Chapter 111: The first draft is complete
Feng Mo's words made Xia Zishan only feel that she had fallen off the black line at the door, not because of Feng Mo's words, but because of her own fugue, she hurriedly covered it up: "Why are you so narcissistic?" ”
Feng Mo sneered: "This is not called narcissism, this is called self-confidence." ”
Putting away the banter, Feng Mo casually picked up the contract at hand, and said to Xia Zishan: "This is a business contract that my Yi Yi needs to translate into French, a very important contract, but I can't find a translator that reassures me, or rather, no one's fame and level of experience meet my requirements, and are you willing to challenge?" ”
Xia Zishan looked at the contract in Feng Mo's hand, her heart was surging, in fact, this feeling was brought to her by Feng Mo's words, it was the feeling of eagerness to try!
Opportunity, this is the perfect opportunity given to her by Feng Mo, this is the opportunity that many people dream of!
Feng Mo actually said with such confidence that he would challenge himself? If she retreated, she felt sorry for Feng Mo's patient prompts and those serious words in the past two days!
Without hesitation, Xia Zishan nodded: "Feng Mo, if you help me like this, I will refuse your kindness, I will no longer have the face to beg you to help me with anything, don't worry, I will do my best to translate this information, I will be like my mother, professional and rigorous." ”
Looking at Xia Zishan's resolute expression, as well as the courage to be bold and dare to challenge, Feng Mo was very satisfied!
"Xia Zishan, I'm just telling you two facts, if we are easy to carry the official choice of the company, only the teacher who teaches you French history and your mother Xia Yu are qualified to follow, but I have chosen you now, so, I am also very stressed, do you understand this?"
Feng Mo looked at Xia Zishan seriously, because what Feng Mo wanted to give her could not be just an opportunity, and with it, the pressure must also be given to her, because this is what she must bear!
Xia Zishan couldn't help but shrug her shoulders slightly: "Your request." It's really strict, and I'm suddenly under a lot of pressure! ”
"Are you afraid?" Feng Mo looked at Xia Zishan with a faint smile.
"There's pressure to be motivated, that's what my mom taught me, so. I will not be afraid, I am confident that I will be able to complete this task! Xia Zishan is full of confidence, such an opportunity, the entire Donghai City. No matter how many people can't grab their heads, but Feng Mo can give herself this opportunity, how can she not desperately seize it!
"Good!" Feng Mo was excited in his heart, this was the Xia Zishan he wanted to see, and under the excitement, Feng Mo directly hugged Xia Zishan in his arms!
Xia Zishan was a little stunned, her body was a little stiff, but the feeling that crossed her heart, in addition to excitement, actually had a faint disappointment. If it weren't for the teacher's family, Feng Mo wouldn't have thought of himself, let alone seen this situation in the French translation world, and now, Feng Mo gave him a hug that didn't have the slightest ****, just out of encouragement, Xia Zishan's slightly raised arm and slowly put it down.
She really coveted the embrace of the wind desert, but she commanded herself. Now she can't sink anymore, and she ruthlessly broke the atmosphere that made her very reluctant: "When will you want this contract?" ”
"I'll take it with me to work tomorrow morning." The wind desert gives the exact time.
Xia Zishan left Feng Mo's arms: "Okay, I will hand it over to you on time." ”
After speaking. Xia Zishan firmly accepted the contract, returned to her seat, prepared all the French translation tools that could be used, sat in her seat, and began to translate.
Feng Mo put his hands in his trouser pockets and looked at Xia Zishan, who was working with his head down. didn't look up at him, and couldn't help but smile slightly: "Zishan, after all, this is your first time in contact with such an important contract, don't make yourself too nervous, I will accompany you here, if you have any questions, just ask, don't waste your time." ”
Xia Zishan smiled at Feng Mo and nodded: "Okay, I'm welcome, you really gave me a lot of convenience!" After speaking, he didn't talk more, didn't look at Feng Mo anymore, and continued.
Feng Mo sat in front of his desk, picked up his mobile phone, he wanted to dial Su Qi's phone several times, but he still gave up, presumably his explanation today, Su Qi would not listen to it, Feng Mo returned to the bedroom, directly dialed Ma Yong, and made some arrangements......
Xia Zishan carefully translated every word without distraction, the contract is a total of eight pages, or a more difficult Chinese translation of French, but also to sort out the electronic text, Xia Zishan occasionally asked some questions, Feng Mo also gave a very professional answer very seriously.
Xia Zishan was busy, she had forgotten the time, and when she finally finished typing the last word, Xia Zishan breathed a sigh of relief, and whispered with satisfaction: "Hmm".
This small voice alarmed Feng Mo, who had been leaning on the back of the chair and closing his eyes, Feng Mo did not sleep, he had been accompanying Xia Zishan, Xia Zishan made a slight sound, he thought that Xia Zishan had another question to ask, but when he saw that smiling face, he suddenly understood, this girl seemed to have completed the first draft!
"Is it done?" Feng Mo rubbed his temples and asked.
When Xia Zishan finished that voice, she realized that Feng Mo was actually closing her eyes, and she was a little embarrassed when she saw that Feng Mo was woken up by herself: "I'm sorry, I'm ......, I just finished the first draft, I'll check it, can you give me another opinion?" ”
Feng Mo was very satisfied with Xia Zishan's attitude, and did not throw the manuscript over immediately, whether it was a high-level or low-level mistake, he was waiting for others to point it out.
He nodded, "Okay." He rested his elbows on the desk and rubbed his temples gently, his head hurting worse than during the day......
Xia Zishan noticed Feng Mo's face, it was actually a little ugly, Xia Zishan couldn't help but feel a little distressed in his heart, if there was a translator who was enough to reassure him, if his level was high enough, why should Feng Mo stay up, thinking of this, he noticed that the time in the lower right corner of the computer was almost three o'clock in the morning......
Xia Zishan took a deep breath, quickly gathered her mind, and carefully checked the contract she had translated, and carefully scrutinized some important words.
After a while, Xia Zishan came to Feng Mo with a printed contract, and gently stretched out her hand and grabbed the slender fingertips that had been rubbing her temples. (To be continued.) )