After playing the Champions League match against Marseille, the whole of Germany officially entered the 'Ruhr derby' time.

Gelsenkirchen, the city of Schalke 04, is one of the wealthier cities in the Ruhr region, while Dortmund is only 40 kilometres from Gelsenkirchen. They all belong to the Ruhr area.

In 1904, the Schalke Club was born, which is also the origin of the club's name Schalke 04. Schalke is a district of the city of Gelsenkirchen, which is more of a bustling neighborhood in a huge city than the Ruhr district as a whole, and has been deeply marked by the Ruhr since the day it was born.

Five years later, in 1909, Dortmund was founded, but it wasn't until 1947 that the team really had a place in German football after beating Schalke 04 in a small cup competition. It was then that the Ruhr derby between the two teams became one of the most fascinating topics in German football.

The fans of both teams are miners and their descendants, and both cities have had a glorious history with the Ruhr mines, and both have faced turning points with the decline of the Ruhr mines. As a result, the two teams have too much in common. For example, their fans are among the most loyal, with Borussia Dortmund having the highest home attendance in Europe and Schalke second in the Bundesliga. The commonality between the two teams reached its theatrical peak in 1997 when Borussia Dortmund lifted the Champions League trophy a week after Schalke won the UEFA Cup.

……

There is more hatred between the two teams, and it is precisely because they know each other too well that they cannot get along peacefully at all.

Schalke 04 is a typical "coal mining team", in those years even some Ruhr people proudly called Schalke 04 "German Ruhr coal miners", this is because Gelsenkirchen was an important coal mining center in Europe during the period of big industry, so it has the nickname "coal miner". In the minds of Schalke 04 fans, Schalke 04 has an out-and-out Ruhr miner blood, they are simple, hardworking, tolerant, positive, and loyal to Gelsenkirchen. As a result, the new trade centre of Dortmund, located in the eastern part of the Ruhr region, is considered by the people of the city to be "a latecomer, a quick get-rich, frivolous and a little precipitated trader".

The Ruhr derby is the hottest derby in German football, in the eyes of many local Dortmund fans and Schalke fans, whether they can win the championship is secondary, winning the derby is the most important thing, the biannual Ruhr derby can be said to be the most important game for the club, and the confrontation between the fans of the two sides is also unique in the Bundesliga.

In the 2006/2007 season, several Schalke fans sneaked into the Westfaren Stadium and stole a huge banner hanging in the south stand, which has always been regarded as the "patron saint" of Dort's home stadium, which also caused a huge repercussion, and in the 33rd round of the Bundesliga this season, Schalke only needed one more win to lock up the Bundesliga title one round earlier, if the dream came true, it would also be their first touch of the league title in 49 years, but they met Dortmund at this time, ushered in" Ruhr Derby".

Borussia Dortmund also 'got their revenge' by beating Schalke cleanly 2-0 at home, which eventually led to Schalke being overtaken by Stuttgart and missing out on the Bundesliga title. It was also Schalke's heaviest defeat in derby history. And the fans of Dortmund even rented a small plane and unfurled a huge banner over Gelsenkirchen: "You will never win the championship", humiliating the sworn enemy.

Dortmund and Schalke 04, their feelings for each other are completely the kind of old iron that can not hesitate to step on each other a few times when they are most down, and then help each other cover the coffin board, and then nail a circle of nails, and then water it with cement.

……

October 26, 2013. Gelsenkirchen, Austria to Schalke Stadium.

The first leg of the 2013/2014 Bundesliga Ruhr derby.

Schalke 04, playing at home, launched a fierce attack on Dortmund's goal from the very beginning of the game.

They will be hoping to get on the scoresheet as soon as possible.

And Dortmund did not shrink the defensive line, and there was never cowardice in the derby.

The tactical intent of both sides is clear, attack, attack!

Kill each other!

There are no secrets between the two sides, no tricks to speak of.

They are too familiar with each other, and they have all guessed what each other will play, and the next thing to do is to fight hard, just to see who is in good shape and who can hammer each other to death.

……

Jiang Chenxi is now Dortmund's top scorer in the team, Schalke 04 focuses on his defense, as long as Jiang Chenxi is close to the penalty area, Schalke 04's players will immediately press him.

Twenty minutes into the game, Jiang Chenxi has not yet had a chance to shoot, but the players of Schalke 04 still dare not be careless, their head coach Slomka led the team to focus on the game between Dortmund and Arsenal, and all the players were shocked by Jiang Chenxi's fierce performance in that game.

German international Hevedes' task today is to keep an eye on Jiang Chenxi, no matter what happens, his task is to keep an eye on Jiang Chenxi inch by inch.

……

Schalke 04, who played at home, scored first.

Ghana international Boateng, who moved to Schalke 04 from AC Milan, fired a powerful shot from outside the box, and Dortmund goalkeeper Weidenfeller saved the ball and Draxler got ahead of Papastathopoulos to shoot into the empty net.

The Dortmund players raised their hands to signal that Draxler, who had a follow-up shot, was offside, but after a brief exchange between the referee and the linesman, the goal was confirmed.

The moment the Olympics went to the Schalke Stadium, the active volcano that was erupting in the picture, and the fans of Schalke 04 erupted into a huge wave.

The camera gives a close-up of the main stand of the Austrian to Schalke, where a huge banner hangs: Congratulations to Borussia Dortmund on winning the 2013 season!

For Borussia Dortmund fans, it's like salt in the wound.

……

"Slow motion shows that the moment Boateng shoots, Draxler is parallel to Papastathopoulos, who is dragging behind, and there is no offside."

"1-0, Borussia Dortmund are down away, this is the Ruhr derby! The competition was very intense and very open! ”

Schalke 04 coach Slomka raised his arms excitedly on the sidelines in celebration.

Borussia Dortmund coach Jurgen Klopp burst into flames on the sidelines, scolding and being very unhappy with his team's defence.

Referee Hans glanced at the sidelines and didn't pay any attention to it, this is the Ruhr derby, and even the referee has turned a blind eye to some fiery behavior.

……

Just five minutes after Schalke 04 scored.

Borussia Dortmund player Sven. Bender clashed with Schalke 04 player Boateng in the scramble, and players from both sides rushed over, pulling and pulling, you poke me, I poke you, and greet each other in their mouths.

Referee Hans to Sven. Bender and Boateng were shown yellow cards and there was no penalty for the other players.

Just when the players on both sides were still glaring at each other, eager to go up and stage an all-martial arts.

Mkhitaryan suddenly serves a quick free-kick.

He rubbed the football directly, and in an arc, flew in the direction of the Schalke 04 penalty area.

Then people saw in the encirclement of Schalke 04, a yellow and black figure suddenly came out and went straight to the landing point of the football!

"Shoot back! Borussia Dortmund caught Schalke off guard. ”

The Schalke 04 players were caught off guard by this quick shot from Borussia Dortmund.

……

After Mkhitaryan's pass, he crossed his hands on his hips and looked ahead, a smile on his lips.

Just now, when the players on both sides were still 'you look at me, I stare at you', he saw Jiang Chenxi glaring at him in the crowd, and immediately understood.

There were loud boos from the stands at the Schalke stadium, who were furious at the Dortmund attack.

Schalke 04's defenders were clearly unprepared for the opposition's sneak attack.

Even Hevedes, who was arranged to keep an eye on Jiang Chenxi, was staring at Schmelzer just now, forgetting his own work, and at this time, Hevedes came back to his senses and chased desperately.

However, this is in vain, although Jiang Chenxi is not known for his speed, but his explosive power is amazing, and he can get rid of Hevedes in two or three steps.

……

Soccer balls fly in the air.

Jiang Chenxi was speeding up and running while observing the football in the air.

Schalke 04's goalkeeper Hildebrand, who has a lot of experience, did not choose to stick in front of goal, he knows that against a Chinese shooter with superb marksmanship, it is a dead end.

Hildebrand decisively abandoned the goal, intending to block Jiang Chenxi's shot.

As long as Jiang Chenxi stops the ball, this is his chance, he can try to break the ball, even if he doesn't have a chance to break the ball, he can get close to the opponent and block the opponent's shooting angle as much as possible.

However, Jiang Chenxi did not stop the ball.

He didn't even bother to observe the football, he showed everyone that he had a good idea of where the ball would land and how he could shoot on goal.

Football Falls!

Facing the falling football, Jiang Chenxi shot directly with his feet!

The calf swinged, the amplitude was perfect, like a whip, and the picked up right foot was whipped the falling football!

The position of the shot was perfectly matched and the timing of the shot was right.

……

"Jiang! He shoots——! ”

Hildebrand saw that Jiang Chenxi didn't stop the ball, but shot directly in the air, jumped up in a hurry, opened his arms, and tried his best to save.

It's late!

Goalkeepers are inherently weak in the timing of their matchups against strikers, unless they can anticipate them in advance.

It's a pity that Hildebrand didn't expect Jiang Chenxi to volley directly into the air at all, so he didn't predict in advance, didn't make a move in advance, and the result was: he just made a move, and the football had already flown over his head!

……

The soccer ball draws a wonderful rainbow arc.

Crashed straight into the net.

Snowflakes flutter.

“Goooooooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaal！”

"Unbeatable shot! Mkhitaryan quickly sent a free kick, Jiang was astutely interspersed, and he hit a high-quality volley, and there was nothing he could do in the face of such a shot Hildebrand! ”

"One-to-one! Dortmund equalized with Jiang Chenxi's goal! ”

After the goal, Jiang Chenxi rushed to the away team fans under the stands, cheered excitedly, and he also made a gesture of kissing Dortmund's shirt and team emblem, which caused a crazy cheer from Dortmund fans, this Chinese player knows very well how to please the fans, what could be more pleasing than the act of kissing the shirt emblem after scoring a goal in a derby against a century-old enemy?!

Dortmund players rushed up and surrounded Jiang Chenxi, celebrating the goal excitedly.

The fans of Schalke 04 protested angrily, protesting to the referee Hans, arguing that Dortmund's quick service was illegal and that the referee's whistle should be heard before kicking off.

The referee shook his head and dismissed the protest of Schalke 04: the fast shot was in line with the rules and the goal was valid.

The boos at the Schalke stadium were so loud that they could almost tear people's eardrums.

……

The goal was a demoralisation blow to Schalke 04.

And the way of conceding the ball made Schalke 04's players even more angry.

This affected the mood of the Schalke 04 players.

So much so that after the start of the subsequent game, they were still dissatisfied with the referee's decision and were a little distracted, which was seized by Dortmund.

Thirty-third minute of the game.

Dortmund played a quick attack, Aubameyang dribbled the ball on the wing, and then crossed in front of the goal, Jiang Chenxi stretched out a kick under the pull of Hevedes and swept the football towards the goal.

Schalke 04's goalkeeper Hildebrand stretched his leg to block, the ball bounced and flew to the back post, and the follow-up Grosskreutz crashed directly into the net with the ball.

The ball is in!

Two to one!

Dortmund scored twice in a row after conceding a goal to overtake the score.

……

Boos rang out over the pitch.

Schalke 04's players looked even more impatient after conceding the goal, which was once again seized by Borussia Dortmund.

After the game restarted, Jiang Chenxi suddenly retreated to the top of the penalty area in an attack, he received a pass from Royce, forced to turn around, and just when Hevedes, who was defending him, thought he was going to shoot, Jiang Chenxi suddenly passed the football to the left.

Mkhitaryan cut in at high speed, he received the ball, forced his way through with the ball, and then crossed underneath.

It was a very fast boccia cross against the turf.

Schalke 04 goalkeeper Hildebrand fell to the ground and failed to touch the ball.

Aubameyang, who was at the back point on the other side, slapped the horse and grabbed ahead of Schalke 04 defender Matip, and stretched out his foot to poke!

In the face of such a stab shot from most of the empty doors, there is no suspense in the result!

The soccer ball rolls into the net!

3：1！

Borussia Dortmund have a two-goal lead away from home at the Stadio Schalke!

……

'Pierre-Emerick Aubameyang, the Gabonese have scored! The goal came from an assist from Mkhitaryan! However, Jiang played a very crucial role in this goalscoring process, he pulled out of the box and played the ball like a real centre-forward, which is unusual, but it worked very well! ”

"Jiang's performance in the competition is really active! All three goals are directly related to him! One is his goal, the other is that after his shot was blocked by the goalkeeper, he was shot by his teammates, and one was the attack he instigated, Schalke 04's defenders have done their best, but there is still no good way to take Jiang! ”

"Three to one! Borussia Dortmund have come back from two goals to take a two-goal lead in the Ruhr derby! The scales of victory have tipped in favor of the Dortmunds. ”

……

As the narrator said, the scales of victory tipped in Dortmund's side.

In the first half, when they were in the lead, they were scored three goals in a row by Borussia Dortmund, which directly caused Schalke 04 to suffer a huge blow, demoralization, and the form of the players was seriously affected.

In the end, the final score of this Ruhr derby was 3-1, and Dortmund killed the game with a brilliant performance of more than 20 minutes after the first half to win the Ruhr derby.

After the game, Schalke 04 coach Slomka bombarded referee Hans, believing that the referee should cancel Dortmund's first goal and Jiang Chenxi's goal, because the quick shot was a violation.

Klopp was not happy to listen to this, "The referee is very aware of the situation and the penalty is very accurate, only the loser who can't afford to lose will blame the referee and make excuses for his loss." ”

Although Klopp has a passionate personality, he is not the kind of character that offends people in death.

However, this is the Ruhr derby, the war is not only on the field, but also off the field, and Klopp is sarcastic Schalke 04 to death, this kind of behavior is not problematic, this is politically correct.

……

One goal!

An indirect 'assist'.

Instigated a goal!

Jiang Chenxi alone dominated the big victory in the Ruhr derby, and shined in his debut in the Ruhr derby.

After the game, Borussia Dortmund's North Rhine state media "Rheinische Evening News" praised Jiang Chenxi as the best player in Dortmund's history in his first season.

Germany's "Kicker" provided a statistic, three shots, one goal, another goal, and a pass to instigate a third goal, which is the most attacking player in the 100-year history of the Ruhr derby.

"What else can stop him (Jiang Chenxi)?" - Bild newspaper typed out this headline after the game.

The newspaper has already pointed out that after two more rounds of Bundesliga matches, there will be the pinnacle of this season's Bundesliga matchup, with Dortmund hosting Bayern Munich......