Chapter III: Reporting (II)
From her attitude, Chen Mo knew very well that her arrival had been publicized in the procurement department, if it weren't for the big boss Kang Xuedong standing behind him, who would know that he was a new ding. "Sister Huang, you are older than me, talk to me, don't bite you, I deserve it."
Sister Huang giggled, and the work card hanging on her plump chest finally turned over in trembling, and Chen Mo knew that her name was Huang Shanghui. "That's not good, you are a professional, you have to enjoy section-level treatment when you come in, I am an ordinary section member, how can I be so disrespectful to the leader?!"
"What kind of leader am I, Sister Huang, don't shiver with me. We don't care about the level, just the age......"
Along the long aisle all the way to the south, on both sides are the offices of various departments, the international affairs department is almost located at the innermost, the reason why it is not the innermost, is because the innermost two offices facing the sun, one belongs to the big boss Kang Xuedong, and the other has been converted into a small conference room.
The Department of International Affairs is divided into six sub-divisions, one each in Asia, Europe and America, one in South Asia and Africa, a technical services department, and a technology collection office.
Like government departments, when CNPC internal personnel refer to these offices, they are also referred to as the Asia Department and the Americas Department, which are not much different from the Ministry of Foreign Affairs. But of course, this is just an internal name, and these small departments, if they really publicize this title, they will only laugh and be generous.
Chen Mo was assigned the position in the Technical Service Department, which is also known as the Coordination Department by insiders. According to Chen Mo's preliminary understanding, the entire technical service department is divided into two offices, or two departments. One is the Translation Section, which is responsible for the translation of various international tenders, and cooperates with the business department to improve the investment and procurement work around the world.
The other coordination department is mainly responsible for outreach and internal work, because when it comes to international large-scale procurement, it is not a small department or a small department that can make decisions, and it is necessary for various departments to work together to divide responsibilities for each case, and then convene relevant personnel to make decisions together.
Chen Mo was assigned to the job, and the official title was a member of the English group of the Translation Department of the Material Procurement Department of CNPC, and he enjoyed the treatment of deputy section level. According to Kang Xuedong, he is equivalent to a deputy team leader, but he himself doesn't know how much power this deputy team leader has and how many people there are under him.
Seeing the nameplate of the International Affairs Division, Huang Shanghui did not stop, but continued to walk inward with Chen Mo. This is the leader's office, although the door of the office is closed, and the leaders are in a meeting, but Huang Shanghui's voice is still low. "Mr. Kang has explained to Director Yan in the office, he will personally send you to the office later, and now the leaders are still in a meeting, I am afraid you will have to stay in Director Yan's office for a while."
Chen Mo understood as soon as he heard it, this was Kang Xuedong's support for his Chiguoguo. He is in a high position, and if he personally takes himself to the post, it is a little too aggressive, which makes those vice presidents, those department leaders, and Chen Mo's direct leaders feel too strong, and how to discipline him in the future. But having the director of the general manager's office take him to his post will neither let others underestimate him nor appear too aggressive.
This Director Yan's name is Yan Bo, Chen Mo has also seen him many times, he is Kang Xuedong's hardcore confidant, if not, he can't sit firmly in the position of director of this office. However, Chen Mo didn't deal with him much before, but he remembered his gentle smile deeply, because his face seemed to have this kind of smile all the time, and there was no second expression.
The administrative office of the purchasing department is not large, and from the outside, there is only one room of space. Huang Shanghui raised his hand and knocked lightly twice, pushed open the door, Chen Mo saw that there were almost ten desks inside, but most of them were not there, plus Yan Bo, who was sitting by the back window, there were only four people.
"Hello, Director Yan, I brought Chen Mo here."
Yan Bo had already seen Chen Mo standing at the door, and greeted the door with a warm smile. "Xiao Mo, your movements are quite fast, it's just nine o'clock, and you've completed all the formalities?!"
How could Chen Mo let him greet him, he walked in quickly, stretched out his hands and said with a smile: "Director Yan, I will be a soldier under you in the future, and I hope to take care of me more in the future." ”
He laughed and said, "With your Uncle Kang here, how can it be my turn to take care of you." But if there are any small things, small contradictions, these small things that don't need to alarm your Uncle Kang, I can still help. Come, come and sit. ”
This office should also have the function of receiving guests, because next to Yan Bo's desk, there is also a small coffee table and a three-person sofa, which are rare in Zhongyou's office.
Chen Mo was led by him to sit down on the sofa, and Huang Shanghui had already taken a glass of water from the water dispenser at the door and put it in front of him. And she didn't leave, but sat down at one of the desks, her hands busy, her ears watching the movement.
Not only her, but also the two women and a male staff member in the office also paid attention to Chen Mo, and they could get Director Yan's attention, and they heard Uncle Kang again, they all understood that Chen Mo was the direct son of their big boss.
"Did the formalities go well?"
"It's going well, my file was recorded four years ago, and it was filed again last time, and it was done directly when I came today. Since I came early, I didn't have to queue anymore, and it took less than 10 minutes. ”
"Well, your mentality is good. Knowing that there are more people reporting today, you have the opportunity to gain time. I hope you will also maintain this mentality in your future work, young people, don't be afraid of hard work, only by working harder now, can you have greater rewards in the future. ”
"Thank you, Director Yan, I will remember your words."
"Don't be so serious, we're chatting in a small area, just call me Uncle Yan. Xiao Huang, you work hard, go to the logistics department to help Chen Mo get his work supplies. ”
Chen Mo hurriedly stood up and said, "No, no, this is my business, how can I trouble Sister Huang!" ”
Huang Shanghui said with a smile: "You are new to the house, I can't touch the door, I am familiar with the way, this is just a small thing for me." You still talk to Director Yan, and I'll be back in a while." Oh, give me your badge to use......"
Chen Mo held the badge in his hand and said, "How embarrassing is this, let's go by myself, I should also familiarize myself with the situation here." ”
Yan Bo said with a smile: "A little thing, you just let Xiao Huang do it, you work here, I'm afraid I won't know the situation here in the future?!" There is a chance! I am entrusted by your Uncle Kang to talk to you about your work. ”
Hearing him say this, Chen Mo stopped insisting, thanked Huang Shanghui again, and waited for her to go out before sitting back in his seat.
Yan Bo took a copy of the information from his desk and said: "This is the contact list of all the personnel in our purchasing department, each person has a copy, and you can save the phone numbers of some leaders and the phone numbers of personnel related to your business." From this record sheet, you can also know that there are 37 people in your Coordination Division, 20 of whom belong to the Coordination Section, except for the Director and Deputy Director, and 15 in the Translation Section. ”
This level of chief is not at the level of a county department on the part of the government, but at most it is equivalent to the level of a section chief, because only the head of the Department of International Affairs is at the level of a section. It's just that because there are many departments in CNPC, if they are divided strictly according to that level, the leaders of many departments will lose face when they are called.
For example, the people in the coordination department often have to deal with international friends, and because it is a state-owned enterprise and has an administrative level, it is always more resounding to hang the name of a division chief than the name of a section chief. Don't think that those gringos don't understand this, which gringos who can do business with large domestic state-owned enterprises are not China experts?! Their attention and understanding of this aspect is not something that an outsider can understand.
In the face of Chen Mo, Yan Bo did not hide anything, and described his working environment and scope of work in detail clearly. Although there were three other observers next to him, these people must also be Yan Bo's henchmen, and in front of them, Yan Bo did not mean to shy away from it, and directly analyzed the relationship between the characters in their department.
Chen Mo's direct leadership is the two chief and deputy section chiefs of the Coordination Department, among which Hu Chao'an, the chief of the section, is in charge of the overall situation, but the main energy of the business is still on the coordination section. Gao Qiang, the deputy section chief, is in charge of the business of the translation department. It can also be seen from this assignment that the Translation Section is not in fact a particularly important department in the Procurement Department.
This is not to say that the business of the translation department is not important, the key problem is that in the entire Zhongyou, there are several departments with the same function as Chen Mo's department. Whether it is the headquarters, or the overseas business department, or the oil field, oil bureau, or refinery, it has its own translation team.
Because of this, there are only fifteen people in their department, except for three English professionals, and there is only one person in other major languages, if all the translation work is concentrated on them, the entire CNPC system, 1,500 foreign language talents may not be enough.
These two direct leaders, including the head of the international affairs department and the deputy minister in charge, are all direct confidants of Kang Xuedong. It is also for this reason that Kang Xuedong can rest assured that Chen Mo can enter the work here, instead of welfare, and the business department is better.
As a purchasing department with a power rent-seeking basis, the personnel of the business department will be warmly welcomed by large international companies wherever they go. Even if they are not greedy for a penny, their food, clothing, housing and transportation are almost all covered, and they can also receive some gifts of low value every time, and they almost never need to use their wages and subsidies in the company.