Detailed explanation of the name of the Hokage character 9 - Sasuke Uchiha
Sasuke Uchiha: うちはサスケ (Uchiha Sasuke)
Although I've watched the Hokage for so long, I haven't felt much about the role of Sasuke...... It seems that in life, there is very little contact with people with his character~
However, in any case, the male number two must not be ignored~ Moreover, there are quite a lot of things that can be discovered in his name! ~
Just saying his surname うちは,There are three possible explanations!
First of all, I want to explain that the kana "は" in Japanese is usually pronounced ha, but when used as a particle, it is pronounced wa, which is equivalent to the pronunciation of kana わ, and it is on this kana that Kishimoto makes a big fuss!
1うちわ (which can also be used as うちは), the most obvious meaning, the Japanese can understand at a glance, is the meaning of "group fan", just like the family crest of the Uchiha family. Pen, fun, pavilion www. biquge。 infoActually, it is quite common in Japan to use the fan as a family crest, because the fan was used as a command fan for the general on the battlefield in ancient times, and in the dojo of sumo wrestling, the referee also held a fan in his hand......
2うち-わ (here it can't be replaced with は), when it is expressed in kanji, it is "inner wheel", as if the surname of the Uchiha family in the Taiwan translation of Naruto is spelled like this, right? In fact, there is a certain amount of error. However, Kishimoto won't let go of the arrow~ Do you know what the inner wheel means? It refers to one's own people, the inside, the insider. As soon as this word is used in Japan, it will be associated with small groups, circles, and other narrow and closed interpersonal relationships, and the Uchiha clan in the manga is precisely a self-sufficient political and military group that isolates itself from the big family of Konoha and concentrates on running its own small family, putting the interests of the family above the interests of the village! (This question has been talked about by many people, so I won't repeat it here!) )
3Speaking of which, Kishimoto's word play is very clever, and the Uchiha family seems to be destined to be entangled in hatred for generations, because in Japanese, うちは is the pronunciation of the first half of "討ち果たす", and the meaning of "討ち果たす" can also be seen according to the kanji, which means "debt collection"! This "effect" is the "effect" of cause and effect, and in Japan, the meaning of "seeking effect" is more serious, which refers to killing someone for revenge!
This is what Sasuke has been pursuing all his life, right?!
Well, about Sasuke's name.
サスケ is not an idiom, and it can only be taken apart and analyzed.
サ, is the pronunciation of the word "Zuo", "Zuo" itself is also the meaning of "help", hehe, is to help, help; There is also a military rank called "Sa" in Japan, which can be heard often, right?
スケ,Hiragana is すけ,It's a noun form of "help",In addition to the meaning of "help",There are two meanings.,It's amazing.,One refers to the supporting role that appears in the famous role of the finale in the music performance.,Assist in the finale of the role and play the supporting role (this is very in line with Sasuke's identity!) Second, in the common saying, it refers to women and girls, so Sasuke has such a delicate and handsome appearance, right? ……
In addition, in Japanese history, there is a ninja who is regarded as a legendary figure, Sarufei Sasuke (look at Kishimoto's borrowing of people's names and surnames!). I just don't know if Sasuke of the Uchiha family can reach that height!
************************************************************************************
Fengman debuted, Fengyin Dream was original, please indicate.
Welcome to the majority of book friends to come and read, the latest, fastest, and hottest serialized works are all here!