Chapter 503 Legendary Dubbing

After Yang Lin put the ring on her finger, he smiled: "You can't run away now." I picked out this ring slowly, and it took me a lot of time. I've wanted to give it to you for a long time, but I've been putting it off and delaying it, and I'm not giving it to you until now! ”

Liu Yifei's somewhat moist eyes suddenly turned into crescent moons, and she said with some anger: "Obviously, I am going to film now, and I can't wear a ring, what if I lose it?" ”

Although she said this, she couldn't stop the joy in her heart, and gently turned the ring, the more she looked at this style, the more she liked it.

"If you have time tonight, don't say you're going to film. We had a meal together in the evening, I guess my uncle will come over, before he called and said to travel to Beijing ~ Beijing, and now I don't know where it is. Yang Lin looked at the time, it was almost time to go, after all, there was still something to do.

After Liu Yifei heard this, she suddenly became a little nervous, she knew that Yang Lin's parents were gone, and there was only one uncle left, was this considered to be seeing her parents? She didn't know how she was supposed to react, whether it was excitement, nervousness, or something else.

In fact, both of them are very young now, and now they are just getting to know each other the most, and they don't mean anything else.

After warming up for a while, Yang Lin and the two returned to the set holding hands, and the people around them looked at the two of them with a smile, and they saw the rings on their respective hands with sharp eyes. Such a fiery gaze was unbearable, and Yang Lin's thick skin couldn't help coughing twice.

"Director Li, I've handed her over to you, this movie must be shot well, and I, the producer, will come out and watch it when the time comes!"

Yang Lin turned around. said to the staff at the scene: "Everyone has worked hard to shoot, I have ordered lunch for everyone at noon today, I hope we can shoot "Du Lala's Promotion" well!" ”

Liu Yifei looked at Yang Lin, who was standing in the middle, accepting everyone's gaze, and he looked energetic at this time. Quite a bit of a leader.

When I came to the recording studio, it was already one o'clock in the afternoon, and Chen Kaige and Chen Hong were already waiting here, they were wearing civilian clothes, and they looked like a middle-aged couple. If you don't pay attention to it, you really can't associate them with celebrities.

"Xiao Yang, you are here. As for our post-dubbing, the most important point is you. If we want to keep the original flavor of the film, we have to let you come in person. Many of the previous movies were done by voice actors, so this is your chance! ”

Chen Kaige said as he walked inside. There is no expectation that Yang Lin will pass him once, after all, this is almost two fields from his previous shooting.

Dubbing is not an easy thing, it is not just a matter of saying the lines dryly, but more importantly, it is important to understand the character's state of mind at that time, whether his speech speed is fast or slow. What kind of emotions are in it, even whether there is panting or not, the rhythm of breathing must be taken into account.

Voice actors are different from stage actors and film actors in that they reproduce the image of the people in the original film from the sound and use the voice as a means of performance. Before dubbing, they must fully analyze the theme, artistic style, style, and background of the original film, and then draw up their own dubbing plan for a certain character. Also known as "voice makeup".

An excellent voice actor must not only have delicate feelings, solid basic skills and rich practical experience, but more importantly, he must have a very accurate psychological basis when creating. There are two main points for this psychological basis: first, a deep understanding of the original film; Second. Experience the characters with your heart.

Fortunately, these two points are not too big a problem for Yang Lin, after all, he is the leading actor of the movie, and his grasp of the characters is naturally not comparable to that of a voice actor, so in this way, his advantage is obviously greater. …,

Chen Hong is not a professional after all, she looked at the recording engineer who was debugging the equipment, as well as Chen Kaige and Yang Lin who were discussing. said in a low voice: "Lao Chen, you guys are busy first." I went to a spa with a couple of sisters. ”

Chen Kaige shook his head when he heard this, didn't say anything, and discussed it with Yang Lin again.

"Dubbing requires a relaxed and natural state of language. In the specific dubbing process, the extension of the tone and syllables is not required, and the timbre is not deliberately pursued loud and sweet, any exaggeration and artificiality will be distorted, and the sound state should be natural according to life. Therefore, in a relaxed state, we require the voice actors to have the ability to perform loosely but not loosely, loosely but not chaotically, and loosely but not mixed. Try to be as natural as possible, you should bring your own script, taste it yourself, and we will directly show you the movie that is close to the finished product, and you can taste the emotions while watching it. Of course, we will take out those singing scenes separately. ”

Yang Lin nodded, he took out a somewhat yellowed script from his satchel, this script has been turned over by him countless times, and there is a small black mark at the footer, which also witnesses Yang Lin's diligence from the side. Some of the shabby scripts are densely filled with Yang Lin's understanding, so there is not much problem in picking them up again now.

After turning a few pages, he walked to the soundproofing room, wanting to see how well the soundproofing was and whether the equipment was working.

The white studio needs to be absolutely quiet, and there can not even be the friction sound of clothes, and the position of the actor and the microphone is adjusted, so that the movement of the front and back and left and right is not allowed, if it is a line in a fierce action, the actor is required to be internal and external, and the dynamics of the lines must not only be immersive, but also ensure the stability of the strength and weakness.

Controlling the microphone, the distance will cause the sound to be empty, the distance will cause the sound to split, if you shout loudly, stay away from the microphone, if you whisper, adjust the distance. We use microphones with an optimal pitch of one foot, and special effects require special treatment.

Yang Lin is a frequent visitor to the recording studio, so he has already mastered this kind of thing after mentioning it, and it is almost not difficult.

Rao is like this, and the real recording officially started at about two o'clock in the afternoon.

Yang Lin wore headphones, put the script under the microphone, he kept his body fixed, not allowing himself to make unnecessary sounds, this is his first scene, he was plotted in the theater, stepped on a nail when performing on stage, and his right foot endured severe pain to complete the performance. Therefore, what is required here is not only strength, but also a temperament that does not admit defeat.

There are only a few lines of his lines, but they are all the essence of the essence.

"It's okay, you can keep singing." Yang Lin dragged himself back to the state of mind when he performed, what did he think at that time? He stepped on a willow nail on his foot and bled profusely, but after a short break, he continued to go on stage.

A slight smile appeared on his face, but there was a sense of recklessness in his mouth, Chen Kaige sat outside, wearing headphones, watching the plot played in the computer, the combination of the two, and couldn't help but nod.

In fact, Yang Lin's dialogue on the set was very good before, after all, it was the real original, but unfortunately there was a lot of noise on the scene, and the silence treatment could not solve this problem well, so Yang Lin could only record it again in the recording studio.

"Cousin, why are you here?" Yang Lin's words had some words in them, which sounded more life-like, not only that, but also a little surprised.

Chen Kaige couldn't help but nodded, Yang Lin's comprehension is really unimaginable, he directly grasped the essence for the first time, and the effect is not inferior to his performance on the spot, and it can also be said to be better. …,

After a few paragraphs in a row, Yang Lin didn't see them say anything, so he took off his headphones and walked out, he asked suspiciously, "What was the effect of the previous paragraphs?" Why don't you give a hint? ”

Chen Kaige smiled, he stood up and said, "I just forgot about it directly, I didn't think of it." The voice acting is so good that I can't believe it's your first time dubbing. ”

The recording engineer also put down what he was doing, he smiled and said: "If you are not a big star, I want to persuade you to become a voice actor, your voice span is quite large, you can try it for people of almost all ages." And the feelings are very abundant, it is simply a potential stock! ”

Yang Lin hurriedly waved his hand, "I wear many hats now, and I can't be busy anymore, the voice actor should spare me, I can't stand it." If I have the opportunity in the future, let's talk about it, in fact, I like dubbing. ”

The recording engineer couldn't help but feel a little regretful, such a talent slipped away like this, which was really a loss. However, he didn't expect Yang Lin, a film and television superstar, to get involved in this industry.

"Ding! Congratulations to the host for completing the task 'First Dubbing', rewarding 1000 points, and starting the follow-up tasks: 1. Successfully complete the dubbing of this movie. 2. Completed the dubbing of three movies in total. ”

The system that I hadn't seen for a long time suddenly made a prompt, which surprised Yang Lin, but this was not a difficult thing for him, and now it was going well, if nothing else, the first follow-up task would not be difficult.

Although a thousand points are no longer in Yang Lin's heart, no one is too many points, so Yang Lin naturally laughs at it.

Without leaking, Yang Lin has already won a new task "Legendary Dubbing", dubbing is a field he has never been involved in before, so the rewards this time must be quite rich.

――――――――――――――――――――

Call for the recommended votes, seeing that it is about to reach 50,000, everyone help, let me rush up, 50,000 looks much more comfortable. There are a lot of recommendations.,I'll add more as appropriate.,Recently, I have three chapters in the manuscript!