95.5.6.1
Jaco smiled and ended the dubbing. Although the others couldn't hear what he deserved, they all saw the stunned eyes of the audience. They thought that Giacco was too dramatic, but they didn't expect that the applause was even more enthusiastic than before, and they all heard voices in the cubicle.
The few people below, Sun Qifei, didn't have the heart to listen at all, he only paid attention to Jia Ke intently, looking at his expressions and movements, with an unconscious gentleness on his face.
Wang Xiaojie stared at it for a long time, and finally determined that the person targeted by the king this time was really this Qian Jin.
The first round of dubbing is over.
The judging process begins. Teacher Yan Gong immediately set his sights on Jia Ke. She smiled at Jia Ke, and began to list Li Qingjiang's shortcomings from one to ten in a very professional and fair manner. These deficiencies would not have been so prominent without another person as a comparison, because everyone will forgive the defects caused by the lack of equipment conditions in the field. But there is one person who can reduce this flaw to almost zero.
So all the voice actors after Giaco, the audience felt that there was something wrong with their microphones.
It was a very strong, significant suppression.
When the voting box popped up on the screen, Wang Xiaojie saw that Sun Qifei did not hesitate to call Jia Ke's name.
The voting results came out, and Qianqian was in first place with a far lead, followed by Li Qingjiang, Wu Sheng in the third, and then Moon Shadow Sparse, and the fourth was the only female voice with a mother and fewer competitors, and the score difference between Xiang Tian and Wang Wei was only 0.03, ranking fifth and sixth successively, and then the other two commercial partners competing for the role of Sun Qifei.
The number one position in business matching has been pulled down!
A wave immediately exploded on the Internet, and everyone was discussing the issue of moving forward. More fans before the fall of Qian Jin expressed their excitement and tears of joy with a string of exclamation points. They shouted "My little genius is not dead" one after another, swiping Qian Jin's name all over the screen. The director had already taken into account the situation that would occur, and asked the host to switch several contestants and enter the cubicle out of order. After such a change, if there is another suppression of strength, it is completely the player's own problem.
Jia Ke was arranged in the compartment in front of the cannon to the sky this time, he turned around and smiled at the cannon to the sky, and the cp fans of the two of them immediately swiped out on the Internet.
Sun Qifei was very eye-catching, blocked the barrage for a while, and couldn't help but want to see everyone's evaluation of Jia Ke, so he opened the barrage again. The "forward CP" swiped out on the screen made Sun Qifei almost miss the mouse.
The second round began.
The second clip is a foreign-language spy war film starring Sun Qifei. The four characters who appear are the godfather of the underworld, the killer Sun Qifei, the flower girl in the slum, and the proprietress of the tavern.
The godfather of the underworld is seventy-one years old, he is very old, and the person he wants to train most is the killer, but this ruthless killer has a family affection for the little girl who buys flowers and a love for the proprietress of the tavern.
In this dimly lit film, the killer has very few words and a lot of mental activity, all of which is translated into action and simple language. Undoubtedly, anyone can realize that the voice acting of the killer character is the most difficult. But apart from the killer, the male character is only the seventy-one-year-old old godfather. Too old to handle with their timbre.
And the two female voices are in the same predicament. The voice of the proprietress is very appropriate, but there are very few words, and there are really a lot of people who have watched the original film, the voice of this actress is herself, and her own voice is very distinctive, biased towards a male voice, but with charm. None of the female voices present had such a special silver color. The little girl who bought flowers is only seven years old, and although it is something that many people will do to keep the voice young, it is not easy to be flawless.
At this moment, all the players on the field are secretly thinking about the choice made by one person - Qian Jin.
Qian Jin had a child's voice in the game before, and he was almost handy with a middle-aged man, so he would definitely not choose a godfather. Everyone was secretly calculating and anxious in their hearts, but Giacco was not affected in the slightest.
Everyone finally decided on their own dubbing, and this time in random order, Wu Sheng chose his role first: the flower girl. Li Qingjiang didn't take risks this time, he chose the killer, and then the other two business partners also chose the killer. Wang Wei seemed to want to break out of the encirclement under the choice of the killers in the front row, he gritted his teeth and said, "Godfather." ”
His choice caused a burst of discussion from the audience. Jia Ke looked at Wang Wei in front of him, sneered, and said, "Godfather." ”
The exclamation from the audience was even louder. Sun Qifei saw the "little angel" who kept educating the audience about their grievances on the barrage, and he was a little dissatisfied. He muttered, "Why don't you choose a killer......"
Wang Xiaojie slanted his eyes and looked at him with the same eyes.
Xiang Tian Cannon then announced his role. Due to timbre limitations, he had no choice but to match the killer. And Moon Shadow Sparse also chose the killer.
In this way, there are exactly five people who choose killers, and Jia Kewangwei is the only one who chooses the godfather.
When Wang Wei heard Jia Ke's role, he couldn't help but turn around and glared at Jia Ke fiercely, and gestured with his hand on his neck. He didn't notice that there was a small camera on the table, filming every one of his movements.
"Wang Wei is so fierce!" A fan said in the barrage pool.
"It's so ferocious, I feel like I'm going to cut it forward."
"Fog grass is so handsome to move forward!"
Jia Ke in the picture raised his eyebrows at Wang Wei and smiled, and spat out the tip of his tongue at him defiantly and quickly.
"It's so cute!!"
"It's so cute, just stuck out your tongue!"
"No screenshots!! Bad review!! ”
Qian Jin smiled at the cannon again! As a former fan, I myself am inspired by myself [laughing and crying]"
"Upstairs against my cp, let's fight!"
"What's the matter with being fanned by tongues! Help! ”
"I can't save it, I've been trapped......"
Sun Qifei almost wanted to turn off the barrage again.
The remaining two female businesswomen chose the boss lady, so they started in the order in which they chose the roles. Wu Sheng had competed with Jia Ke for the same role Tao Lan before, so Jia Ke paid a little attention. Wu Sheng's voice conditions are very good, similar to Jaco's type, and varied. She deserves three points with the little girl, and she wants to prepare for this game early in the morning. After listening to her matching, Jaco suddenly saw her glance at him, and couldn't help but pause, thinking that he hadn't offended her, how could that look as if he owed her millions.
Li Qingjiang's play is more stable than before. Because of Jaco's performance in the last round, Li Qingjiang seemed to realize that this was not a match that he could win by dealing with it casually. The dark horses that came out of the game did surprise him too much. Jia Ke was like an invisible giant Buddha, pressing on his head with a sense of oppression, making Li Qingjiang feel a threat that he had never felt before. He once felt the oppression of strength in a person, and that person was Shan Poying, the king of today's dubbing industry.
Li Qingjiang is a killer. The killer has only five lines from beginning to end. They are:
"Yes, Godfather, I understand."
"Thank you, but you gave the flowers to someone you shouldn't have given them."
"I can't buy your flowers, sorry."
"Give me a glass of rum, thanks, for a pointed glass."
"I'm sorry...... Godfather, I'm sorry. ”
Every sentence in this is full of profound meaning, and before it is his turn, he is busy brewing in the sky, and he doesn't even have time to interact with Jaco.
Jaco watched the video and pondered the godfather's lines.
Throughout the dimly lit movie screens, the Godfather appears a total of three times. The first time is when the killer is young, the second time is when the killer is young, and the third time is this clip. He is seventy-one years old, and he must entrust the whole mafia to his credit. He hopes to find a suitable heir.
The killer is the most suitable person he picks, but he is also the most unsuitable person. His heart was too soft.
The godfather has more lines in the picture than the killer. But it's still very brief in the tone of the whole movie. When the first few contestants were dubbing, he watched the picture played over and over again, constantly simulating the lines, so that the image was completely consistent with his lines. It's not so easy, because the actor makes all sorts of emotional sounds for a variety of reasons, and Giacco just looks at the silent film and it's hard to tell exactly what the actor is saying.
But fortunately, this time Giaco was not so high in the rankings.
Finally, it was Wang Wei's turn. Wang Wei glanced at Jia Ke defiantly, buried his head and opened his mouth. Jaco looked at his lips and read out the way he voiced. 666 excitedly offered to help him cheat, but Jaco raised an eyebrow and looked away with a strong sense of confidence.
In order to completely transform the killer into a suitable successor, the godfather arranged for him to kill the barmaid. The killer meets a little girl selling flowers on the road. That little figure highlights the softness of the killer's heart. When he finally made his way back to the hostess's bar, the little girl gave him a flower. He refused. The little girl said, "Can you buy one?" ”
"I can't buy your flowers, sorry." He said.
He walked into the bar and saw his taskman. He wished she wasn't here so he could spend more time searching. But it's a pity that the proprietress is right in front of him. He said, "Give me a glass of rum, thank you, and ask for a pointed glass." ”
That's a hint. Before he kills everyone, he says, "I need a ...... with a pointed head."
He hoped that the proprietress would understand him. But the proprietress turned around and poured him a drink.
The □□ of the plot is here. His deep love for the proprietress is revealed at this moment, when the audience realizes that the callous killer is in love with the gypsy woman with fiery red curly hair, but he wants to kill her.
Does the Godfather know about this? Did the Godfather do it on purpose?
It shows a beautiful village church in Italy, with the low sound of a shepherd's flute in the background. Then a brutal gunshot shattered the tranquility.
The killer returned to the godfather, who sat in a dark corner, just a rickety old man. He didn't turn the back of his chair to look at the killer. "You're back, my child."
He asked the killer, "Did you succeed?" ”
"I'm sorry...... Godfather, I'm sorry. The killer said.
There was a long, long silence. The godfather said, "I know you're going to do it. I know. ”
Then he said, "It's time for me to rest." ”
Jia Ke's voice is completely different from Wang Wei's.
It was different from his first sentence.
Sun Qifei's film is his first famous film to enter the world, in order to take care of his language habits, during the filming process, Sun Qifei's dialogue with the godfather is all in English, and the godfather only speaks English when facing Sun Qifei. The last two lines are in Italian.
Wang Wei was dubbed in Chinese throughout, and Jaco's first words were: "Youback, myson."
The judges and the audience were stunned. This is not the same as the script that was distributed to the players.
Due to the limitations of the dubbing circle, most of the current domestic dubbing is dubbing work that translates foreign language dramas into Chinese. There are very few people in the dubbing industry who really study all Chinese languages at the same time. Because they don't need it.
As soon as Jaco's lines came out, the audience saw that he actually spoke English, but the judges were shocked by his timbre. Wang Wei is a young voice, barely pressed to the old voice, it is always a little unnatural. Compared with other dubbing voices of his age, even some commercial dubbing may not be able to reach his level. Even Li Qingjiang avoided the weakness and found a more conservative choice, but he had the courage to challenge himself, which really made the judges feel a little appreciated at first. But as soon as Jaco spoke, all his virtues were crushed.
The moment Jaco spoke, no one felt a trace of disobedience. That means, they almost thought it was the soundtrack!
The old man's voice was hoarse and faintly trembling, and with the dignity of an old mafia godfather, he spoke to the killer in a low voice. The calm, deep sound seemed to be the most subtle symbol, plainly hidden under the dull music.
Wang Weicong, who had been paying attention to Jia Ke's lips, paused as he spoke. Even though he couldn't hear Giaco's voice, he could read the lips of the other man. That's obviously different from his. Wang Wei observed carefully for a while, and reacted suddenly. Giacco speaks English! A flame of rage burned in his heart. Qian Jin, a villain, thinks that he can win with novelty? Is there any voice actor in English who doesn't? This beam-jumping clown! Does he think that's all he wants to beat him?!
Wang Wei's heart was full of arrogant and violent thoughts. Jaco came up with a more ingenious dubbing method, and instead of regretting that he didn't expect it, he blamed Giaco in his heart. He calmed down after the panic and watched Jaco's demeanor and chest heaving closely. Giaco's voice was accompanied by a gentle cough, but there was no big gasp. This made Wang Wei feel proud. He could already see that Jacopei's voice was undulating. A mafia godfather actually deserves the feeling of fast-forward the coffin, I'm afraid this round is over!
"I'm sorry...... Godfather, I'm sorry. The killer said.
Jaco looked at the killer's lips on the screen, and his heart was a little stuffy. He looked at Sun Qifei's face on the screen, and felt in a trance that he had returned to his previous life. He sat on the man's belly, holding his revolver in his hand, and said to the man, "I'm going to kill you." ”
I'm sorry...... He had to be on top of the world. I'm sorry......
What kind of thoughts did Zhao Tian have in his heart when he was pointed at his gun? Does he hate him? Does he want to kill him? Will he ever find himself in this life?
Wang Wei gloated and waited for Jia Ke to make a fool of himself. Jaco had paused for too long, and even with the godfather's face buried in the shadows, they could tell that his lines were almost over.
At that moment, Giako's lips opened again.
“Iknowyouwould,soche…*”
“dovreiriposare.*”
The timing was just right. The film completely sinks into darkness, and his voice seems to linger with the darkness.
The audience was silent for two or three seconds, and then the frenzied applause rang out.
-- Overwhelming.
Authentic pronunciation, restrained emotion, even a layman can hear the gap between the two people in front of and behind the row. In front of the screen, Wang Wei's fans were dumbfounded, and their faces were hot. The war they provoked was mainly based on Qian Jin's inferior strength to Wang Wei, because Qian Jin was defeated in "Flowers Blooming" at that time and Wang Wei was matched with the male lead. But after that, Qian Jin was evenly matched with him every time he appeared, whether it was the famous "Underworld Double Dragon" or the dubbing of "Star Journey" or the previous competition. It wasn't until just now that they clearly and strongly realized that Wang Wei and Qian Jin were not on the same level at all.
He has never resisted Wang Wei's provocation head-on before moving forward, he just used videos to show his behavior and habits to the majority of fans, and he never deliberately smeared Wang Wei, because Wang Wei was not taken seriously by him at all.
The scene just now made all the people who had shouted "move forward, move forward, cowardly", and "move forward and get out of the dubbing circle" dumbfounded.
He first suppressed Li Qingjiang with strength, and then slapped Wang Wei twice with an overwhelming advantage, and now no one thinks that he is not strong enough.
Fans who have reflected on it have poured into his Weibo and left messages below: "I'm sorry! Forward, forward, forward! ”
"I'm sorry! Forward, forward, forward! ”
"I'm sorry! Forward, forward, forward! ”
……
The spectacular scene of queuing up to apologize also spread to the live video, Sun Qifei looked at the full screen of sorry, and turned off the barrage with a move of the mouse. He looked at Jaco in the arena, and his heart ached. Those two Italian sentences were still playing back in his head. Countless fragments flashed in his mind, the black-haired youth stood on countless alien corpses and smiled at him, the platinum-haired Germanic man punched him hard, the thin young man who looked like a girl impatiently pointed at the little girl in the distance and said, "Take care of your daughter", and the man with aristocratic elegance put a revolver against his head, riding above him naked, and said, "I'm going to kill you." ”
A qiē image suddenly appeared and disappeared in an instant, like a mist layer upon layer. Sun Qifei's head shook violently, making Wang Xiaojie so frightened that he hurriedly asked, "What's wrong?" ”
Those faces all gradually evolved into one face, superimposed over and over again, and finally condensed into one image - Sun Qifei raised his head abruptly and looked at Jia Ke in the picture-
"The situation on the 7th is not very stable." Moore's hands were typing quickly on the keyboard, and Victor on the side brushed his hair back, stared wide-eyed, and said, "I really don't understand...... What the hell is going on! ”
"The state of No. 7 and No. 8 has been at the critical level since the regression of the number jù, and No. 7 is currently the most stable application agent, perhaps the use of No. 8 has affected him......"
"But we've tested it, and there's no problem with him when he's paired with other suitables!" Victor wiped his face from top to bottom with both hands, "This must be a ...... of regression."
"The number jù has begun to get back close to the original number jù point, maybe it was just an accident."
Moore lit a cigarette irritably, and Victor took out the cigarette he had just put in his mouth, shoved it into his mouth, and muttered, "No, you can't smoke in the room, no, I mean you don't need this, and I need ......"