Chapter 50: Barbecue
When Park Changyu heard his words, he was overjoyed and held his hand cordially: "Then it's convenient for you to go with me now, I'm really in a hurry, and I also want to see your strength, after all, this matter is not a trivial matter." ”
Han Jae-seok nodded, he was also a decisive person, and said apologetically to Li Haoyang: "Mianada, dear, I may not be able to go to the concert in the afternoon." ”
Li Haoyang admires him now for throwing himself to the ground, and hurriedly shook his head and said: "It's okay, it's difficult for others to watch concerts, let's watch it very easily, not this time, just go to see it next time, I'll go with you." ”
Han Jae-seok looked at Park Chang-woo, and the other party nodded.
Han Jae-seok took Lim Yoon-a and followed Park Chang-woo out of the internal cafeteria of K.B.S with Lee Ho-yang, and came to the Broadcasting Bureau's External Propaganda Department.
Halfway through, Han Jae-seok chatted with Park Chang-woo and introduced himself by the way.
The Broadcasting Bureau is on the fifth floor of the building, and the Propaganda Department is in a hall around the corner, which is merged with other departments, and there are many separate desks in the hall, and many people are working in it at the moment.
Park Changyu didn't look at them, and went straight to a seat with Han Jae-seok, and at this moment, that seat was full of documents.
Park Changyu rummaged through it, found a Wen Jiàn from it, and handed it to Han Jae-seok.
Han Jae-seok opened it and immediately was happy, this is an essay, Zhu Ziqing's back, Han Jae-seok looked at Park Chang-woo: "Do you want me to translate them into Korean?"
Park Changyu nodded, then pointed to a computer and said, "If you need to check the information, you can use that computer, I want to see how long it will take you to translate this article." ”
Han Jae-seok shook his head and said directly: "No need, I'll read it to you now." ”
"It's been more than two years since I saw my father, and the thing I can't forget the most is his back. That winter......" Han Jae-seok read it in one sitting, without pausing.
Park Changyu was dumbfounded.
Not only him, but Li Haoyang also looked at him incredible, and he himself looked at the text on it, giving him the impression that it was a bunch of messy things.
Park Changyu has been in China for four years, but his Chinese is not very good, and it took him a week to translate this back of Zhu Ziqing, so when he saw Han Jae-seok translated it instantly, his face turned green.
"Jae-seok, are you sure you're Korean?" Park Changyu didn't speak for a while, and reacted to say this first.
"Poof" Han Jae-seok couldn't help laughing, pretending to be powerful and pretending to be overdone is also a thing.
It's no wonder that he pretends, he does have this strength, and he has the memory of two people out of thin air, and looking at these two words is as simple as learning one plus one equals two.
"Look, I should be qualified, in fact, you really don't have to test me again, if you're in a hurry, you can give me a part of the text that needs to be translated now, I'll be fine in the afternoon anyway, I'll make a part for you first"
Park Changyu was overjoyed and hurriedly said, "Kang Sahami is great." ”
"However, it is said that the salary will be paid daily. Han Jae-seok said.
"Of course, no problem. After Park Changyu finished speaking, he first took out 30,000 won from his wallet and handed it to Han Jae-seok.
Han Jae-seok was not polite, took it away, and then counted.
"But," Han Jae-seok said again, "won't you colleagues say it?"
Hearing this, Park Changyu shook his head, "The department leader here is also in a hurry to go to the doctor when he comes to me, he needs a top cylinder, he needs a black pot, if he knows that I can solve the problem, it's too late to be happy, don't worry, if something goes wrong, there is me, you just need to do it with peace of mind." ”
When Han Jae-seok heard this, he didn't hesitate, found two chairs, gave one to Lin Yun'er, and sat down by himself.
Park Changyu saw that Han Jae-seok was not dragging his feet, and he was in a good mood, so he immediately gave him a part of the manuscripts that needed to be translated, these are all variety shows that will be rushed out and sent to China for release this month, and the contract was signed, if it is not completed on time, the company will lose a lot of money.
"When translating these variety shows, try to translate in lively and cheerful language, and use funny language to add points. Park Changyu said to him.
Han Jae-seok nodded, he is more principled in doing things, and he will try his best to do the things promised to others.
Several people entered the work state relatively quickly, and Li Haoyang was a person who couldn't sit still, so he said goodbye to Han Jae-seok after staying for a long time.
Gradually, Park Changyu found that Han Jae-seok's translation speed could be described as godfast compared to himself.
In the afternoon, Park Changyu was basically cooperating with Han Jae-seok, and in the later stage, he basically just sent the translation manuscript sent by Han Jae-seok and directly sent it to the assistant translator on a mission for review.
Han Jae-seok's workload in one afternoon is basically equivalent to the workload of the other party in two or three days.
Time passed quickly, Han Jae-seok only felt that his translation was refreshing, and Park Changyu had already come over to him with a smile on his face and said, "Jae-seok, it's okay, I'll be here today first, I can get off work." ”
He was in a good mood, accumulating a few days of workload, suppressing his mood for a few days, and finally released it all at once.
Han Jae-seok does things, which is equivalent to playing games and opening plug-ins, which is really efficient and accurate.
"Jae-seok, you're doing a great job. Park Changyu smiled, "You don't know, the translation assistant who was just out on a business trip saw the manuscript I sent in the afternoon, and sent several shocked expressions in a row. ”
"Inside" Han Jae-seok smiled slightly, "It's good if it can be useful." ”
Park Changyu tidied up his clothes and hurriedly said, "Of course it's useful, you are really a genius." ”
He paused, looked at the time, and said, "Let's go, Hiong will invite you to dinner today, and then send you back." ”
Han Jae-seok was not polite, stood up, stretched, and then relaxed his shoulders.
He turned his head to look at Lin Yun'er, who was still playing with paper, and felt sorry in his heart, leaned down and said to her: "Mia Nada, today has made you bored with Xi oppa, are you tired, Yun'er." ”
Lin Yun'er bent the corners of her mouth, and her good-looking eyes stared at him: "Ani, oppa, Yun'er doesn't feel bored, anyway, I don't want to be alone at home, when Abba used to go to work, I was alone at home, but now with oppa, I don't feel bored at all." ”
Han Jae-seok rubbed her hair with relief.
"Let's go, this uncle wants to treat us to something delicious. Han Jae-seok said with a smile.
Lin Yun'er nodded, stood up excitedly, took Han Jae-seok's hand, and walked out in a jump.
Park Chang-woo took Han Jae-seok to the elevator, went directly down to the P2 parking lot, and then took Han Jae-seok to a white Kia car.
"Jae-seok, do you have anything special to eat? Park Changyu said.
Han Jae-seok got into the car, first called Li Haoyang and told him about leaving first, and then called Lin Zhixuan, saying that he was eating out with Lin Yun'er.
At this time, he heard Park Changyu's question, and said with a smile: "If Hiong doesn't mind, let's go eat barbecue, any one is fine." ”
After he finished speaking, he lowered his head and looked at Lin Yun'er who was sitting beside him.
Sure enough, Lin Yun'er's eyes lit up and she nodded at him again and again.
"OK!!I just happened to know that there is a delicious barbecue restaurant nearby, chwulbarl (departure)!!" Park Changyu cheered and started the car.