Chapter 481: Visit Xu Yanhong!
Xiao Hang didn't know what was happening on Wudang Mountain, and when the sword practice was over, he sat on the bed, holding the secret book of Shangqing Jue in his hand and reading it by himself.
This Shangqing recipe is an internal boxing method handed down from ancient times, in which the font records are naturally the text of the ancient period.
The ancient writing is very different from the current era, and if you haven't studied it, you won't be able to understand it at all.
Fortunately, with the change of the times, the Shangqing Palace has also translated the Shangqing formula, so this Shangqing recipe can also be understood by future generations.
But for some reason, there are still some places in the Shangqing Jue that retain the ancient texts, and the results have not been translated.
At this moment, Xiao Hang encountered this kind of problem.
Shangqing Jue pays attention to step by step, and he has repeatedly read it several times, but he has never looked carefully at the place where he has not comprehended.
Now that he had an understanding, he looked down and naturally saw something new.
For example, these words that have not been translated.
He happened to see the most critical place, pop, there were a few lines of untranslated text in ancient times, how could this make him good?
He couldn't understand the ancient writing.
But fortunately, the times are developed, and the Internet can solve many problems, and if he can't read it, he can naturally go to the Internet to find translations about these words.
It took about half an hour, and Xiao Hang finally found the translations of these lines of text one by one.
"Uh......"
But seeing this translated line, Xiao Hang was dumbfounded again.
These scattered words, translated and pieced together, he still can't understand them.
It's not that the text can't be understood, but the meaning can't be understood.
"Woohoo, thirty years, the heart of the avenue ......"
This is clearly a piece of writing!
Xiao Hang couldn't laugh or cry: "This ancient person likes to chew words so much, and it is so difficult to say a word?" And add a whine, what thirty what? Avenue of Hope? ”
Although he followed his teacher when he was a child, and he also has some cultural background, he is obviously not qualified to translate this Chinese.
So what to do?
After thinking about it, all he could think of was Xu Yanhong.
After all, among the people he knows, Xu Yanhong and his master have the highest culture, and he doesn't know where the two of them are. can only rely on Xu Yanhong, a talented woman is at the level of a talented woman, and translating classical Chinese is naturally trivial.
I thought that it was inconvenient for Xu Yanhong to see her when she was recuperating from her injuries before, but now that Xu Yanhong is sick, she has not been to see it, and she has to meet the other party.
Thinking of this, Xiao Hang made up his mind, copied this part of the classical Chinese, and then put it on his body, got up and went to Xu's house, planning to visit Xu Yanhong.
……
……
In the blink of an eye, Xiao Hang came to the Xu family.
He is already familiar with the road, even the security guards recognize him, there is no obstacle to him, and he is directly allowed to pass when he sees him, which is also a privilege from Xiao Hang.
Because he wanted to surprise Xu Yanhong, he didn't call Xu Yanhong before he came, but just said hello to Su Min and asked Su Min to pick him up at the door.
"Xiao Hang!" Su Min beckoned to Xiao Hang from afar, obviously waiting here early.
Soon, Xiao Hang saw Su Min, and also greeted Su Min, and said with a smile: "Sister Su." ”
Su Min smiled: "Xiao Hang, why did you think about it?" ”
"What's wrong? Can't I come to Xu's house to see Miss? Xiao Hang was stunned.
"You're here to see Miss?" Su Min was stunned, Xiao Hang just said on the phone that he was coming to Xu's house, but he didn't say that he came to visit Xu Yanhong.
"What's wrong? Hasn't Miss's illness recovered yet? Xiao Hang preached puzzled.
It shouldn't be, after such a long time, the poison has been cured, and the disease should have almost healed, is there something wrong?
Seeing Xiao Hang's suspicions, Su Min hurriedly shouted: "No, no, you are wrong, Miss's illness is almost over, and it is no big deal for the time being." The doctor also said that judging from the current condition of the young lady, she can get out of bed and work after a period of rest. ”
"That's great, since she's fine, I'll always be fine with her." Xiao Hang grinned.
"This ......"
"Why, isn't it okay?" Xiao Hang was a little confused by the second monk.
Su Min had something unspeakable in his heart, so he could only preach stubbornly: "It's okay to see it...... However, with the permission of the young lady, this is specially ordered by the young lady. ”
"What, I think Miss also has to get permission?" Xiao Hang was dumbfounded.
What's going on?
Let's not talk about my relationship with Xu Yanhong, even if I am a stranger, I saved the other party's life. It's not so difficult to see each other, if Xu Yanhong just woke up, it's forgivable that she can't see it, what's going on?
Su Min had an embarrassed smile on her face, how did she know how to explain?
What she wants to tell Xiao Hang is that because it's you, she has to get permission.
If other people want to see Xu Yanhong, there is nothing to do, they can meet directly, and they don't need to go through any permission at all, Xu Yanhong has never been so hypocritical. It's not like the eldest lady of other families.,Eccentric.。
But Xu Yanhong specially instructed that if Xiao Hang came, she must say hello before coming in, otherwise she can't come in.
Xu Yanhong said two certainly, which shows the importance that the other party attaches to this matter.
This should also be said that Xiao Hang is special, otherwise how could he be taken care of like this?
As for what is special about Xiao Hang?
Su Min has been by Xu Yanhong's side for so long, and she is not an idiot, how can she not see it?
Compared with Xu Yanhong, she is also an adult woman, a few years older than the other party, and she knows Xu Yanhong's little Jiujiu in her heart. A girl has special requirements for a man, either deliberately making things difficult, or she has the other party in her heart. If there is no other party, naturally they will not ask for the other party.
To put it simply, Xu Yanhong just likes Xiao Hang.
She could see it when she closed her eyes.
After thinking about it, Su Min could only say: "You also have to be considerate, after all, Miss is in a special situation now." ”
"Well, it's better to be cautious. You just say hello to the young lady and say I want to see her. Xiao Hang shrugged his shoulders and said helplessly, but he didn't suspect anything too much.
Su Min smiled and said, "You come with me, I'll go and say hello to Old Man Xu, he is by Miss's side during the day." ”
"Yes, no problem." Xiao Hang smiled bitterly.
Soon, Su Min was on the phone downstairs, connected with Xu Luofeng, and talked about Xiao Hang's arrival, and then I didn't know what Xu Luofeng said, Su Min hung up the phone.
"The old man said that he would wait for the young lady to reply, and he will tell the young lady about it now." Su Min preached gently.
"Uh......"
Xiao Hang became more and more confused.
Is it so difficult to meet Xu Yanhong by yourself?
In desperation, he could only wait silently.
I don't know how long I have to wait, Xiao Hang can only take out the classical Chinese he recorded first, hand it to Su Min, and say as if asking: "Sister Su, you can help me read this classical Chinese and see if I can translate it." ”
"Classical Chinese? I'll try. Although Su Min wondered what Xiao Hang asked him to do in translating classical Chinese, he didn't pay attention to it, and carefully looked at what Xiao Hang gave.
Xiao Hang was a little nervous, Su Min is also an elite person who graduated from a prestigious university, and his knowledge is naturally top-notch, so it should be no problem to translate Chinese.
But soon, Su Min scratched his head and said, "No, I can't translate." When I was a child, when I learned classical Chinese, the teacher wrote out the meaning, and we memorized it, and I really didn't know how to translate classical Chinese flexibly. ”
"Sister Su can't translate it?" Xiao Hang took a deep breath.
This is very difficult, and the language of different eras has different meanings. And there are also pure literary dialects, which can be semi-literary. For example, the literary language in the textbook is the semi-literary language, and it is the result of a certain translation. You are a pure literary language, and you don't know which era it is, so it's hard to discern the meaning clearly. After all, words from different eras also represent different meanings. Su Min said very seriously.
Xiao Hang was a little confused, it is really not easy to translate feelings into a literary language.
He could only pin his hopes on Xu Yanhong, not knowing if the other party could help him with this.
He now fully understands the reason why his master asked him not to be as illiterate as his master. This martial arts and literature, in fact, also have connectivity.
And so, about five minutes passed.
"Jingle bell!"
The phone rings downstairs.
"It should be the result." Su Min hurriedly stepped forward and answered the phone.
Xu Luofeng didn't know what he said upstairs, Su Min nodded again and again, and then hung up the phone and said with a smile: "Elder Xu said, Miss promised to let you in, you can go up quickly." ”
"Oh, well, I'm going upstairs." Xiao Hang couldn't laugh or cry.
In the past, when I saw Xu Yanhong, I could see him whenever I wanted, but now seeing each other is like seeing the mayor, which is really not very adaptable.
In the blink of an eye, he came upstairs and saw Xu Luofeng guarding Xu Yanhong's door.
"Elder Xu." Xiao Hang said respectfully.
Xu Luofeng looked at Xiao Hang, who was naturally pleasing to the eye, touched his beard, and said with a smile: "Xiao Hang, I haven't seen you for a while, but you are a lot more energetic than before." Haha, okay, my old man doesn't talk so much nonsense, Yan Hong is waiting for you inside, I'll make room for you young people first. ”
As he spoke, Xu Luofeng laughed loudly and left.
Xiao Hang couldn't figure out what Xu Luofeng's weird laughter was, and he didn't know what the other party was laughing at, so in desperation, he could only shake his head and enter the room.
As for Xu Luofeng, he walked for a while, turned his head to look at the door that had been closed, and said to himself: "Yanhong, grandpa has already told you, this is a once-in-a-lifetime opportunity, don't miss it." ”