Chapter 228: A Big Problem With the Voice Actor (Ask for Subscription!) )
"You're Ryuichi Hosoda? The voice actor who voiced the night god moon? ”
Su Chen looked at the voice actor at the front and asked.
Hosoda Ryuichi saw that the boss of Station B was standing next to Su Chen, and nodded a little inexplicably: "It's me, what's wrong?" ”
"Let's do it all over again."
"Huh? Why? Hosoda Ryuichi was puzzled.
"Because I am Mao Xuewang, the original author of "Death note", I came here this time at the invitation of Mr. Xu!" Su Chen's tone increased slightly.
"Teacher Mao Xuewang?"
"Oh my God, he's Teacher Mao Xuewang?"
"So young?"
"It's the first time I've seen a real person, but somehow it feels a little familiar, what's going on?"
"Haha, you just blow it, you still know other comic book masters, why don't you go to heaven?"
“……”
As soon as Su Chen opened his mouth to reveal his identity, the staff next to him, as well as those voice actors with a casual attitude, were stunned, and then they talked about it, staring at him with different eyes.
There are those who are surprised, those who adore, those who are thoughtful, and those who are dismissive.
However, Su Chen didn't have time to deal with these eyes, and the dissatisfaction he had with the voice actor in his heart hadn't been eliminated.
In the puzzled gaze of the voice actor, Su Chen explained straightforwardly: "I'm not satisfied with the dubbing of the first episode of "Death note", let's do it again, this time I'll guide you on the side." ”
When Store Manager Xu heard this, he couldn't help but be surprised: "Su Chen, do you still know dubbing?" ”
"I know a little bit about it."
"Okay, let's get ready, let's start all over again." Without store manager Xu opening his mouth, a figure who was probably an overseer stepped forward and clapped his hands to gather everyone.
Hearing this, several voice actors glanced at each other, shrugged their shoulders, and each picked up their own dialogue scripts, and took their places indifferently.
"Let's get started."
Su Chen looked around, and after making sure that there was no problem, he waved his hand.
Subsequently, just as he wanted to find a good angle to observe, he found that not far away, Su Xiaoxiao had already sat on the bench side by side with Store Manager Xu, holding a bucket of popcorn in his hand, eighty percent of which was given by the staff.
These two will enjoy it.
Shaking his head and keeping up with the rhythm of the two, Su Chen also sat down in a position that would not disturb the voice actor dubbing and could watch it perfectly.
With the order of the superintendent, the recording studio began to work, and the voice actors began to dub as soon as the characters in the anime began to speak.
The scene at the beginning of the anime is a dark Grim Reaper, with several Grim Reapers talking.
"Huhu~"
"What? Two skulls? ”
"I won, don't hate me."
"Hey, Luk, come over and play, and play with us once in a while."
“……”
It seems that because the boss is standing next to him, these voice actors are much better than those in the sample, and Su Chen is quite satisfied with listening to it on the spot.
At least this Grim Reaper, as well as the dubbing of the dragon set, can be regarded as so-so.
Next is the most important protagonist, Night God Moon.
"Every day, every day, the same thing is repeated...... Extremely boring......"
"The world is corrupting."
As soon as Hosoda Ryuichi, the voice actor of the Night God Moon, spoke, Su Chen frowned deeply.
Without him, this feeling is too far away.
No taste, no taste at all!
Even if there was no MAMO in this world, he would not be able to meet the ideal standard in Su Chen's heart at all.
And......
This person's voice is paralyzed as soon as he opens his voice, how can it enrich the emotional color?
First of all, the problem of attitude is very serious!
So Su Chen couldn't help it, and shouted to stop on the spot.
The recording was interrupted.
Seeing Hosoda looking at him with a puzzled expression, Su Chen stepped forward, pointed to the animation that was fixed on the indifferent expression of the night god moon, and said seriously: "Do you think that when the protagonist says this, the tone will be the same as yours?" ”
"I'm not the main character, how do I know?" Hosoda tilted his head and muttered quietly, which was clearly heard by Su Chen.
This made him angry in an instant, how did the voice actor in front of him get mixed up until now with this work attitude?
"You don't need to be the protagonist, but you have to have a sense of substitution, right?" Su Chen said helplessly, and explained to the other party with both hands, "Animation depends to a large extent on the level of the voice actor, the tone of the characters, the demeanor, is the theme, I think you just had the same tone as the news broadcast, do you think the audience will be comfortable watching it?" ”
“……”
Hosoda Ryuichi was silent, opened his mouth and wanted to refute, but when he saw Xu Wenchang sitting not far away, he still had a blank expression and swallowed what he was about to say back to his stomach.
Even so, Su Chen still saw an emotion called unconvincing in his eyes.
On the other side, Su Xiaoxiao, who was enjoying popcorn in small sips, also felt that what Su Chen said was very reasonable.
This voice actor is really perfunctory, even a layman like her is very uncomfortable to listen to.
So, her mouth was stuffed with popcorn, and the little girl whined over there, and she didn't know what she wanted to say.
"Invest a little emotionally, substitute yourself into the male protagonist, imagine that you are a genius high school student Ye Shenyue, dubbing with your heart, so that you can pass the test, don't feel that dubbing animation is like a lower level, animation and TV series, movies, and dramas are the same as the same as the expression of art, why should it be divided into three, six, nine and so on?"
Su Chen's bitter criticism and education only received a cold "good" from Ryuichi Hosoda, which made Su Chen a little unhappy.
The anger in his heart now flashed red like Nar, who was about to grow bigger.
The casual attitude of this voice actor really makes him a popular animation lover.
Forget it.
Don't be angry, don't be angry.
Anyway, it's just a voice actor.,As long as you can correct the shortcomings.。
Su Chen forced himself to calm down.
Organize another recording to begin.
However, five minutes later, Su Chen knew that he was wrong.
And it couldn't be more wrong.
Human beings are special creatures with unique thoughts and unique intelligence, and obviously, it is impossible to convince a human voice actor who is determined to touch the fish in a few words.
It's like you can never use your mouth cannon to persuade a murderous murderer to stop killing.
That's a plot that can only be found in fictional works.
Under the gaze of several voice actors, Su Chen stopped again with an expressionless face, and then gave Store Manager Xu a look, motioning for him to come over and speak alone.
So, the boss of station B was like this, and under his eyes, he followed him to the no-man's land outside the door.
Looking at Store Manager Xu, who was as obedient as a tool man, Su Chen's expression was complicated, and after hesitating for a long time, he slowly exhaled a breath.
"Store Manager Xu, I'll just say it directly, the voice actor of Night God Moon in "Death note" must be replaced."
……