Chapter 0568: We're Back
After returning from Teacher Cao's house, Zhao Chengwen's inner emotions were still a little complicated.
This year, the language and old drama bones are supported by Mr. Cao, and the music and dance are carried by Han Lan and Xia Ningxuan, plus other high-quality programs that have passed the test, this year's Spring Festival Gala should not be a big problem.
But...... Alas~
The old pillars are leaving, and the new pillars can't get up.
You can't live like this every year, can you?
No matter how popular Han Lan is, it is impossible to provoke a more than four-hour Spring Festival Gala drama by himself! Even if there is one more Xia Ningxuan, it will not work.
"I can only see if I can pick out a few capable young people in the program that came out this year."
Zhao Chengwen shook his head helplessly.
In fact, there is a person who still feels quite sorry for him-
Wu Tao.
used to be the golden sign of China Entertainment, but it didn't rely on the character design, he did have real skills, and his popularity was second only to Han Lan.
It's a pity that there was a shady fan base later, and it's gone.
Good seedlings either can't come up, or they are caught as a cash cow, and they basically can't grow into towering trees and fall, no wonder they will be green and yellow.
They all say that they make stars and make stars, but what are the things that are made in batches?
The more Zhao Chengwen thought about it, the more angry he became, and he simply didn't want to think about it, and organized several core planners of the column group to come over and talk about Mr. Cao.
It is definitely a good thing for the column group to have Mr. Cao join, so it is easy to reach a consensus.
It's Han Lan's side......
"By the way, Han Lan's new song has also been sent, let's listen to it together, if there is any problem, I will talk to him about it when I talk to him about the sketch."
Zhao Chengwen found the audio that Han Lan had sent him before and clicked the play button.
In just three days, Han Lan was able to write the song very well, and it was obviously impossible to find someone to arrange the music and record the studio version. So what he sent to Zhao Chengwen was actually his own version of playing and singing with piano accompaniment, which was used for audition.
Zhao Chengwen is not a professional musician, so his appreciation of music is probably at the stage of good or bad sound.
But there are people in the column group who understand.
As a result, as soon as Han Lan started singing, no matter whether the people in the conference room understood music or not, they were all stunned.
"There is a river in the far east
Its name is the Yangtze River
There is a river in the far east
Its name is the Yellow River
……”
The lyrics are very straightforward, and Chinese people can understand what they are singing.
The melody of the song is also very simple, there are not too many elements of show-off, but the rhythm is a little sensitive, and there is a kind of high-spirited vitality.
Han Lan's voice was also full of energy, revealing an inexplicable pride.
Although I can't see what he looked like when he recorded this song, everyone can invariably think that he must be holding his head high.
Especially Zhao Chengwen, he is the most familiar with Han Lan and knows what this kid looks like when he is proud.
But why is he proud?
In fact, the original tune of this song is soothing and lyrical, expressing a kind of overseas compatriots' longing for their homeland and national pride, with some sense of tragedy.
The version that Han Lan moved over is a remake more than 20 years after it was created. The background of the times is different, and China's strength and international influence are rising.
Moreover, it is much easier for overseas compatriots to return to China, which greatly alleviates homesickness.
At this time, when this song is sung again, national pride prevails.
And the sense of national identity also rises with pride.
After all, a strong nation is more cohesive!
At the end of the song, there was silence in the conference room.
In the end, it was Zhao Chengwen who spoke first: "That...... Do you guys think there's anything wrong with this? Where does Han Lan need to change it again? ”
The group of people was silent for a moment, and they all looked at their colleagues in charge of the singing and dancing show.
Here she knows the most about music, let her speak.
“em…… It's very contemporary, it's the last English RAP, do you understand? I understood a few of them, and I thought it was a bit flamboyant? ”
Several people looked at each other, obviously not hearing clearly what Han Lan was singing in the last paragraph of English rap.
After all, no matter how good your English is, you can't understand RAP at such a fast speed.
Zhao Chengwen also turned out the lyrics of the score and saw the last English rap of the music.
The original song is actually mainly about the story of a Yizhou couple who wandered and started a family in the lighthouse country, which is the story of the author's parents who immigrated to the lighthouse country.
But Han Lan changed this paragraph, to be precise, the Chinese part was also changed a lot, and some of her own feelings were incorporated into the song, and some of her own private goods were included. The style of the whole song has actually changed a lot, and there is a bit of the energy of the old Qin people in it.
After all, their old Han family did not immigrate to the lighthouse country, and it is really difficult to explain the creative inspiration if they completely copy it.
However, when he was overseas in his previous life, he suffered a lot of humiliation and injustice.
Even when I went abroad in this life, I encountered it.
When I think of this song again, I feel quite emotional.
Now the meaning of this paragraph of English RAP after the change is probably to tell those overseas compatriots not to be afraid and not to be cowardly, black eyes, black hair and yellow skin are not shameful.
Of course, this is a translation of a little more civilized.
RAP is a vulgar thing from the very beginning. Authentic RAP must be a little foul-mouthed, and all kinds of choking are routine operations.
When Han Lan was a mercenary, he had a lot of vulgar words, and he said it authentically, so he was sure that the foreigner was cool when he heard it!
But in the eyes of Zhao Chengwen and others, this paragraph is a bit arrogant.
At that time, the Chinese Spring Festival Gala will be broadcast live around the world, and it is not only Chinese and overseas compatriots who will watch the Spring Festival Gala, but it is estimated that there will be many foreigners.
"Director Zhao, do you want him to change it? Let's converge a little, so that foreign friends don't have a good impact on it......"
"What's not so good?" Zhao Chengwen suddenly slapped the table, "I can understand it, this kid's song is not only sung to the national audience, but also wants to be sung to the whole world!" Moreover, did he sing something wrong in it? ”
The crowd fell silent.
It's true to be wrong, but ...... The impact is not good.
Zhao Chengwen, who has always been steady, was somehow red by this song today, and looked at the colleagues in the conference room: "Everyone, it's the year of Gengzi, and when the Spring Festival Gala passes, it will be the year of Xin Chou." Times have changed, and it's not the same ugly as before! The dragon has long since opened its eyes, and it is time to tell the world that we are back! ”
"Director Zhao, this matter is so troublesome, I'm afraid we won't be able to be the master, right? Or report it to Taili for trial, right? Otherwise, if you really let him sing like this on the stage, it will affect ...... Tut. Alas......"
Zhao Chengwen also knew what they were worried about, so naturally he didn't say anything to them, nodded and took the things: "I'll report it personally." ”
Seeing that Zhao Chengwen took the initiative to take over this troublesome matter, everyone was also secretly relieved.
Meeting.
……