Chapter 1053: Semester Review

At the end of the semester, Dongshan University began to get busy, and the students who usually hang their children stepped up their walking, seizing the library, self-study room and other treasures to review the final exams.

Although Yang Guo does not need to review for the exam, he is also facing the biggest test since he founded the remote teaching, and the sixth-grade children in Xiongjiazhai will usher in the elementary school entrance exam!

The junior high school exam is really important for Yang Guo. Although others say that they can't see the best results in one year or two, Yang Guo still hopes that this group of children can get good results in the exam!

Even if it can't prove that they are the result of their remote teaching, this is a good start for these children in the future!

The older children in other villages who have just started this year have not yet begun to face these, because the gap in their foundation is too big, and they have not even been taught by such a good teacher as Teacher Meng before, so Yang Guo let them study for another year or two before taking the junior high school exam!

However, before that, the two public elective courses that Yang Guo is responsible for this semester will end first!

Yang Guo felt that he was not a very qualified teacher, because he had several weeks of a whole semester because of official and private matters, and repeatedly changed the time of class.

You must know that at the beginning of the semester, Yang Guo also emphasized the importance of attending class, but he did not do it himself.

Fortunately, the students were more cooperative and did not complain much. And they study very hard, although because of talent, most of the students' learning effect is not ideal, but their learning attitude is to make Yang Guo moved!

Therefore, Yang Guo gave these students who studied very seriously a high usual score, although the final grades were not good, but with the usual score, they were also in their early eighties, and they did not let them pay hard and gain nothing!

Of course, what made Yang Guo even more satisfied was that nearly 20 students in these two classes performed very well!

Most of the students in the translation class come to try their hand at professional learning of translation because of their interest, and they may be able to translate some papers and resumes by themselves in their future studies and work, or help their leaders translate small articles, but they cannot reach the level recognized by Yang Guo!

However, there are five or six students who have more potential, and even two students who have a foundation in English learning themselves, which is already very close to being able to translate long-form online texts!

What they lack is translation experience and the accumulation of a large number of words!

Yang Guo has communicated with these students, and it is true that these students are very interested in translation, or the translation industry, so Yang Guo is also willing to help them!

Next semester, we will continue to offer public elective courses in translation, but the level is relatively simple, and it is not very suitable for them!

Under Yang Guo's suggestion, these students will continue to practice through the translation platform of Cinda Translation, and in the future, when the training courses of Cinda Translation and Xinyi Road Company are held again, they will also become the key selection targets!

Ten students in the Basic Swedish course are already able to carry out some very simple everyday conversations. Don't look down on such a small progress, you can think about the difficulty of learning English from scratch! They've only had a dozen lessons!

In addition to Yang Guo's professors, they also carried out a lot of practice on their own! Yang Guo talked to them, they like to learn a new language from the bottom of their hearts, and they are willing to pay for it and stick to it!

Next semester, that is, at the beginning of the next academic year, Yang Guo will not open public elective courses in Swedish, because after a semester, an unfamiliar language is too challenging for non-language majors.

This semester, Yang Guo's Swedish language course will be offered within the college, in the form of elective courses, only for language majors.

Compared with public elective courses, special elective courses not only double the number of class hours, but also the difficulty and rhythm of the course are much higher than that of public elective courses!

Even Yang Guo didn't dare to guarantee that the students who took his elective courses would be able to achieve their expected goals, so his burden would be much heavier next semester.

Two of the previous ten students were from other faculties, and one was even a science and engineering student! This means that they will not be able to choose to get this course on the course selection system!

Moreover, even if the school is open and allows them to choose a course, the grades and credits they take in this course will be of no use to them unless they double major in the outer school!

It's a pity that there is no Swedish major at Dongshan University, maybe there will be in the future, but not now!

Through the communication with these two students, Yang Guo was surprised to get a reply that touched him, and they were willing to continue their Swedish learning in the form of auditing!

This is a bit like the peasant brothers who had to follow the rebel army without military pay in ancient times! It's just not that exaggerated.

If there is a chance in the future, Yang Guo must do better as his teacher Chen Zongdai said, and stand in a higher position, such as a professor, such as the leader of the college served by Chen Zongdai, so that he can have more voice and let more students who like to study languages get the treatment they deserve!

If Yang Guo's teaching performance this semester satisfied Chen Zongdai, then Yang Guo's academic achievements are enough for Chen Zongdai to brag about for a long time!

Although because of Duan Xueqing and Beibei's affairs, Yang Guo had a lot of time wasted in self-torment, and had no time to conduct research on the subject. However, before and after that, Yang Guo was quite successful!

The first thing to bear, or what is made public, is Yang Guo's theory of translation! In the research group co-led by him and Professor Luo Lin, there are the best graduate talents from Dongshan University and Jingcheng Foreign Chinese University. The research has been going smoothly, so that even if Yang Guo is not there, the students have given examples according to his ideas and directions, and after a lot of case studies, they have finally formed a relatively mature report before the end of the semester.

And this thick report will also be edited and published by the press of Chinese University outside Beijing, even if it will never sell well, its role in linguistics and translation will be subversive and foundational!

However, everyone doesn't know that what really makes Chen Zongdai smile from ear to ear is not that the entire research group has completed a translation theory with a full framework, but that Yang Guo himself is privately studying the word splitting method in teaching Chinese as a foreign language!

Of course, Yang Guo hadn't studied the specific results yet, he was too busy, but Chen Zongdai was pleased to see that the word splitting method had been confirmed on a large scale! In time, Yang Guo will be able to completely study the method of splitting characters, and then completely change the most basic pattern of Chinese teaching!

How wonderful would it be if the whole world was learning Chinese?

(This chapter is a summary, explain the arrangement of the small paragraph first, I know that many book friends have a soft spot for the small paragraph and want the small paragraph to have a good ending!) Bai Tingyuan unanimously expressed their dislike, even to the point of disgust. Actually, this character itself is both good and evil, but everyone doesn't like it, there is no way, Xiao Han thought about it for a long time, and still arranged an ending for him that everyone can see.

As for Xiao Duan, she was really a girl like a snow lotus living on the Tianshan Mountains, and her coldness doomed her to not being able to get together with Yang Guo. Why do you want to do it? Xiao Han's design of such a role as Yang Guo does not give everyone a particularly strong sense of substitution, Yang Guo is a person with his own unique personality and opinions, it is impossible to satisfy everyone!

Since it can't satisfy everyone, Xiao Han thought of a farewell to the past for Xiao Duan, saying that it was the end, but Xiao Duan's emotional end in this book will still appear in the book in the future, but it is also the beginning of everyone's imagination world!

You can imagine as much as you like, Xiao Hei Jing Nan will be the embodiment of your own imagination, he can be an incognito domineering president, or an all-round master who is deeply hidden, or he can be a rookie from scratch, working hard, and finally melting the iceberg, letting Xiao Duan let go of the past, and finally reap the best happiness!

The small section will have a better life! Xiao Han blesses everyone, and also blesses Xiao Duan!

By the way, there is also Zheng Yujie! Queen Zheng's plot is far from being as simple as a small paragraph, really~ She will also be very happy, Xiaohan promises! )