"However, you two little children are quite bold, and you really dare to say it in front of Zhang Yu and Liu Ming...... If the whole Taiwan knows the news in the afternoon, it must be the two of you who said it. As soon as Wang Erwu's words fell, everyone in the audience laughed, of course, except for Zhang Yu and Liu Ming, who had a stiff expression, and Chen Muxin, who was cold, the three of them did not laugh.

"Mr. Wang just said that he wanted you to think about "The Story of the Drunkard Pavilion", and you actually ...... However, your divergent thinking and pioneering thinking are still worthy of recognition! Hehe. Yao Yiyao also joined in the fun.

"Okay, okay, it's made our column group seem xenophobic! Yutang and Ling'er apologize to the two teachers! Lin Xiaohan came out to do the blending.

"I'm sorry teacher."

"Excuse me! Two teachers, misunderstanding, misunderstanding. ”

"I think, Mr. Wang is to blame for this, who asked him not to make it clear." Sun Chuchu said with a smile.

"Don't blame me, I can't afford this black cauldron, look at the expression of Goddess Chen, if it weren't for the fact that there were many of us, I would be afraid of being eaten by her!" Before Wang Erwu's words fell, Chen Muxin glared at him fiercely, she thought that yesterday was a great shame, and one day she would want to take revenge.

Seeing Chen Muxin's posture, Wang Er Wuyi quickly put away his little face and quickly explained, "I said "The Story of the Drunkard Pavilion" just now, I want you to think about whether this is what Bai Yutang said. When I was in college, I studied "The Story of the Drunkard Pavilion", and I read it several times. I have a very different view of it. What year was "The Drunkard Pavilion" written? Song Renzong celebrates the sixth year of the calendar! That is, the year 1046! It was the time when Ouyang Xiu was transferred to Chuzhou Taishou! And Ouyang Xiu was born in 1007! That is, he was less than forty years old at the time. So let's take a look at what is written in "The Story of the Drunken Man's Pavilion", "Those with pale face and gray hair, who are depressed in the meantime, are too drunk." The standard translation is that the one who is old-faced, gray-haired, and sitting drunkenly in the middle of the crowd is too drunk. Then here's the problem! Forty-year-old with gray hair, he is not a white-haired girl! Lack of nutrients? It is written in the text that the river is fishing, the stream is deep and the fish is fat, the spring is wine, the spring is fragrant and the wine is good, the mountain food is wild, and the miscellaneous and former Chen is too feasting. Eat delicacies from the mountains and seas! How can there be a lack of nutrients? ”

Wang Erwu paused and continued, "Let's not dwell on these first, let's think that he is blood fever, kidney qi weakness, and qi and blood weakness!" But he knew that he was not in good health, and he still went to drink? Then there are only two reasons why he has to drink! First, it's socializing! Pull business, or run for officials! The second is that he loves wine and is addicted to alcohol! The first is impossible, Yutang also said just now, he was demoted because of the book, this kind of cusp, no one dares to sell his official position to him, this belongs to the crime against the wind. Pull business? It's impossible, let's look at the original text, Taishou and the guests come to drink here, drink less and get drunk, and the year is the highest, so he calls himself a drunkard. He was the largest of a group of people who was less than forty! What does it mean? It shows that the people at the table are all young people! Could it be that these are the rich second generation? Impossible, right? If you want to pull business, there must be a few successful people who will be older, right? Not at all! He's the biggest one! That's weird! The modern translation says that he ate and enjoyed with the people! How great are their people? Young, rich! It is the delicacies of the mountains and the sea at every turn! The city is full of rich and handsome? I don't know, I think he's the Taishou of Dubai! ”

"Look at the original text again, the joy of feasting, not silk and bamboo, among the shooters, the game wins, the staggered, the sit-up and noisy, the guests are happy. What is it talking about? Drinking and playing music at the same time? The person who threw the pot shot the target, the person who played chess won, and the wine glasses and wine chips were mixed with each other, and they sat up and sat up, and the loud noise was the joyful appearance of all the guests. Imagine what this is like? Singing K, playing chess, gambling, playing mahjong, smoky miasma, everyone is still playing very high. ”

"The key is the beginning of the article, the most unacceptable, the peak turns, there are pavilions on the spring, drunken pavilions. Who is the pavilion maker? The monk of the mountain is also wise. Who is the name? Too shou calls himself also. What do you mean? Translated as a mountain loop, the road also follows the turn, there is a pavilion with four corners upturned, like a bird spreading its wings, sitting on the edge of the spring, this is the drunken man's pavilion. Who was the one who built the pavilion? It is an old monk in the mountains. Who is the person who gave it a name? It was Taishou who named it by his own alias (drunkard). Name the pavilion after yourself! This official is really bold! Is this the rhythm of the rebellion? Who gave him the power? Is there any royal law? Nowadays, if every city-level leader uses his own name to name his city, then it won't be messed up? ”

"If you connect all the scenes I said, it will not be difficult to find the problem! What is this "The Story of the Drunkard Pavilion" about? It was completely written by the officialdom at that time! In 1046, Ouyang Xiu was thirty-nine years old, what is the tradition of the Chinese? "Men are full of women"! It means that men calculate their age according to their imaginary years, and women calculate their age according to their real years. In fact, in ancient China, all of them were calculated according to the virtual age, and the real age was introduced to China from the West, and it was only in modern times that there was a distinction between virtual and real. Did you find any problems? That's right! That day is likely to be Ouyang Xiu's birthday! Forty years old! As the saying goes, if a man doesn't do three, a woman doesn't do four! This is a "whole life" after 20 years! Can you not talk about pomp? ”

So, to sum up, what do I think "The Legend of the Drunkard Pavilion" is about? It's Ouyang Xiu who loves to drink, that year on his fortieth birthday, he invited some good buddies, and the Drunkard Pavilion was a birthday gift from everyone! He thought to himself at the time, alas, the young man has a white head and a systemic disease, and it is estimated that he will abdicate after not long as he becomes an official! Take advantage of the last few years to make a good profit! Let's call a few local old boys over for a meal first, and make the relationship good! So it's all called some young big brother! The best in the dish, playing cards is also a little bigger, anyway, it's public money to eat and drink! The unit can be reimbursed! After eating, everyone will also get a seven-day tour of Dubai, all for free! The key sentence is that in the original text, the four seasons are different, and the joy is endless. The translation of this sentence is, going up the mountain in the morning and returning in the evening, the scenery of the four seasons is different, and the fun is endless. This statement shows that all my previous opinions are true! Ouyang Xiu is this goods, he goes out early and returns late to play, he doesn't have to go to work at all! ”

"Hmmm! Therefore, the profound truth I just said is to use this story to tell all of us that we must work hard, and we must not be like him who spends his days idle and not doing business, but only knowing pleasure! ”

PS: Thanks for the eternal ~XX javascript: void(0);

Tipping. (To be continued.) )