109 To each his own mind

Because of language limitations, Westerners always know little about Chinese, and the Ming people are not very interested in their Thai and Western languages. Most importantly, there are no well-developed language exchange institutions and mechanisms as in later generations.

Therefore, when it comes to translating books and the like, it is often difficult for them to work hard.

Now that John Tang suddenly met an Oriental who was proficient in all kinds of Taixi languages, he was naturally overjoyed, and his first thought was to ask Hu Guang to help him.

Because although "Wangjing Said" has been written in Chinese with the help of Li Zubai, an official of the Qin Tianjian Prison. But there are many words in it that should be used in Chinese, and I can't always be sure.

This book will be an important stepping stone for him to expand his influence among the scholars and doctors of the Ming Dynasty, so Tang Ruowang attached great importance to it, and immediately thought of asking Hu Guang to help, and by the way, he could also see if this Oriental man really had this real talent and could help.

For this, Hu Guang was naturally also interested in taking a look, and he immediately nodded in agreement.

When Tang Ruowang saw it, he was very happy, and he didn't care about the rare missionary opportunity here, after throwing it to his subordinates, he immediately led the way in front and let Hu Guang follow him.

When Hu Guang walked a few steps, he found that it didn't seem right, and when he turned his head to look, he found that his three guards were still stupid.

He was speechless, so he had to greet them first, and then went to Liu Daneng's side to explain a few words, and then followed Tang Ruowang to the city.

When they approached the gate of the city, a man came out of it and passed them.

After Hu Guang walked over, he suddenly realized something, immediately stood up, and turned to look at the person.

Tang Ruowang was very interested in talking with Hu Guang while walking, of course, now in Chinese, otherwise I don't know how much attention I will attract if I go on this way.

Seeing Hu Guang stop suddenly, he couldn't help but ask curiously, "Your Excellency knows that person?" ”

Hu Guang turned back, shook his head, and continued with him to the city.

He actually knew the person just now, although he didn't know his name, but he had already met him three times.

Although the man's long beard has been cut off, the height and yellow face still make Hu Guang think that this person is the Yan'an Mansion who was scared away in the mountain temple!

He was very puzzled, he didn't know what this catcher was doing in civilian clothes and carrying a burden out of the city?

However, Hu Guang was just a little puzzled in his heart, and he didn't go to his heart, and left with Tang Ruowang.

The person just now was his old acquaintance Zhang Xianzhong. He had been to the city earlier, and when he confirmed that there were more and more people outside the city, he resolutely cut off the long beard that had been raised for a long time and changed into civilian clothes and came out of the city. There was nothing else in the package, just a set of shabby clothes, which he had changed out of the city to help him carry out his plan.

When the sun goes down, the wild birds return to the forest, and for whatever purpose, all kinds of people have to go home and rest.

In Tang Ruowang's reluctance, Hu Guang did not keep the address and returned to his residence.

He helped John Tang check the "Wangjing Saying", corrected some mistakes, and corrected some vocabulary. It should not be long before John Tang publishes this book, and then gives it to Xu Guangqi, Li Tianjing, and even Emperor Chongzhen.

Hu Guang has nothing to worry about this. Scientific knowledge can be disseminated if it wants to, and it will not cause trouble because it may make John Tang prestige and let the imperial court know how to make a telescope.

For him, as long as it is beneficial to the Chinese nation, then it is allowed.

Hu Hansan also returned soon after, but nothing was gained. In the past two days, Wang Heizi and Gao Dacai have been mainly playing, as if they are deliberately indulgent.

However, after Liu Daneng came back with people, he found Hu Guang alone and told him: "Son, after a day, this disaster victim has increased by several hundred, all of whom are crowded in the wilderness outside the city, and it is estimated that a lot will freeze to death in one night." ”

Hearing this situation, the little good mood that Hu Guang got from Tang Ruowang disappeared again. He nodded and said nothing. Freezing to death at night, this thing is expected.

Liu Daneng hesitated for a while, and finally said: "The people outside the city seem to have more and more grievances against the government, saying that they want to provide disaster relief, but they are not even allowed to enter the city gate, and let them freeze to death outside. In the afternoon of this day, a few victims were even arrested by officers and soldiers who tried to storm the city gate. ”

Hu Guang didn't speak, lowered his head and pondered, thinking about whether he had a way to help those victims again.

"Childe, I don't know if I'm wrong today, the catcher who was scared away by us in the mountain temple before seems to have cut off his long beard and dangled around in shabby clothes."

Hearing Liu Daneng say this again, Hu Guang basically confirmed: "I also saw it, it should be that he is right." It may be that the government is not worried about those disaster victims, so let the catchers get in and monitor them. ”

Speaking of this, Hu Guangyoubing thought of the rival thief, and immediately thought of Gao Yingxiang.

Suddenly, he slapped his palms, and a trace of excitement finally appeared on his face, and he immediately said to Liu Daneng: "Brother Liu, you go and find Gao Dacai, just say that I have something to find him, and I am in a hurry." ”

Liu Daneng didn't know why Hu Guang suddenly said this, but since Hu Guang had ordered, he naturally wouldn't disobey.

It didn't take long for Gao Dacai to follow Liu Daneng into the room with a little nervous face, and asked politely, "Childe, do you have something to do with me?" ”

At the same time, on the kang in another house in Yan'an Mansion, Zhang Xianzhong lay down without a little sleep, thinking about today's experience.

I went out by myself to stir up discontent among the victims. There are so many people, as long as the dissatisfaction accumulates to a certain extent, they will definitely do those things that are out of line. In this way, he can report to Luo Zhutou in advance, share the credit with them, and suppress it in one fell swoop before the incident happens.

But I didn't expect that before I could act, some of those victims were already spontaneously doing what they wanted to do.

It's the best thing to be able to stay out of it. But later, things seemed a little unexpected.

There were a few strong men who were trying their best to stir up the city gates, and they went to storm the city gate as if their brains were flooded. Are they killing themselves? Caught in prison, can you still get out alive?

The victims who were arrested in the city a few days ago are understandable; Today, these people, obviously with their physical strength, can live a more nourishing life outside the city. But he did things like an evil person, and he was simply going to his own death.

Thinking of this, Zhang Xianzhong turned over, ready to continue thinking about what to do tomorrow? Although there are few people who can incite the victims on their behalf, after observing for themselves, it seems that there are still people doing this.

Although these people knew each other, they did not storm the city gates like those few evil people. If they are still complaining tomorrow and continue to incite the victims, then they can stand by and watch without taking action.

Zhang Xianzhong was thinking like this, and suddenly, his body shook, and the whole person seemed to have been immobilized and motionless.