Chapter 14: Egg fried rice is the hardest food to make
"Zhou Jingjun, play this to Mr. Hao Ping and the three voice actors."
Ryo Watanabe reached out and handed out the Blu-ray disc that had been lying on the edge of the table and handed it to his assistant.
"Okay, Watanabe-sensei."
As an assistant, Zhou Jing has always been accustomed to doing this kind of thing for Ryo Watanabe, although he was originally an assistant to a cartoonist, but because of learning from Ryo Watanabe, he tends to be a teacher and a friend, so this kind of errand work should be done.
Watanabe Liang put the Blu-ray disc on the side of the player, and the monitor connected to the player began to play the video, Hao Ping looked over, the main content was probably a brief introduction to the comics drawn by several cartoonists this time, and finally a few heroines stood up and simply said a few words of introduction.
“…… That's a little too simple. ”
Hao Ping glanced at the disc and felt that the content of this comic promotional video was a little too boring, but after thinking about it, he didn't say anything.
"That's the main job of the three voice actors this time, how do you feel?"
Among the four cartoonists, because Ryo Watanabe was the one who invited Hao Ping and them over, it was mainly him who spoke about these things. After waiting for the video to be played, it was also up to him to confirm the work this time.
"Let me confirm.,The first thing we do is to introduce the manga work by our voice actors.,The second is to voice the heroine at the end and advertise.,Is that the content? Watanabe-sensei. ”
At this time, Hao Ping, as an agent, is the one who can talk to them, so this time Hao Ping and Watanabe Ryo will have a conversation.
"Yes, that's right."
Ryo Watanabe nodded, indicating certainty.
"I think there should be no problem."
To be honest, he thought that the promotional video would be more difficult content, but after seeing this video, he felt that the job was actually quite simple.
Broadcast the main content of the comic like a weather forecast, and then simply say a few words of advertising. This kind of content he thinks is actually a bit overkill for professional voice actors.
"In that case, let's try it first."
After listening to Hao Ping's words, Ryo Watanabe thought about it for a while and made a suggestion.
"Right here?"
Hao Ping looked at the only few stools and tables around him, as well as the player that was repeating the promotional video, and didn't see any dubbing equipment at all, so he couldn't help but ask strangely.
"Let's let the three voice actresses try it directly, it shouldn't be a problem."
Ryo Watanabe knows the reason for Hao Ping's questioning, but this time it is not an official dubbing, and there is probably a meaning to investigate. So just propose that the three voice actors simply follow the animation and say a few words, and that's it.
"How?"
Hao Ping turned around and softly asked Amamiya Nanase, who was the most reassuring of the three.
"It should be fine."
Amamiya Nanase thought about it and nodded in response, but in Hao Ping's eyes, he saw that she seemed to be a little nervous.
"No problem, but let's discuss the assignment of work."
Hao Ping first quietly stretched out the time, and from Amamiya Nanase's expression, he saw a trace of something else, this opportunity was too rare, and he didn't want to make any mistakes because of this. I'm going to take this time to get a feel for the situation.
"Of course, please."
Ryo Watanabe and his partners discussed it for a moment, then agreed.
"Nanase, Michiko, Ami. You come out with me, and we'll discuss the specific work. ”
Hao Ping pretended to be calm and called the three girl voice actors outside the gate.
Walking out of the door with the three girl voice actors, while carefully paying attention to the situation inside with the corner of his eye, he asked the three girls softly, "Is there anything wrong with this video?" I think you're all professional voice actors, but Nanase just seemed worried. ”
"Hao Pingsang, although this kind of video is simple, it is actually difficult to match."
An Yuan Michiko looked nervous and said to Hao Ping.
"Hard?"
Although he has a certain memory, Hao Ping is not a voice actor, so he can't understand the difficulty of such a simple video dubbing.
"This kind of video, because the picture is too simple, so the requirements for dubbing are very high. If it is too light, it will affect the viewer's attention to the picture, and if it is too light, it will not be able to match the picture. So on TV, the announcers who broadcast the news and weather forecasts are very professional. ”
Michiko Anyuan knew that Hao Ping didn't know about the situation, so she explained it to him carefully.
"This ......"
Hao Ping really didn't think of this layer, so he also made a difficulty.
"No problem, Hao Pingsang, we can do it."
Amamiya Nanase suddenly spoke, and although Hao Ping could see that she was still a little uneasy, Amamiya Nanase still tried to show confidence.
"This work is something that Hao Pingsang has won for us with great difficulty, and the content of the work, even if there are difficulties, isn't it something we should face?"
"That's right."
"What Nanase Chan said makes a lot of sense."
Influenced by Amamiya Nanase, Michiko Yasumi and Ami Aono also cheered up and spoke.
"You wait for me to think about ......"
Although the girls all looked determined, Hao Ping felt that some things could be solved simply with self-confidence.
"It would be nice if there were similar works that I could refer to."
Hao Ping suddenly felt very regretful, if he had known about such a situation, he should have arranged for these voice actors and girls to study similar works for a few days earlier, so that they could learn a good way.
"I have it in my phone."
When Amamiya Nanase heard Hao Ping's words, he took out a white-shelled smartphone from his bag, clicked on several of the videos and handed them to Hao Ping, and thoughtfully plugged in the earbuds.
"Great, Nanase is super reliable."
Once again, he praised the reliable Amamiya Nanase, Hao Ping put on earplugs and played the content of a few videos.
The content of the videos is similar, but from the perspective of dubbing, these videos can really show the strength of the voice actors. Although it is a simple content, the voice actors play and match the content of the screen, so that people can enter the main content of the video at once, and it will not seem too abrupt and will not lose the fun of dubbing.
However, after broadcasting these videos, Hao Ping knew that the current situation was that it would be difficult for his three rookie voice actors to meet such requirements. Just like egg fried rice is the easiest dish, but it's also the hardest dish to make. The simpler the content, the higher the requirements for voice actors.
In the final analysis, these three girls are probably slightly stronger than the average stick reading voice actor, and there is basically no problem with the standard of being able to not play with a normal picture. It's really hard to have a voice actor lead the content like this.
"You all listen first, if you really want to do such a thing, it's better to be prepared early."
couldn't think of anything to do for a while, Hao Ping had to let the three voice actors temporarily hug the Buddha's feet and try to meet the requirements.
Michiko Yasumen and Ami Aono immediately took the phone, put on the earbuds one by one, and began to play the video brought by Nanase Amamiya.
Hao Ping stepped aside, clasped his hand in his palm, and began to think about whether there was any way.
"Hao Pingsang, you don't have to worry too much, at least you must trust us."
Because he had prepared before, Amamiya Nanase did not have the opportunity to compete with Ami Aono and Michiko Yasumi to listen to the video, but came over to persuade Hao Ping.
"Well, thank you, Nanase." Hao Ping smiled and thanked the girl for her kindness, "Today too, fortunately you are prepared, you are really reliable." ”
Amamiya Nanase smiled and shook his head, but didn't say anything.
"Speaking of which, you were able to guess Watanabe-sensei's advertising model and prepare similar works, how did you guess that?"
Thinking of the video of Amamiya Nanase's mobile phone, the type of video given by Watanabe Ryo is similar, Hao Ping is very curious about her carefulness.
"Huh?" Amamiya Nanase looked at him strangely, "Hao Pingsang, this is just a very ordinary promotional video mode." ”
“…… Ordinary? ”
Hao Ping didn't know how to understand this word, at least from Amamiya Nanase's words, this ordinary did not mean mediocrity.
"Yes, the current promotional videos are basically like this."
Amamiya Nanase affirmed his other guess, and this "ordinary" does not mean mediocrity, but universality.
"Huh?" Hao Ping's eyes widened, and he grabbed the girl's shoulders at once. "Nanase, you mean, the current advertising model is all about this kind of broadcast-like content?"
"yes, that's not surprising."
Because of common sense, Amamiya Nanase couldn't understand the reason for Hao Ping's shock at all.
"This kind of content at the elementary school level...... Even in a parallel world, such a situation is too bizarre. ”
On the contrary, Hao Ping, who has seen too many advertising models, will only feel bored in the face of this kind of publicity mode that is basically not used except for promotional videos made by primary school students.
Is there a place to use it?
"Mr. Hao Ping, the three voice actors, how are you preparing?"
While Hao Ping was still thinking about it, Ryo Watanabe walked over with Zhou Jing and reminded them that they should go over.
"Yes, we'll be right here."
Hao Ping, who already had a bottom in his heart, immediately replied.