Chapter 48: Flirting with Girls
Yongan County Mansion. Pen @ fun @ pavilion wWw. ļ½ļ½ļ½Uļ½Eć ļ½ļ½ļ½ļ½
Fang Xu looked at Hua Wu, the little maid who had been squeezing her mouth since she knew the news that she was going to go on the expedition, and couldn't help but want to tease her.
But looking at this simple little girl, Fang Xu was really reluctant to scare her.
Of course, flirting doesn't count.
Fang Xu smiled and said, "Little girl, what's the matter, the young master hasn't gone out yet, and she has become a deep resentful woman, come and smile for the young master." ā
The little girl blushed and whispered: "What did the young master say, people are worried about the young master......" Looking at the heartless Fang Xu, the little girl was speechless.
Fang Xu touched Hua Wu's head and said, "Don't worry, the young master will come back safely, he hasn't married the cute little Hua Wu yet, how can the young master be willing to die." ā
Hua Wu hurriedly covered Fang Xu's mouth, "Bah, don't say that word, Hua Wu will definitely wait for the young master to come back." ā
Looking at the flower dance, the curved eyebrows, the slender and curved tentacles like silkworm moths. Snow-white cheeks. The yellow forehead painted with a plum blossom pattern on the forehead has fallen off and is either light or dark, and the sideburns are like clouds, and the bun is fluffy like a cloud. A picture of a partridge embroidered on a silk jacket.
Fang Xu couldn't help but chant Wen Tingyun's famous poem "Bodhisattva Barbarian? Hills overlap and gold is extinguished.
"The hills overlap and the gold is extinguished, and the temples and clouds want to be fragrant and snowy. Lazy to draw moth eyebrows, late to make up and groom. Before and after the flowers, the flowers reflect each other. The new post embroidered Luo shirt, double golden partridge. ā
Hua Wu: "It's so nice, is this for the maidservant, young master?" ā
Fang Xu looked at the intoxicated and beautiful Hua Wu, scratched her nose, and said softly: "Of course it is written for you, and it is you ......who write it."
"Big bad brother, I'm hooking up with a girl again, it's not easy for Li'er to ask the queen mother to come out of the palace to see you......" A crisp female voice that didn't seem to be pleasant interrupted Fang Xu's great career of picking a little maid.
Of course, the person who came was Princess Changle, and after hearing that Fang Xu was going to go on the expedition, Changle and Queen Changsun were going to see Fang Xu off.
Fang Xu was nervous in his heart, what is this called, flirting with his sister was determined by the future eldest wife (his own decision, Li Shimin is also happy to see it come to fruition, and the eldest grandson Wuji is also fueling the trouble. Caught rape.
You must know that women are jealous regardless of age, and they have already heard a strong vinegar smell from Changle's words just now.
Speaking of jealousy, this public case is indispensable, but Fang Xuanling's appearance is indispensable.
Jealousy is a synonym and metaphor for jealousy, it is rumored that this allusion comes from the court of the Tang Dynasty, Li Shimin in order to win people's hearts, to take a concubine for the prime minister Fang Xuanling, Fang Xuanling's wife out of jealousy, wanton interference, just don't let it. Li Shimin had no choice but to let Fang Xuanling's wife choose between drinking poisonous wine and accepting concubines. Unexpectedly, Mrs. Fang was indeed a little strong, and would rather die than bow her head in front of the emperor. So he picked up the cup of "poisonous wine" and drank it all. When Mrs. Fang drank it with tears in her eyes, she found that the cup was not poisoned wine, but strong vinegar with a sweet and sour fragrance. So the story of "jealousy" has been passed down through the ages. Since then, "jealousy" and "jealousy" have been fused, and "jealousy" has become a metaphor for jealousy.
Originally, this allusion was just a legend, and there were not many written records, but a thousand years later, Mr. Cao Xueqin connected "jealousy" and "vinegar" in the thirty-first chapter of "A Dream of Red Mansions". The original text reads: "When the attacker heard this..., he had to endure himself and said: 'Sister, you go out for a walk, it's not ours.'" When Qingwen heard her say 'we', it was naturally her and Baoyu, and she unconsciously added a jealous ....... After Mr. Cao Xueqin wrote this, the meaning of vinegar in "Cihai" was added: "I feel sad because of jealousy." "Jealousy" is extended to "jealousy", which is also where it comes from. The legend of the Ming Dynasty "Swallow Notes" also has a record of "the two of them are only jealous and jealous, and they don't look the same".
Someone wrote a book saying that the Tang Dynasty's "The Ruling and Wild Parties" recorded that Fang Xuanling's wife was so jealous that Li Shimin once gave him a pot of vinegar. "So there is the code of 'jealousy'." After verification, the "Records of the Ruling and Opposition Parties" recorded an anecdote about Ren Bi, the secretary of the Ministry of War: Li Shimin Li Shimin gave Ren Bi the palace maid, and heard that the palace maid was persecuted by Ren's wife, Li Shimin was angry and asked people to send the wine of "drinking to death" to show deterrence, and let his wife drink it all. But there was no poison in the wine.
In the book "Jiahua of the Sui and Tang Dynasties", Liu Kui of the Tang Dynasty recorded a similar story about Fang Xuanling, the Chinese scholar: In the early years of the Tang Dynasty, Fang Xuanling was meritorious because of his assistance, and Li Shimin wanted to reward him with beautiful women several times, but he was politely refused. Later, I heard that the Fang family had a jealous wife, and the queen personally went out to do work for the Fang wife Lu, but it was also unsuccessful. Li Shimin got angry and said that if he insisted on his mistakes, there would be only one way to die, but Lu still did not give in and said that he would rather die out of jealousy. Li Shimin asked someone to make a pot of wine and said, "If that's the case, drink this poisonous wine!" Lu picked it up and drank it down. In fact, the pot of wine was not poisoned. Later, Li Shimin said: "I am still afraid to see her, let alone Fang Xuanling!" ā
According to the "New Tang Dynasty Book? The Biography of the Daughters said that Fang Xuanling and his wife were very affectionate. In his early years, Fang was seriously ill and said, "I'm afraid I won't get better, you are still young, let's start another family in the future!" Lu cried and gritted his teeth to blind one eye, in order to express his determination to start from the beginning. Fang Xuanling soon got better, and finally the two grew old together. It seems that these two allusions to jealous wives have nothing to do with jealousy.
Although, after Fang Xiang came to the Tang Dynasty, he had not heard this story, perhaps it had not happened yet, but I heard that Fang Xuanling and his wife Lu were very affectionate.
However, it is not easy to solve the matter of women being jealous.
Fang Xu decided to coax Changle, the matter is nothing more than writing the first word for Xiaohuawu, so it is better to write a first for Changle.
Wen Tingyun and Li Shangyin became Wen Li. But Wen Tingyun and Li Shangyin's style and achievements are not exactly the same.
Wen Tingyun's poem is only the one "Shangshan Morning Journey" that ranks first-class. However, Wen Tingyun's greatest achievement is in the words, creating a school of words and opening a graceful style of words.
Li Shangyin's achievements are in poetry, and he is a superstar among the poets of the late Tang Dynasty.
But in the Tang Dynasty, poetry was the mainstream.
Therefore, Fang Xu decided to plagiarize half of Li Shangyin's "Untitled". Why is it half a poem, because Fang Xu only remembers the first four famous sentences.
Fang Xu stepped forward and grabbed the little hand that came out and said, "Last night's stars and last night's wind, the west side of the painting building, the east of Guitang." There are no colorful phoenix wings, and there is a little bit of wisdom in the heart. I didn't expect my lovely Lil to ...... Ay. ā
"There are no colorful phoenix wings, and the heart is a little clear." Li'er muttered and blushed because she had just suspected that Fang Xu had just arrived.
Fang Xu couldn't help but sigh, "It's a little girl who is not deeply involved in the world that is so coaxing." I don't want to be the girls who have read the prosperity of the world in the future. ā