Facts have proved that Li Hong's decision in dubbing is a typical ignorance of this aspect of operation.

In terms of dubbing, there are professional voice actors, and he is not required to do this at all. Of course, the most important actors are better off using their own voices.

As for the rest...

It's better to do what you want to do!

There are many people together, but they are still tied up, and it is not easy to unfold.

I once heard someone say that an actor who doesn't insist on his own dubbing is not a good actor. For this, Zhou Nianwang expressed his deep agreement.

After the TV broadcast, you don't even know that this is your own voice, so what do others think of you as an actor after they know?

Although, the vast majority of actors will not participate in dubbing themselves in the later stage. However, King Zhou Nian did not agree with their approach.

You said, some unnecessary actors, you dubbed it. But those protagonists, you dub them too?

Are the audience really fools?

Can't even hear if it's their real voice?

Since everyone knows that dubbing is not good, why is there such a thing as dubbing?

The first point is that the actors' line skills are poor, which is very common in China, especially in TV dramas, most of the actors only memorize their lines when they arrive at the scene, and they can't memorize them.

I don't know, some actors say their lines on the spot, and they all rely on saying 1, 2, 3, 4, and 5 to get by?

The second point is that actors have accents, or non-native language performances, each actor has different language talents, and those who are talented are like fish in water, and those who are slightly worse will work hard the day after tomorrow.

Not all celebrities can speak standard Chinese. For this, dubbing is also a helpless thing.

The third point is that the actor's voice is too small at the same time. Many actors who have not undergone stage training find it difficult to achieve a low volume of lines but sufficient clarity, especially in some emotional scenes, which can only be reconfigured in the later stage to take care of the intelligibility of the final voice.

This situation is similar to the current problem of Xinyi. Do you say she doesn't work hard?

No, she tried. The lines are also said on their own. However, sometimes you can't even hear her lines on set, let alone on TV?

Fourth, uncontrollable noise on site. There are indeed a lot of noisy and uncontrollable situations on the shooting site, such as fans, such as large waves, or gunfire explosions, and the sound engineer tries his best to control the noise, but still can't achieve a good enough signal-to-noise ratio, and there are no more remedies on site, so it can only be deployed in post.

When this happens, no one can do anything about this, so they can only dub later.

Based on the above points, it can be seen how important dubbing is for a TV series, as well as a movie.

However, these are basically not a problem for Zhou Nianwang. Because his ability to memorize lines is good, and in the process of performing, his emotional performance is relatively stable.

Therefore, in addition to the necessary noise impact on the scene, he really doesn't need to dub this role redundantly.

However, this is only limited to him.

If he can do it, can anyone else do it?

No way.

That's why they appeared in the studio together.

"Hey, you're so comfortable! You can count money when you sit still. Pity us, basically work more than ten hours a day, my mouth is almost numb. Xinyi complained.

Now Xinyi and Zhou Nianwang are not in the recording studio, but in the hotel rented by the crew. As the leading actor and one of the big names, Zhou Nianwang certainly has a lounge of his own.

Although the standard of this lounge cannot be configured according to the standard of a single room in a five-star hotel, it is also a single room, which is much better than everyone nesting together.

No, Xinyi doesn't have such a good treatment as him, and lives with Song Dan. This little girl, who didn't sleep in the middle of the night, came to Zhou Nianwang's room to complain.

Belch...

In fact, it was not the middle of the night, and it was only half past nine o'clock in the evening.

Xinyi was a little angry. Everyone recorded together, why was Zhou Nianwang able to lie outside, and come up from time to time to add a few words. And what about them?

But I had to stay in it all the time, constantly looking at the lines in the script, reading them over and over again.

Moreover, it is especially necessary to read it with emotion.

It's so torturous.

Zhou Nianwang poured a glass of water for Xinyi, smiled, and said, "I have already reminded you that when you say your lines, you must not only be loud, but also integrate your feelings into it." But you..."

This is true, for Xinyi, when Zhou Nianwang was on the set, he taught her a lot. The reason why Xinyi was able to grow so fast was, to a certain extent, inseparable from the help of Zhou Nianwang.

"I want to too, I understand everything, but how can I memorize so many lines at once?

Belch...

How did you put it so well, and it got me again?

King Zhou Nian shrugged his shoulders and said, "This... All I can say is that I am probably gifted! My memory is incomparable to that of ordinary people. ”

It is not a reason, but Xinyi nodded solemnly and echoed: "It seems that this is indeed the case." When I was on set, I basically didn't see how you turned over the script. Like us, no matter where we go, the script is always with us. ”

Because the pace of filming is accelerating, it is necessary for Xinyi and the leading actors to speed up their mastery of the script and familiarity with the lines. Therefore, Xinyi's complaint is really not wrong.

But...

Can King Zhou Nian be compared to ordinary people?

Before he played this role, he had already brought his interpretation of this role very well. The rest is emotional attention and the power of the lines.

Of course, Zhou Nianwang is still a little inferior in terms of emotion. But he really doesn't have any problems with his lines.

During the intermission, Zhou Nianwang once asked Director Lin Cong to play back his performance. It's okay not to look at it, but after looking at it, Zhou Nianwang felt a little embarrassed.

Usually plain, so I won't say much. But when it comes to emotional tension or a performance that requires him to express his anger, his own performance looks so pompous!

He shook his head when he looked at it, and he didn't know what Director Lin Cong thought, so he had let it go.

Ay...

For the first time in his life, Zhou Nianwang had serious doubts about the ratings of this TV series.