Chapter 251: A Powerful Adaptation
……
Toutna-pas-de-limite~ (No limit at all)
Jai-été-heureux-pendant-trois-jours~ (I've been High for three days and three nights)
Mon-humeur-est-à-rails-de-bord~ (I'm on the verge of derailment right now)
Ne-peut-pas-être-ivre~ (It is impossible to get drunk at all)
……
After changing to the French version, Wang De sang more handily! The explosiveness of the singing is also stronger!
Especially because the basic part of French pronunciation is mainly located in the front of the mouth, unlike the pronunciation parts of English and German, the sound has to pass through the mouth, French itself is very crisp and bright, and with such a powerful song, the "upgraded" Wang De, the singing voice is like a flash thunder that bursts, "crackling" smashed into the scene of 2,000 audiences!
This change instantly caused a wave of sighs and climaxes on the scene!
There were foreign students who sang Chinese songs and English songs before, but no one sang French songs yet! Or sing with Chinese!
Such a fresh change has made many students interested, and their emotions have been mobilized by the increasingly rhythmic music.
Another good deed whistled to cheer Wang De on.
After hearing the whistle, the mood of the audience was even higher, as if it had become a restless dance party, and many people cheered Wang De with the whistle.
Wang De sang extremely high. In the transition section dubbed by Du Xinghe, it was casually changed back to the Chinese version.
……
OK~OK~Join me~
NoK~NoK~ Jumping from day to night~
Always~Always~Happiness doesn't suffer~
No~Way~No~Way~ No one wants to refuse~
……
After the continuous changes made the students in the audience overwhelmed, with the long note of the word "absolute" again, she took the microphone off the stand, pulled the microphone with one hand in a very rock style, stepped on the energetic drum, and sang the climax of the song in the most crisp French!
……
Trois-jours-et-trois-nuits-au-milieu-de-la-nuit~,Danser-ne-sarrête-pas~!
Trois-jours-et-trois-nuits-au-milieu-de-la-nuit~,Flottant-de-la-musique~!
Trois-jours-et-trois-nuits-au-milieu-de-la-nuit~。 Le-reste-de-la-sueur~!
Trois-jours-et-trois-nuits-au-milieu-de-la-nuit~。 Ba,BaBaBa,BaBaLe,BaBaBa。 BaBaLe~!
……
The pain that was suppressed in the bottom of my heart exploded! Even the neck tendons are strained! Wang De's singing is unprecedentedly powerful! Even with every "ba! ba! ba! "It's all about the pleasure of dancing! Even Du Xinghe felt super excited when he heard it! The head kept clicking with Wang De's rhythm.
The students in the audience were even more shocked by Wang De's outburst of singing! A lot of people find it super enjoyable! A heartfelt delight!
Such a powerful singing voice. This is the first time tonight! This excites them even more than the previous orchestra performances!
I really didn't expect it. Such a petite girl can sing such a powerful song!
Many people cheered Wang De with the climactic "bababa"!
Hearing the restlessness off the field, Wang De was even higher!
Her usual silence. That's not really silence!
She's been saving liliang, just for this moment! Let everyone, cheer for her, go crazy for her!
……
Three days and three nights (children) of the third watch in the middle of the night (children) ~ dancing do not stop ~
Three days and three nights (children) of the third watch in the middle of the night (children) ~ floating only by music ~
Three days and three nights (children) of the third watch in the middle of the night (children) ~ only sweat left in the whole body ~
Three days and three nights (children) of the three watches in the middle of the night (children) ~ Ba ~ Ba ~ Ba...
……
I won't get tired at all~!
I won't get tired at all~!!
……
Having fully integrated into the dancing state of this song, just like a game, Wang De changed the ending climax of the song to the Chinese version!
In particular, Zuihou's two sentences of "I won't be tired at all" completely sang her heart!
If she can become the center of attention and be recognized by everyone, then she will not hesitate to pay any price!
Do anything, she won't get tired!
At this moment, no one cares what language Wang De is singing, because her energetic singing voice has infected everyone! Even the school leaders couldn't help but laugh when they heard such a song.
Xiaoyu is very enjoyable to listen to! sighed to Xu Nuo in a loud voice: "This girl sings so well!" What a singer! …… Did this song also be written by our little boss? How could he still write French songs! ”
Xu Nuo was also surprised, she never knew that Du Xinghe could speak French! It's like I didn't know that Du Xinghe could drive before. How many secrets does this guy have that he doesn't want to share with others!
This Chinese-French mixed song really opened Xu Nuo's eyes!
Du Xinghe himself didn't expect that "Three Days and Three Nights" would have such a powerful effect after it was changed to a Chinese-French hybrid version by Wang De!
In fact, he only knows the surface of French, and can only understand some very simple French, which is not good if it is complicated.
However, having studied Western music and acoustics, he knew that French songs were very different from English songs and German songs. In standard French, the oral muscles are strained, and the tense oral muscles have an effect on both vowels and consonants in French.
There are no vague vowels in French like in English, and in French, the muscles of pronunciation will remain the same throughout the pronunciation of a vowel, so French vowels are spoken and sung loudly without any ambiguity.
The same is true of the French consonants, which are articulated vigorously and moderately, with clear and voiced sounds, which is reflected in the singing, which is particularly crisp and neat.
Changing the cheerful Chinese song into a Chinese-French hybrid version seems to be quite acceptable to these college students, which provides Du Xinghe with a new idea. In a mixed-race group, if one or two Chinese and French choral versions of the song are released, it may have an unexpected effect!
Thinking about Du Xinghe is a little excited, a kind of excitement in the music!
But back to reality, a big problem in front of him is that Yan Ruisha doesn't know French.
Roland is of mixed Chinese and French descent, and it is certainly no problem to speak French.
But Yan Ruisha is of mixed Chinese and Romanian descent, and the other language she speaks is Romanian.
Although Romanian, like French, is an Indo-European Romance language that evolved from Latin, and there is a certain similarity, the difference is still huge! It's even a bit of a contradiction! It's like the difference between Hokkien and Northern dialects, and it takes a bit of effort to get Yan Ruisha to sing French songs fluently.
In the center of the stage, as the song accompaniment entered the end, Wang De should have shown a feeling of being tired of dancing, and then said in a tone that he was unwilling to give up enjoying the music even if he was tired: "I won't be tired at all." "Let's finish this song.
This arrangement is to ensure the integrity of the song and give people a feeling of unfinished business.
But Wang De's singing was too high, even a little too high, and his emotions couldn't be recovered. She had never been so concerned, and she really didn't want to say a word in that tired tone.
At the end of the music, she had no choice but to raise her left hand and give her thumb, index and little finger up and make a gesture of love, "not tired at all" in French.
“Même-pas-un-peu-fatigué!”
Most of the students here don't know French, and they think that what Wang De said is something that rock stars like to say like "peace", and they all think that Wang De's ending is so handsome!
Those who can understand French also think that Wang De is so cool when they hear Wang De say "not tired at all" with such a tone and action!
No one could have imagined that this petite western girl would put on such a wonderful show before! When the music stopped, the audience erupted in applause and cheers!
Even many people stood up and applauded Wang De! The whistle is endless!
He had never received so much applause, and Wang De was moved.
She knows that Oriental culture attaches great importance to respecting etiquette, respecting and treating people with kindness, and being polite.
So in the face of everyone's praise, she bowed politely and deeply, and then reluctantly walked off the stage.
Xu Jingwei and other members of the guitar club paid attention to the performances of the members in the side curtain area, and as soon as Wang De walked down, they immediately praised Wang De from the bottom of their hearts! This Western girl, who is usually silent, didn't expect it to be so "crazy" when she broke out! This surprised them! It also makes them admire it in their hearts! Because Wang De's singing voice is really exciting! Even the girls feel good when they hear it!
Enjoying the heartfelt praise of Xu Jingwei and others, Wang De gave birth to an inexplicable sense of belonging. She seemed to like it.
Wang De knew very well in his heart that it was Du Xinghe's music that gave her this feeling, this glory! She couldn't help but want to sign a contract with Du Xinghe to be a singer under Yun Shijie.
Du Xinghe went around from the sound area to the backstage, and wanted to go to the other side to praise Wang De's performance. But before I arrived, I heard a sweet voice behind me: "It's finally here, I'm not late, right?" (To be continued......)