"That's of course because professional voice actors, with professional skills, the voice is better."

On the phone, the director said in standard English that was difficult for Japanese people who were proficient in English to understand.

"Mr. Director, Haiyu himself has a strong line skills as an actor...... "The Japanese representative said on the phone, "and using Haiyu to dub movies is also a method that we often use." Compared to the voice actors, Haiyu also receives more attention. ”

"Is it difficult to use voice actors?"

"It's not a question of embarrassment or not." The representative of the Japanese side said, "For the time being, we have already found suitable voice actors on our side. Not satisfying your team at the moment. In order to ensure the efficiency of the audition, I recommend that you consider Haiyu. ”

"However, in the movies I watched, the dubbing of the voice actors far exceeded the actors' own line skills."

"The movies you have seen ......" said the Japanese representative, "the movies you have seen are not some English films, where do you understand the difference between voice actors and haiyu in Japan."

"yes." "The last time I went to a small film festival in Europe, I watched a pretty good Japanese animated film, and I had a conversation with the director of that animated film......

The Japanese personnel were immediately interested.

This is a big American director, who is rampage at the North American box office. I've actually watched our animation.,It can be seen that it's pure nonsense to say "industry pills" and the like in the industry all day long.,I'm the number one in the world of animation in the Japanese Empire.。

"Oh? I don't know which anime you watched? ”

"An animation made by a director named Yano You." The voice of the American director came from the phone, "Although I can't understand Japanese, but in terms of the emotions of dubbing, I think the voice of the second female lead is more infectious than the heroine." Whether it is the outburst of emotions or the control of subtle emotions, it is quite in place...... Later, I heard director Yano Right say that the second female lead uses a voice actor, and the heroine uses an actor's voice. I thought that voice actors were more professional than actors in Japan. ”

"Yano Right ......"

It would be nonsense to say that the Japanese representatives present here don't know Yano, after all, as a representative of the word-of-mouth explosion and box office death some time ago, they still know it.

But when it comes to specific voice actors, the Japanese representatives are at a loss.

In the end, it was the assistant of the Japanese representative who had a good look and gave the sound supervisor a look. The sound supervisor really knows about this, although he himself is the sound supervisor of a live-action movie, but he still knows the little stories in the sound supervision circle.

Yano's animated film No. 2 uses a voice actor, and he knows about it.

He also knows that this voice actor is very controversial.

The sound supervisor came up and said, "I know about this matter, the voice actor of the female number two is the Amamiya Nanase ...... of G Society."

"Amamiya Nanase?" The Japanese representative said blankly, "Isn't that a singer?" ”

Obviously, this Japanese representative is not an idol otaku, and he doesn't even watch the animation very much. Knowing Amamiya Nanase, most likely have seen her CDs sold - we don't know if it's an idol master or Love Live.

“…… He's a voice actor. The sound supervisor found it difficult to explain the problem.

"If Nanase Amamiya is a voice actor, I think she's been quite popular lately...... Even in front of the station, there is a CD promotion of her. The Japanese representative asked. Why didn't she be among the voice actors invited this time, did she refuse? ”

"It's a bit troublesome to say about this Amamiya Nanase......" The sound supervisor still found it difficult to explain.

Could it be said that the behavior of Nanase of Amamiya in the dubbing process made the sound supervisor very dissatisfied, resulting in being softly blocked by the animation sound supervisor...... When I was choosing a candidate for the audition, I was subconsciously affected, so I bypassed him?

It feels a bit unreasonable, because the representative here is in charge of the work of live-action films, and he doesn't have any ideas about TV animation, so he naturally doesn't think about what the sound supervisor of TV animation thinks.

"Is this Miss Rain Palace very embarrassed?" On the phone, the director probably also heard the conversation, and asked at the exit.

As soon as the Japanese representative wanted to pat his chest and say, "Don't be embarrassed," the director on the phone said very calmly: "If you are embarrassed...... That's your problem, what I need here is a popular and capable voice actor. ”

"Yes...... No problem. The Japanese representative was held back, but hung up the phone with a smile. But after hanging up the phone, he said to the audition supervisor with a stinky face, "I don't care how troublesome she is, I just want to see this voice actor appear here...... You know? ”

“…… Understand. ”

The sound supervisor looked at the expression of the representative on his side, and he didn't know how to answer.

Let's say that he doesn't have any special opinion about Nanase of Amamiya - he is in the live-action film circle, and he is not in the same circle as the sound supervisors of the group of TV animations. It was just a little affected before.,Since the leader asked.,Who cares about the sound supervisor of the TV animation.。

……

"OK, this live broadcast has been recorded."

With Xiao Zelin's voice, Nanase Yuamiya and several voice actors next to him relaxed and walked out of the live broadcast room with a smile.

This time it wasn't the live show that Amamiya Nanase was in charge of before, but it was a live show with idol masters as the purpose of the event. Those who can participate in this show are tentatively only the participants of idol masters.

Originally, Tomoe Uehara originally opened a separate event live broadcast room for idol masters, which was used as a promotion for the new project. But now that the album is on sale and the activities are non-stop, the popularity of this live broadcast room is also high.

Naturally, this activity was preserved.

Nanase had just packed up his things, budgeted his time, and said, "I'm sorry, I'm leaving soon." ”

"Nanase, you're going to audition again?"

"Ah...... Well. Nanase nodded a little embarrassedly and said, "I'm sorry, I can't chat with my seniors......"

"The important thing is not here." The seniors came up and persuaded, "Nanase, the current situation is not a solution, why don't we help you find a way?" ”

"For the time being...... Not yet. ”

Rain Palace Nanase knew what the predecessors said about "think of a way", it was nothing more than planning to use his own resources to help Rain Palace Nanase build momentum.

Let's not talk about whether this method is useful or not, and Nanase of Amamiya is not willing to trouble others.

What's more, if she really needs something that isn't currently planned, she'd rather go for a more modest option — like the script for Spirited Away that she has in her bag.

However, the kindness of the predecessors really can't be directly refused.

"It's okay...... I still have a few auditions in my hand, and I have to go because I have already sent out an application and received a response. Nanase pressed the small leather bag he was carrying, "What if...... I mean, if I fail these auditions, then I'll give up the audition plan for the time being. ”

With that, he said goodbye to his seniors and left the office.

Looking at the back of Nanase of the rain palace who had just left, several voice actors who came to G Club to participate in the event naturally couldn't stop sighing.

However, before he could say a word, he saw Hao Ping push open the door of the live broadcast room, and his face was excited...... Why did President Uehara who followed him also have an excited expression?

"Where's Nanase?" Hao Ping looked around, but didn't see anyone from the rain palace.

"Nanase said she went to audition." Although it was strange that the two main two of the three bosses of G Society were looking for Nanase Amamiya with excitement, someone still answered.

"Audition?" Miss Uehara said excitedly, "Try what to say, call her back." ”

"What's wrong?" The cameraman who was broadcasting live next to him saw the boss say this, and interjected curiously.

Miss Uehara let out a "laugh" that is hard for normal people to imagine, and then said: "I just received a call, and the movie that was introduced some time ago took the initiative to call over and ask Nanase to go over to audition and blow for work." ”

After speaking, Miss Uehara also emphasized: "Take the initiative! ”

"Really!"

"Isn't it!"

"Oh, that's good news, president, you're in for a treat!"

After Miss Uehara announced the news, not only the cameraman, but also the sound engineer and the producer, they all immediately became excited and surrounded Miss Uehara.

Several voice actors from outside the club next to them, watching the people who were still packing up the live broadcast equipment, all gathered around Uehara Yuhui with an excited face, laughing excitedly together.

The noise in the live broadcast room finally reached the member's office outside.

The employees of G Society's expansion in the past two years have been attracted, and gradually the news has spread to the outside world.

Yue Uehara and Hao Ping just pushed the door in, and now this position happens to be surrounded by the people in the live broadcast room and the members outside the live broadcast room, and the two people happen to be standing at the position of the door, cutting off the noisy crowd inside and outside.

The voice actors of G Society are different from those of Waisha, and most of the voice actors of Waisha will only go to the office when they need to work or occasionally after they become famous, and the voice actors of G Club are in the office all day long. So whether it's the live broadcast staff who deal with Amamiya Nanase all day long, or the members who watch the voice actors outside every day, they all love the voice actors such as Amamiya Nanase.

And Yunomiya Nanase is extremely good at being a person.,Naturally, it's a voice actor that everyone likes.。

In recent days, the predicament of Yumiya Nanase is not only Hao Ping or Yumiya Nanase himself, but the entire G Society is anxious, but there is no good way.

Now when they got the news, everyone was stunned, and then they were instantly overjoyed.

"Although I just went to audition, but I took the initiative to call, doesn't it mean that at least I won't be targeted?"

"All in all, hurry up and call Miss Yumiya, and don't bother with those auditions that are obviously biased."

At the end of the day, it's important to even criticize the sound supervisors......

"It's just, who is rare enough to match their bad work. If it weren't for Miss Rain Palace's own figurative figure, our own animation would be much better than theirs. ”

"A bunch of villains."

"Did you make a call, who are you calling quickly!"

The entire office of G Society was in a mess, and there was no one left in the original work position. However, there were too many people who were noisy and shouting, so the voice actors of the foreign society who were stunned in the live broadcast room didn't hear a word clearly.

Until Miss Uehara said in an earth-shattering voice: "Needless to say, I have a treat today......

As a result, the enthusiasm of the entire G Society soared.

"What's going on?" One of the voice actors had never seen such a scene at all, and was immediately stunned. "It's just a message that invites you to audition......"

Another foreign voice actor muttered, "Still no one has called Nanase." ”

"I'll call Nanase, I feel like I'm counting on this group of people to calm down and inform Nanase that I don't know when." Some people can't stand it anymore, but they are happy, but Nanase of Amamiya, who should care about this matter the most, still doesn't know at all!

"What's the matter?"