"My requirements are not high, wherever my Han soldiers bleed, I hope that we Han literati can shed a few drops of sweat. Pen? Interesting? Pavilion wWw. ｂiquge。 ｉｎfo”

Liu Zhang finally said to Yang Xiu, Zhi Qian and others.

The soldiers shed blood, and the literati must at least sweat a little.

Yang Xiu and Zhi Qian took Liu Zhang's list and looked at it, and the two of them were dumbfounded. The Four Books and Five Classics go without saying, and what else is "Tao Te Ching", "Zhuangzi", "Han Feizi", "Guanzi", "Mozi", "Sun Tzu's Art of War", "Yellow Emperor's Neijing", "Shangjun Shu", etc., are all some difficult things to bite. Han Chinese are university scholars who can read and understand themselves, let alone translate these things into foreign languages.

Yang Xiu is nothing, he hasn't done much translation, he doesn't understand other languages, Zhi Qian is very painful, what he is most afraid of in translation is these speculative, and it is subtle, these Chinese classics. You have to translate that this is a tree and that's a flower, and that's easy. But what do you want to translate, 'the metaphysical is the way, and the metaphysical is the instrument' or 'the way is the way, the very way; It's hard to translate names, non-names, and so on. It's a big head to think about. It was definitely more difficult than him translating Sanskrit Buddhist scriptures. The previous goddess Fu, that is too many words, all kinds of descriptions, can not be translated, lack of corresponding words, and these classics, it has reached the other extreme, it is too subtle, what 'one yin and one yang is the Tao', what is yin, what is yang, what is the Tao, it is estimated that it is difficult to explain clearly, let alone translate.

Liu Zhang didn't care so much, Liu Zhang only complained, why there are so many good classics in Chinese, why there is so little radiation in the world. Liu Zhang now asks the literati of the Han Dynasty to make due contributions to the dissemination of Chinese classics, instead of chanting and singing poems at home every day.

The meeting didn't end until midnight.

After sending everyone away, Liu Zhang finally left Pang Long alone.

"Teacher, what happened to you that you need to rush back in such a hurry? Still want to withdraw troops? Pang Long felt that the problem was definitely not as simple as Liu Zhang said, what kind of old lady's birthday or something.

"It's true that something is wrong, and I didn't inform everyone, so it doesn't seem like causing unnecessary chaos." Liu Zhang said, handing a note to Pang Long.

The above is a sentence written in a hurry: Zhao Wei, Shi Tao is martyred, I will return to Shu, don't worry. Liangzhou has been entrusted with filial piety.

The payment is Xu Shu.

Obviously, Xu Shu wrote it down in a hurry, which shows that Xu Shu was also in a very urgent hurry at that time. Just looking at the above six words, Zhao Yunanti, Shi Tao martyred, you know how serious the matter is. Zhao Wei is the head of the Yizhou Prefecture Bureau, when Liu Yan was in charge of Yizhou, he won Liu Yan's trust, he was the earliest team to follow Liu Yan into Shu, and it can be said that Liu Yan is the descendant. Shi Tao is the governor of the state, acting as the governor of the state. Shi Tao is dead, so how serious this matter must be, I can't overthink it.

After Liu Zhang received the news at that time, his first reaction was to immediately return to the army and return to Chengdu. Later, after gradually calming down, I realized that I was too far away from the incident when I went back now, and who knows what things have turned out now. Besides, Xu Shu has rushed back urgently. But Liu Zhang still has to hurry back, Chengdu is his base camp, it is his nest, and no problems are allowed. In addition, his family members are also in Chengdu, Shi Tao was martyred, and I don't know what happened to Anu and them. Thinking of this, Liu Zhang couldn't contain the idea of rushing back immediately. Therefore, Liu Zhang urgently ordered to attack Chigu City overnight, and at the same time strictly ordered Wei Yan's troops to storm Guishan City, and then immediately rushed over to meet him.

Liu Zhang wanted to cut through the mess quickly, quickly deal with the matter here, and then rush back to Chengdu urgently.

Pang Long took the note and looked at it for a long time, but he didn't know what to say or how to comfort the teacher.

"When are you going to go?"

"I'll talk to you a few words and leave." Liu Zhang took back the note from Pang Long's hand, put it on his body, and instructed: "This matter, don't spread it to the outside world, just know it in your heart."

What I just said are some of my own thoughts on the Western Regions, and you can see how to do it according to the actual situation. After Dawan and Wusun were merged into Xizhou, the entire Xizhou was already very large, so it is advisable to take the capital to protect the government, after all, our administrative strength cannot keep up. The NTA could not be governed, and it died quickly. It's not a good thing to blindly seek to be quick and big. Just like we are now, if something happens, the whole situation may be affected. It is still more flexible in the way of protecting the government, which can be advanced or retreated, and the investment does not need to be too large. Wait until Xizhou is here, and there is no problem with indoctrination, and then consider whether to expand. Expanding territory is not the key point, and we are now unable to effectively manage the vast plateau in the south and the vast grassland in the north, all because our actual technical conditions are too poor. It is said that the west side rests in peace, as well as the Roman Empire, which are all very cultural, and if they are forcibly annexed, the backlash will be very strong, and the gains outweigh the losses. Therefore, it is a good choice to establish a metropolitan protectorate or friendly relations. It doesn't have to be a fight of life or death, as long as it allows us to do business safely. Our aim is to make money and build a stable and safe business route. ”

Liu Zhang seemed to be a little incoherent and said some of his thoughts, Pang Long could hear that Liu Zhang must have put a lot of effort into the Western Regions and the westward trade route, just by looking at a large number of various maps on the table, he knew how much Liu Zhang cared about this matter.

"Please rest assured, the disciple will live up to his mission."

"You are so young, and the teacher has put such a heavy burden on you, the teacher is really unbearable. But now, the talents we have cultivated have not grown up, so we can only suffer you. ”

"Teacher..."

"Okay, don't be a child, speaking of which, that little girl from the Zhen family is good, talented and beautiful, you have to catch it tightly, don't miss it."

"Teacher..., you're really not like a teacher..."

"Hahaha, it's okay, it's almost dawn, I have to hurry up, Hansheng and they have been waiting for me for a long time." Liu Zhang asked Huang Zhong and them to prepare their bags for the return trip early in the morning, and they could leave at any time.

Pang Long put Liu Zhang in the carriage, and watched Liu Zhang and his party gradually move away like a lightning speed, it seems that although the teacher's people are still in the Western Regions, their hearts have already flown back to Chengdu. Liu Zhang took the carriage in order to rest while rushing on the road, racing against time and hurrying time. Pang Long is also a little worried about Chengdu and Anu's safety, but he has a more important task, the teacher will throw the mess of the Western Regions to him before leaving, and he has to help the teacher clean it up. The teacher wants to govern the Western Prefecture well, wants to educate the foreign races of the tribes, wants to establish a business route to the west, wants to establish the new Western Regions, and wants to establish various capital protectorates, all of which he has to help the teacher do.

In the second year of Jian'an of the Han Dynasty, winter, wax moon, the ninth day of the first month.

Liu Zhang left Xizhou on a light horse, and entrusted Pang Long to act as the governor of the state, acting as the governor of Xizhou, acting as the governor of the state, and taking the lead in opening up the new Western Regions and communicating Chinese and foreign trade routes. As a result, the Western Regions opened a new era. (To be continued.) )