary and analysis, this review article completely rejected Huang Yifan's three poems.

Originally, Huang Yifan thought it made sense for Cheng Li's article.

The song of easy water, the song of the fall, and the song of the wind.

Among the three poems, in fact, "Yi Shui Song" has the most artistic charm.

There is only one reason for this artistic charm, and that is that Yi Shuige was written during the Warring States period.

The Great Wind Song and the Song of the Lower Wind were written during the Han Dynasty or the early Han Dynasty.

Although Chu Ci is still passed down in a certain description after the Warring States period, after all, it lacks that originality.

Just like many people can write classic Tang and Song poems now, five words and seven words, but it is difficult to write a style like the Book of Songs.

In fact, it's not that you can't write the same style as the Book of Poetry, but you can't write the unique flavor of the Book of Poetry, which was produced in the pre-Qin period.

It's been thousands of years, let alone writing the poetry of that period, and it's difficult to understand the history of that era.

It's just that in the end, Huang Yifan was a little annoyed by Cheng Li's evaluation of his "self-coined pseudonyms".

Am I a "pseudo-word"?

I have truly shared the classics of my past life with the world.

If you don't thank me properly, you just say that I am a fake word.

Of course, that's not the point.

The point is that "Cheng Li" taught Huang Yifan a lesson in the tone of an old scholar, and Huang Yifan was really unhappy.

You must know that this style of pretending to be forced Huang Yifan is generally used to educate others.

Now that he has been educated by others, it is strange that Huang Yifan can be refreshed.

After thinking about it, Huang Yifan responded again: "I once remembered that Mr. Qiushui told a story about a frog at the bottom of a well, but I think that Mr. Qiushui may not have finished speaking." What Mr. Qiushui wants to express may not be that 'a thousand miles is not enough to lift its size, and a thousand miles is not high enough to be extremely deep, but it may be that 'well frogs can't talk about the sea, and summer insects can't talk about ice'. (To be continued.) )