Chapter 15 Academic English Proficiency
Seeing that Zhang Hao agreed to eat, Lu Feng came over and explained: "Actually, it is a friendship with Yiyi's bedroom. Pen %Fun %Pavilion www.biquge.info"
Yang Yiyi is Lu Feng's girlfriend, and the two got along in their sophomore year. It stands to reason that the friendship between the two dormitories should have been done a long time ago. But because at that time, several people in the dormitory either had girlfriends or ambiguous objects, and the girls' dormitory was also in a similar situation, so the friendship never went on.
And as graduation approached, couples parted ways for various reasons. Except for Lu Feng, everyone else in the dormitory has returned to being single, and the situation is similar on the girls' side.
"I didn't expect that when graduation was approaching, you would all be single again."
Lu Feng glanced at Zhang Hao and saw that he didn't react much, so he immediately breathed a sigh of relief. The second and fourth children who have been out of love for a while have come out of the shadows, only Zhang Hao was dumped by his girlfriend recently, and he looked depressed before going home.
Lu Feng continued: "This is my dereliction of duty as the boss. It just so happens that the beauties in your sister-in-law's bedroom are also like this, which has led to this friendship. I hope you all can get off the list tonight to meet the new challenge! ”
There was thunderous applause in the bedroom, and Liu Bin and Zheng Junfeng pestered Lu Feng to ask about the quality of the girls.
Zhang Hao smiled and didn't speak, in fact, thinking of that figure, he still had some fluctuations in his heart, but this is completely different from looking at beautiful women, and it will not conflict at all.
After the boss handed over the foreign language to Zhang Hao, he hurriedly went out to discuss friendship with Yang Yiyi. And the second and fourth played the game very undisciplinedly.
Although the six articles have their own fields, the vocabulary in Zhang Hao's mind is comparable to the sea of words, which is not difficult for Zhang Hao at all. An hour later, Zhang Hao sent the translated papers to the mailboxes of the three people.
"The literature is translated, you hurry up and get the paper and ask the teacher to check it."
Zhang Hao said: "Don't affect the matter of eating."
After speaking, Zhang Hao called Lu Feng again and told him that the literature had been translated. Over there, Lu Feng was discussing friendship with Yang Yiyi, and received a call from Zhang Hao saying that he would go back in a while.
Liu Bin and Zheng Junkai hurriedly ended the game, copied and pasted the translation from Zhang Hao, read through it again, and couldn't help but admire: "The third product must be a high-quality product, I don't think Mr. Li can find fault!" ”
"Third brother, since your English is so good, why don't you go to level six?" Zheng Junkai asked.
"There is no requirement to pass the sixth grade to graduate." Zhang Hao pretended to be free and easy and said: "Besides, English proficiency is not reflected by certificates!" "In fact, he only passed the level of level four at that time, and he couldn't pass level six at all. He is self-aware, and he is not ready to take the sixth level exam at all.
"The realm of the third brother is high, it is really high!" Zheng Junkai kept talking about it, and even Zhang Hao felt that it was too numb.
It didn't take long for Lu Feng to rush back to the bedroom, and after reading Zhang Hao's translation, he was also praised. The three of them corrected their papers and contacted the teacher, and learned that the teacher was still at school in the afternoon. So I hurried over and asked the teacher to check the translation.
Sure enough, even Mr. Li was full of praise for several translations. These translations are very accurate in translating some professional terms, and I can't find fault with them at all.
After reading the papers of the three of them, Mr. Li pondered for a moment and asked with a straight face: "None of these foreign languages were translated by yourself!" ”
Without waiting for the three to refute, he continued: "It can be seen from some translations that these translations were written by the same person. Tell me, who did you find to translate? ”
Lu Feng and the others listened to Teacher Li's words, and suddenly broke out in a cold sweat. Although I haven't heard of anyone being punished for finding someone to translate foreign languages on their behalf, the head of the department in front of me is known for his severity, and God knows if he will be the first to do so.
Seeing their speechless appearance, Teacher Li immediately understood what they were thinking, and immediately laughed: "You, you, where do you have so much careful thinking." Hahaha......"
This smile dissipated the tense atmosphere in the office. Lu Feng and the three of them glanced at each other, and also smirked: "Hahaha......"
"I don't mean anything else, I'm just curious." Mr. Li explained: "This one's level is very high, maybe better than the professors of the School of Foreign Languages, of course, only in the translation of professional literature, after all, the professors of the School of Foreign Languages do not understand our major, and there will always be some semantic fallacies in the translation of some sentences." ”
Really?
Lu Feng and the three of them subconsciously looked at their companions, and they all saw the shock in each other's eyes. They only knew that Zhang Hao's translation was good, but they didn't expect Zhang Hao's translation to be so highly praised by Mr. Li.
Seeing that Teacher Li was really just curious, Lu Feng reported truthfully: "It was translated by Zhang Hao from our class." ”
"It can't be!"
As soon as Lu Feng's words fell, Mr. Li was immediately surprised.
It's no wonder that Mr. Li doesn't believe it, in fact, many of the words on it, especially the English abbreviations, even he doesn't know how to translate, how can a student have such a high level?
Liu Feng and Zheng Junkai testified: "It's true, we watched him translate. ”
"Really?"
Teacher Li confirmed again and again, seeing that the three students all nodded in affirmation, squinting and thinking.
Mr. Li recently encountered a troublesome matter: he wanted to introduce a foreign book written by a highly accomplished scientist in their field. The book was of great value to one of his studies, but his limited English skills meant that he could only read a little bit of it. So he found a professor from the School of Foreign Languages to translate a few chapters, but because of the lack of professional knowledge, many professional vocabulary professors had errors in translation, resulting in full of loopholes in the translation. He approached many people, but none of them satisfied him. Because of this, his research has not progressed for the past few weeks.
Today, when I suddenly saw several students translating into foreign languages so well, I wanted to make friends and want them to help him translate his works.
But as soon as he heard that the "master" was actually a student of this school, he immediately retreated.
"It's a big deal, so let's find someone else." Teacher Li was reluctant and waved his hand to let Lu Feng and them leave.
Lu Feng hesitated: "Teacher, our thesis ......"
"It's okay, just play well when you defend." Teacher Li waved his hand again.
The three of them ran back to the dormitory excitedly and reported the good news to Zhang Hao: "The third child! We've passed! ”
Zhang Hao raised his eyebrows narcissistically and said, "As soon as the master makes a move, he will know if there is one!" ”
"High, really high!" Zheng Junkai stretched out his thumb and praised.
Zhang Hao said: "The thing about eating ...... thing?"
Lu Feng hurriedly said: "It's already set, it's tonight, everyone is free!" ”