Another perspective! German researchers explain the charm of animation in Zone 11
The influence of Japanese animation has not only radiated to neighboring countries and regions, but also has countless clusters around the world. So what is the charm of this culture? Recently, a researcher from Germany wrote an article to analyze that Japanese animation has an irreplaceable and unique charm.
The full text is as follows:
I'm researching the differences between Japan and the rest of the world, and the differences between Germany and Japan.
Germans attach great importance to German culture and national pride, while the French, for example, take pride in adopting the culture of other countries and developing them into something of their own. They consider themselves to be the "land of culture". At the same time, the French conceitedly believe that "because we absorb and develop other cultures, the French occupy a high position in terms of culture." ”
In fact, France and Japan are exactly the same in this regard. Japan has also learned a lot from China, imitated it, and developed it into its own. Since the Meiji period, Japan has learned a lot from the cultures of Europe and the United States, and has digested and developed them into Japanese cultures.
As a result, Japan today retains much of the ancient Chinese and Indian culture. And France is the same. Although they don't have the same old history as Japan, they also show a smart side when it comes to culture. Nowadays, the French are actively learning about Japanese animation culture.
In France, a Japanese animation carnival called "JapanExpo" is held every year. In addition, on the streets of Paris, there is an increase in bookstores selling Japanese comic books. Some French people even proudly say, "We French people are the fastest absorbers of Japanese culture." "Of course, there is no political intention on the part of the government. They just love Japanese animation, think it's great, and think about how to incorporate this culture into their lives.
So, why is Japanese animation great?
・Complex plot
First of all, we want to emphasize the complex "plot" that can capture the hearts of the audience. Japanese animation is not simply "the hero must win", and it does a very good job of the inner and psychological expression of the protagonist.
In addition, Japanese animation also has a unique way of showing this inner plot. Japanese animation has a variety of meanings, both in terms of music and graphic details. In addition, not only the lines, but also the scenery can reflect the mood of the characters, which can be said to reflect the Japanese people's love of the four seasons, their appreciation of nature, and their symbiosis with nature. It is also a reflection of the high level of culture in Japan.
・Stylish
In addition, many people also commented that Japanese animation is very "fashionable". Even if the characters are wearing the same school uniform, they will still wear certain characteristic props through guò to show their personalities. In addition, most of the clothes of these characters can be easily made using today's sewing methods, so they can be used for cosplay. Unlike the French style of high-fashion designers, Japanese fashion is light and individual.
In summary, Japanese animation is a reflection of Japanese culture, and we can learn a lot by being exposed to this form of media.