Chapter 837: Amateur Yu Xianyu

When Hao Ping and Yu Xianyu returned to the office, Haruka Asami had already come out of the dressing room and was marking the scripts one by one. From a distance, he saw Hao Ping coming over and beckoned to him.

"That's the translation you brought?"

Hao Ping got closer and saw that Asami Haruka had written a little outline on several flow charts on the script, marking them with one, two, three, four, and the most had 4 points.

"Well, let me introduce, my old classmate, Yu Xianyu."

Then he introduced Haruka Asami to Yu Xianyu: "This is Haruka Asami, voice actor." ”

"What a voice actor, it's a famous beautiful girl idol voice actor and singer."

Asami Haruka retorted Hao Ping, and then looked up at Yu Xianyu he brought, Yu Xianyu was wearing a very formal lady's suit because he worked in Consortium T, and he was dressed very freely and exquisitely, looking quite capable.

When she looked at Yu Xianyu, Yu Xianyu also looked at Xianyu carefully.

Some time ago, in order to let her use her classmates to have a relationship with Hao Pingla, Qu Mingnan still asked her to carefully make up the class, so she also knows a little about animation and voice actors. Haruka Asami's name, she still knows.

This one in front of you is the legendary Haruka Asami?

"Fat Yao!" Hao Ping hit Haruka Asami mercilessly.

Haruka Asami was so anxious that he jumped to his feet and searched around.

Hao Ping laughed proudly: "Don't look for it, I have already seen it before I said this, and there are no sticks or brooms around here at all." Don't bother with it. ”

Asami Haruka glared at him viciously: "You remember it for me!" ”

Yu Xianyu was stunned when he looked at it.

If she's not mistaken, the one in front of her should be considered a star in Japan. How can the two of them with Hao Ping be like enemies for many years...... Or rather, like a friend for many years?

She suddenly remembered that Qu Mingnan would occasionally say something to praise G Society, and according to her current understanding, Hao Ping was also the number one person in G Society...... She suddenly felt that her old classmate was a really special person.

Haruka Asami and Hao Ping have become accustomed to bickering. According to Haruka Asami, this is because Michiko An Yuan and the three of them are like their own children, while Hao Ping belongs to the big bad wolf who abducted his little girl, and he is a class enemy, so they quarrel as soon as they meet.

After the quarrel here, I saw that Yu Xianyu next to me was snubbed by me, and hurriedly turned around with a smile: "Miss Yu, is it, since Hao Ping said that you can be a translator, that is, you can speak Japanese, right?" ”

"Hmm." Yu Xianyu does know Japanese.

"That's good...... I'm going to trouble you this time. Haruka Asami looked at it for a moment, and said with a smile: "OL's lady's suit is OK, I'll arrange for my makeup artist to clean it up for you, and then let's go to the lounge next to it to check the script." ”

Haruka Asami didn't come alone this time, and he brought a team. Except for Saki Yasui who didn't come along, the people she often works with brought some.

"Tablet?" Yu Xianyu didn't know that he was going to do a live broadcast, so he was confused.

Haruka Asami smiled: "Don't rush the script first, put on makeup first, and then let me go to the camera to see how the camera looks......"

"Camera?!" Yu Xianyu exclaimed.

"Well, it's okay, you're in the live studio for the first time, right?" Asami Haruka pulled Yu Xianyu and ran to the dressing room and took her in directly.

Yu Xianyu tossed the makeup artist in the makeup room for a long time, and when she came out, she finally reacted: "Live broadcast?!" ”

Hao Ping looked up at the sky: "Hey, didn't I say it?" He started to shake the pot as soon as possible: "I obviously told Manager Qu, didn't he tell you?" ”

- Actually, no.

Crooked! Bright! South!

Yu Xianyu gritted her teeth, and just as she wanted to refuse, she heard Asami Haruka whispering beside her: "Don't move, I'll help you get your hair." ”

“……”

For the time being, she doesn't know Haruka Asami's crazy personality, and she subconsciously thinks that Haruka Asami is a big star. Such a big celebrity will give you your hair by hand, are you embarrassed to say that I don't want to translate for you?

He sighed, and then was taken by Haruka Asami to the lounge next door to face Taimoto.

Hao Ping stayed outside and continued to greet people to make preparations, but fortunately, Huang Zheng next to him had some experience, which made him a lot easier - it turned out that it was better to find a coolie to make it easier for him.

Of course, there is a difference between coolie and coolie.

For example, it is also a coolie, Miss Uehara is very happy, if Hao Ping wants to abdicate Miss Uehara one day, then it is estimated that Miss Uehara can carry a knife to chase him from Tokyo to the West Coast of the United States.

As for Huang Zhengma...... I guess it's fun too...... Probably?

Soon, this side was ready, Hao Ping looked at the time, and it was almost time before the announced live broadcast, so he walked to the lounge and called someone: "The time is almost up, how is the situation on your side?" ”

"OK!" Haruka Asami was very satisfied with Xianyu: "Miss Yu is so powerful, she will remember the key points once she talks about them, and draw inferences from them." What a good partner! ”

Hao Ping smiled: "What do you think? This old classmate of mine was a member of the study committee from elementary school to high school for 12 years. ”

I didn't become a squad leader once, and it was really the life of a natural study committee.

Haruka Asami is very unaccustomed to Hao Ping's boasting: "You are also embarrassed to show off other people's achievements." ”

Then he pulled Yu Xianyu and sat in front of the live broadcast camera.

Hao Ping was very disdainful of Haruka Asami's behavior of running away after complaining, but Haruka Asami had already sat down at work, and he had to interrupt his counterattack - I don't know if he had been with the voice actors for a long time, and he also developed the habit of entering the work state immediately when he worked like this.

Soon, the time for the live broadcast arrived.

Huang Zheng was working part-time as a live broadcast director next to him, watching the time start to count down: "10...... 5…… 3、2、1! Begin! ”

Haruka Asami, who faced the camera, immediately smiled: "Hello, everyone, I'm Haruka Asami...... It's a pleasure to meet you. ”

Yu Xianyu obviously didn't have Hao Ping's experience of being used to voice actors changing their faces in front of the camera, and seeing that Haruka Asami, who was still in a normal state just now, suddenly became an idol style, he didn't react for a while.

It was still Haruka Asami who gently touched her under the table before she reacted: "Ahh......hh Oh! Then he began to translate Haruka Asami's words.

The Mikufans website, like niconico, has a barrage.

Seeing Yu Xianyu's stunned appearance, a burst of "233333" and "natural stupidity" instantly brushed up on the barrage? "What about the stupid and stupid?" made Yu Xianyu couldn't help but hide under the table for a while.

I should be under the table, not here!

Asami Haruka has seen too many situations, and introduced with a smile: "The host next to me is called Miss Yu Xianyu, this time I asked her to translate for me, she herself is an amateur...... Please give her a welcome, too. ”

"Huh?" Yu Xianyu didn't expect to introduce herself. But I was probably a little used to facing the camera, so I hurriedly said: "Hello everyone, I am the translator this time...... and moderators. Originally, she wanted to stop here, but after looking at Haruka Asami, who was looking forward to it, she had to translate the rest of the content.

I heard that it was an ordinary person, and the barrage on the website was much friendlier.

In addition to "2333" and "What if it's a little cute?" In addition, of course, there are also a lot of barrages of cheers and thanks, as well as welcome.

This made Yu Xianyu a lot easier, and of course she was able to calmly continue according to the script that Haruka Asami had spoken to her in the lounge: "I think everyone already knows that Miss Asami came to China to meet you this time, the purpose is to promote her new work "Sword Art Online", speaking of which, this is the first voice actor to come to China to promote her animation. ”

"Yes, it's my first time in Shenzhen...... However, I have many friends who have been here before, such as the familiar Yasuen Michiko-san, Amamiya Nanase-san and Aono Ami-san...... "Now most people in the circle know about Asami Haruka's apprenticeship, but outside the circle, this is still a secret. So Haruka Asami simply introduced a few of them with friends.

But Haruka Asami is really.,No matter where you are, you habitually bring a sentence about the three of them.。

"When you first came to China, did you have a lot of new feelings?"

"Yes, yes, lots of different feelings......"

Yu Xianyu is indeed worthy of being the master of the study committee in Hao Ping's memory, after the initial nervousness, he was soon able to cooperate with Asami Haruka, and firmly grasped the rhythm in asking questions and translating.

Hao Ping watched from a distance and couldn't help but breathe a sigh of relief.

emmmm…… Do you want Miss Uehara to take action and poach Yu Xianyu to be the host?

Hao Ping fell into deep thought.