Chapter 14: Literacy II
In the previous life, reading and writing could only be regarded as a basic skill, and some people even said that if you can't use a computer, you can be considered illiterate. Even if he was born in a bad boy, he can also write and read novels fluently, and after being taken in by Monica, there is a beautiful teacher who unlocks various poses as a reward, and it is even more difficult to learn. When I asked for pen and paper, I thought it was a matter of course. But as soon as Su Hanzhi said it, he remembered that his performance seemed to be a little extraordinary.
In this era, reading is a privilege, not a treatment that poor people like Zhao Guanhou can enjoy, such as Cao Zhongkun, whose father would rather starve himself than provide for his children to study, so he had the opportunity to study in a private school for two years. In the environment where Zhao Guanhou grew up, there were no such parents, and the vast majority of people didn't realize the point of sending their children to study. After all, such a thing as the imperial examination will definitely have nothing to do with them, and if they can't get fame in studying, they won't waste money.
Su Blind is not one of those who pretends to be blind to win sympathy, his eyes really can't see, the so-called physiognomy is still touching the bones and criticizing the eight characters, he is learning a set of Jianghu techniques, and the words he knows are extremely limited. Zhao Guanhou only learned a few words when he was an apprentice with him, and he could barely write his name, so naturally there would be no ink at home. Besides, the fountain pens and notebooks he wanted were only available to foreign firms, and even if someone read a book, ordinary people only had brushes and rough-edged paper.
His mind moved, and he suddenly said to Su Hanzhi: "Sister, you don't know, I didn't tell you in the past, when I was walking on the street, I met a few foreigners in the concession, and I not only learned to write with them, but also learned foreign language from them. How about I teach you to speak foreign? ”
Su Hanzhi smiled and rubbed his clothes, "Foreign words? Your ability is getting bigger and bigger, and in a few days, you should be able to go to heaven. Sister, she is just an ordinary woman, she can write a few words, even if it is rare, it is useless to learn that foreign language. You can speak foreign language well, and you will come to a foreign bank to be a street runner, and in a few years, maybe you will be able to become a regular employee, and it will be good to get money every month. Stronger than you are now, like the things of Na Xin Gezhuang, with knives and guns, it sounds strange and scary. If you hadn't promised Ma Da Nose, I wouldn't have let you go. But when I think about it, I feel that the bride is strange and pitiful, and she has been kidnapped by several old men for several days, how can she have a face to see people in the future. ”
Speaking of this, she was full of pity and sympathy for the strange bride. Zhao Guanhou beckoned to her, "Why don't you have a face to see people?" If her husband really loved her, this would not have been an obstacle between them, and it was not her fault in the first place. Don't worry, I'll find a way to make things work out and won't make this girl too sad. Let's not talk about her, let's talk about us first. Sister, you shouldn't just clean up the house, cook and wash clothes, you should have your own business. …… Don't laugh, I'm not going to let you be a housewife for the rest of your life, I'm going to make you a stylish woman. What those foreigners will do, you will do, and you will do better than them. Sister, sit down, I can really teach you how to read. …… If I don't lie to you, can't I promise not to touch you? ”
Su Hanzhi was told that he had no choice, first hung up his clothes, and then closed the courtyard door, because he didn't know who would come, the courtyard gate was not latched, and moved to Zhao Guanhou's side with a red face and whispered: "Don't mess around, maybe someone from the pot guy will come to see you in a while, I don't want people to laugh." ”
"Sister, don't worry. You bring a bowl of water, let's be on the kang table, and I'll compare the paintings for you. ”
On a summer afternoon, there was silence in the alley, the wrestlers hadn't come over yet, and most of the thugs were digesting the usual thing that could go to the big wine vat to get it, or they knew that Su Hanzhi was there, and they deliberately left them empty, and no one came to the door. The breeze blew the shy wicker, sending bursts of cicadas, a small world, the young man dipped his hand in water on the table to compare paintings, the girl on the side was just naughty by him at first, but later, the expression became surprised.
"So, this stupid pig and donkey killing are all Capet's words, you are good. When you see a Capetian, just say that you kill a donkey or a stupid pig, and it's definitely not a scolding street, they will be happy to call you that...... What I said was true, no kidding. Well, if we don't learn Albion, it's also very fashionable. ”
Su Hanzhi naturally wouldn't go to talk to foreign devils, if he met a Capetian person, he would definitely turn around and run, and he would definitely not kill the donkey and stupid pig in the past. However, looking at the way Zhao Guanhou's fingers write on the table, it is very different from the clumsiness and difficulty of holding a brush like holding a hammer in the past, and he writes very fluently.
I don't know those ghost drawings, but I've seen some foreign goods, and it seems that they really are like this. Guanhou understands foreign characters, which is naturally a good thing, but she always feels that this lover who grew up with her and has been recognized in her heart has become a little different after coming out of the cage.
She looked at Zhao Guanhou stupidly, and the latter also noticed it, and put her hand on Su Hanzhi's waist with a smile, but this time she didn't dodge. "Sister, what's wrong, why did you suddenly freeze and scare me."
"It's nothing, I just think you've changed a little, and my sister doesn't recognize you anymore. In the past, my sister remembered that you would drink and fight, but I don't remember that you learned to write with foreigners. If you weren't speaking sanely, my sister would have thought you had fallen into an evil spirit. ”
Zhao Guanhou also knew that the things he had, sooner or later, would frighten the woman in front of him, and the only thing he could do was to try to make her accept these as soon as possible. In addition, he also took into account that Su Zhenbang, Li Xiushan and others had some thoughts about Su Hanzhi, and Su Blind's behavior was also a bit abnormal. It's not that he is delusional about persecution, but he just thinks that within his ability, let Su Hanzhi grow better, at least he can filter out some men who can't get on the stage.
In this era, regardless of men and women, as long as they have a certain reputation, they will have an extra talisman, if she can get out of this kennel and become a phoenix soaring in the sky, she will not have to worry about the covetousness of the scum. Originally, he could use these things as a secret weapon for himself, but now, he had decided to teach these things to the woman in front of him. In the previous life, Monica guarded herself, and in this life, let herself protect the angel in front of her.
He smiled evilly, "I haven't changed, my sister will know when she tries it." I want to see, sister, have you changed? As he spoke, he stretched his hand into Su Hanzhi's clothes, and the latter screamed, struggled a few times, and accidentally touched Zhao Guanhou's leg. Seeing the painful and abnormal expression on his face, Su Hanzhi was scared out of his mind.
"Did it hurt? Crushed bones? I do not know...... I didn't pay attention. Sister don't move, you ...... You can do whatever you want, my sister will never move. ”
As she spoke, she grabbed Zhao Guanhou's hand and took the initiative to put it in her clothes, and the expression on Zhao Guanhou's face instantly changed to a smug smile.
"Sister, my leg originally hurt a little, but when I touched your body, it didn't hurt at all. You are my medicine, better than any elixir. ”
Su Hanzhi realized that he had been fooled, and twisted Zhao Guanhou's arm, "It's okay if you don't learn." It's okay to know how to scare me, I really thought it hurt you, take it out quickly, let people see it later...... That...... No way. She suddenly screamed like a swan with an arrow, her body shook violently, she opened her mouth and breathed violently, and her body collapsed weakly. At this moment, the courtyard door was pushed open, and Jiang Fengzhi shouted
"Sister Hanzhi, I'm here." rushed to the room in one step, and immediately saw Su Hanzhi standing by the kang nervously, sorting out his clothes with a red face, and his hair was a little messy. And Zhao Guanhou looked at her with some resentment, very dissatisfied.
Jiang Fengzhi came in behind him, it was his senior brother Ding Jianming, the two of them helped Jiang Bu take care of the wrestling field in the morning, and Jiang Fengzhi also practiced some slingshot knife skills to earn a few changes. Ding Jianming was holding a dead fish in his hand, ready to add vegetables at night, but he didn't expect to see this scene, Jiang Fengzhi is not a fool, so he can naturally imagine that he has stirred up other people's good things.
She hurriedly asked Su Hanzhi to accompany her, "I don't know, blame me, I knew that I would come later." Senior brother, you too, your legs are like this, why aren't you honest. ...... in broad daylight Next time, bolt the door first. ”
As soon as she said this, Su Hanzhi couldn't get off the stage, so she had to say "No...... Sister...... You are mistaken. It's not what you think, Guanhou is teaching me to write. ”
"He taught you how to write? I remember his handwriting, or sister, you taught it, right? Jiang Fengzhi is a character who is not very informal, and said with a big grin, Ding Jianming coughed a few times in the back, but she didn't take it to heart.
"No, I taught him Chinese characters, and he taught me to write foreign characters. The Capetian and the Albion, and the Crowns all know each other. Even the characters of the Fuso people, he can write. ”
Jiang Fengzhi was interested, she and Ding Jianming were both illiterate, except for their own names, they knew only a handful of words, as soon as they heard that Zhao Guanhou knew foreign languages, they lowered their heads and looked at him, "Senior brother, have you increased your ability?" Can you also write foreign languages? Teach me too, let me also increase my knowledge. ”
Zhao Guanhou said in his heart: I have no opinion on teaching you, but Senior Brother Jianming behind you, I am afraid that I will have a big opinion, if you know my tuition fee, I am afraid that I will have to consider it. But on his lips he said with a smile:
"It's easy. Listen, there are five trees on the mountain, five pots of vinegar on the shelf, five deer in the forest, and five pairs of pants in the box. Cut down the trees on the mountain, remove the vinegar from the shelves, shoot the deer in the forest, and take out the pants in the box. If you say hurry up and talk a little more unfavorably, it's almost the same as Albion's words......"
Jiang Fengzhi raised her hand angrily, but Ding Jianming hurriedly pulled her arm, "Senior brother is making jokes with you, why don't you know how to tease." As a result, Jiang Fengzhi threw him away, "In your eyes, I'm a fool, right?" If you want to learn something, you can fool me with this, isn't this bullying? ”
Su Hanzhi also smiled and slapped Zhao Guanhou on him, and then pulled Jiang Fengzhi again, "He's like this, just now he called me Cape, and he was also a stupid pig who killed a donkey, saying that when he saw a Cape, he called someone stupid." You really want to shout like this, and people still don't turn their faces? ”
Zhao Guanhou said: "Senior sister, don't worry, let's not make jokes." If you want to learn foreign language, this is not a problem, I will go back to teach you, you can go and ask the people who do things in the foreign bank to see if I am really in foreign language. Now, let me tell you a story, and it just so happens that there are four people in this story, which is just right. The story takes place in Capet, whose name is the Three Musketeers......"