12 June 1997, Olympic Stadium, Berlin.

The final of the German Cup will be played again, with Bundesliga winners and UEFA Cup winners Hamburg taking on Bundesliga giants – but Bayern Munich, who have won nothing this year.

A battle for revenge!

Bayern's two league meetings with Hamburg were both failed at the last minute, and before the game, Rehhagel uncharacteristically said: "Although it will be an honor for the whole of Germany if Hamburg win the treble, they have to pass us first!" ”

Compared with the friendly attitude of the two sides before the first two games, Rehhagel's words now seem very domineering - no wonder, two games were scored by one person eight goals, in exchange for everyone is depressed, of course, Rehhagel's meaning is also obvious, now is the time for revenge, let's settle the new account together!

Bayern are now united, and they are starting to recharge their batteries in the final rounds of the league for today's game – while Hamburg are playing on three fronts, and although the UEFA Cup final is a week away, there is no guarantee that the players will be back to their best.

It's just that the success of the two championships has boosted the morale of the Hamburg players, and the first two games against Bayern have been all victorious, and the current Hamburg team is not inferior to each other psychologically - the result of this battle between the two sides, the company has opened a five-five number - no one dares to guarantee that Ling Feng will not play any tricks in this game.

Compared with Rehhagel's high profile, Bayern's players are very friendly, after all, players who can win two games in a row with one person are hard to find in this world, heroes are heroes, and Bayern's players still admire Ling Feng very much.

"You have a saying in China that you can't do more than three things, and we won't lose this game again." In the players' tunnel, Klinsmann smiled and said to Ling Feng: "This is your last game in Germany, and we want to leave you with an indelible memory." ”

Vomiting blood, a good English proverb doesn't learn Chinese - thunder and lightning won't split a person twice - then Ling Feng also split, what can he do?

Ballack and Deisler both started at the same time, and it looks like these two youngsters have become more mature after a few Bundesliga games - youngsters? The youngest Deisler is as big as Ling Feng, they are young generals, what is Ling Feng?

It can be seen that Beckenbauer has passed through with them, and next season will be guided by Schuster - for this German midfielder, who is known as the best German midfielder in the eighties, the two still admire, and at the same time, Beckenbauer also specifically said that this is Ling Feng's opinion, hoping that the two will pay attention not to get injured in future games.

It can be regarded as a great favor from Ling Feng, and the expressions of the two young generals are very kind, especially Deisler's teeth are out......

Let's let Beckenbauer find a orthodontic doctor for this guy, don't be like Xiao Luo, and harm him for life......

Stepping on the turf of the Olympic Stadium in Berlin, Ling Feng sighed, this is the venue for the 06 World Cup final! Think about the Stade de France where last year's French Cup final was held, it was the venue for next year's World Cup final, if it wasn't the French Cup final, but the World Cup final, I don't know how it would feel to step on that piece of turf?

This game has attracted the attention of the whole of Europe, not only German fans, everyone wants to know whether Ling Feng can bring the honor of the treble to the Hamburg team again - if successful, then Ling Feng is the only player in the world to win two "trebles" at the same time - plus it is not a problem for Fiorentina's squad to win another treble next season, then Ling Feng will really become a god.

But the course of the game was really unexpected, and what was supposed to be a close match was a close match, but two goals were scored in the first twenty minutes of the first half - and it was in the door of Hamburg!

It's really wronged! In the opening seven minutes, Vieira fouled in front of the penalty area, and Basler scored directly from a free kick; In the 20th minute, Bayern's corner kick forced chaos in the Hamburg penalty area, and finally it was Hollerbach who slammed the ball into his own door with his body.

Two set-piece opportunities, Hamburg conceded two goals in a row!

This is obviously luck at home, although there are many free kick opportunities, but just that free kick is scored - Basler's shooting rate is almost catching up with Ling Feng. As for the second own goal, it was all too lucky!

Everyone was dumbfounded, and the happy Bayern fans themselves didn't expect that the door of the Hamburg team, which had suffered so much in the first two games, would be knocked on so easily? And it's still a two-goal lead?

However, they ignored that the Hamburg team's attack was not weak, and they had five percent more time on the ball than their opponents - as for the shot, Ling Feng's free kick smashed directly on the crossbar, which is considered their luck.

It seems that since he came back from the World Youth Championships, Ling Feng's luck has not been good, and there are crossbar goalposts in every field, which makes Ling Feng very depressed - he should call the joking aunt of "Invincible Lucky Star" to find out what happened to this luck index...... (Advertisement ^_^)

Although leading by two goals, the Bayern team did not dare to let down their guard - they were five goals behind Hamburg in the Chelsea game, let alone just two goals - if Ling Feng played a scorpio tail swing or a half-turn man-ball or something like that, Mateus didn't think he could defend it.

Deisler took the ball on the right side, spared half a circle and shook Hollebach and then gave the ball to Ballack in the middle, the future captain of the German national team did not stop the ball, and Deisler completed a one-two, but when Deisler was about to get the ball, Vieira cut off the ball with a flying tackle, and Deisler flew out with his head and gnawed a mouthful of grass.

"Are you alright?" Patrick Vieira pulled Deisler up, and so far, although the two sides have played fiercely, they have not been hot, and a few of the big players in both teams, such as Vieira, Holebach, Mateus and Basler, have not acted aggressively.

The game continued, thirty minutes into the first half, Ling Feng hit Zieg's body with a powerful shot and flew towards the gate, fortunately Kahn was in a good position, and a hurried flying save blocked the ball, but Kahn also fell in a hurry, and the game was forced to pause.

As Bayern's goalkeeper, Kahn's leadership ability in the team is unquestionable, except for Klinsmann and Matthaus, he has the highest prestige, although he conceded eight goals in a row in the first two games against Hamburg, especially in the first game, basically Ling Feng only needs to shoot to score - but Kahn's leadership position in the Bayern backline is undoubted.

After a simple treatment, Karn finally stood up and signaled that he was okay - however, Ling Feng could see that although Karn was not a big deal, the impact was still a little bit......

I can't help but think of the match between Brazil and England in the '02 World Cup. Seaman had suffered a lower back injury, but Ronaldinho seized the opportunity to whip a free-kick from 45 metres straight into the net.

This is a once-in-a-lifetime opportunity!

A sinister smile appeared at the corner of Ling Feng's mouth, and he came to the corner kick point with the ball in his arms - the ball that Karn pounced on just now was out of the bottom line, and in this case, he would not kick the corner kick back to the opponent because of the so-called work ethic.

Ling Feng rarely beckoned his teammates in the penalty area to stand, but the corner of his eye glanced at the back point of the goal, such a corner kick opportunity to score could not be wasted.

Ling Feng's illusion did cause a wave of tension in the Bayern backline, with Hao Haidong and Kvacevic running around and interfering with the opposing defenders' positions – and at the same time, Kahn's eyes were dazzled......

The referee waved his hand to signal the serve, Ling Feng ran two steps forward, and rubbed his right foot under the ball!

The ball flew in an arc to the back of the penalty area, and when Kahn passed through the middle of the small penalty area, he hurriedly jumped up and attacked-but at this time, the injured shoulder just now hurt, and Hao Haidong rushed to his own interference, and the ball actually leaked through Kahn's hand!

In everyone's stunned eyes, the ball fell straight into the far corner of the goal!

1：2！ Ling Feng scored directly from the corner kick, narrowing the gap in the score to one goal!

But on the scorer on the big screen, the ball was counted on Hao Haidong's body, because although he didn't touch the ball when he rushed forward, the staff didn't see it clearly, thinking that Hao Haidong rubbed the ball before hitting the ball.

When the commentator of German national television was still lamenting that in addition to Ling Feng, a Hamburg player finally broke through the gate guarded by Kahn, and slow motion began to be played on the big screen - it was clear that Hao Haidong did not touch the ball, and it was Ling Feng who successfully hung the door directly!

The Olympic Stadium in Berlin is going crazy! In the face of Karn, he dared to use such a shooting method, I really don't know if Ling Feng is crazy or daring!

Thirty minutes into the first half, three goals were scored by both sides – at that rate, isn't that going to be nine? Two more than seven goals in one of the previous two games?

It's just that the football game is not addition, subtraction, multiplication and division, and by the end of the first half, the score has not changed, 2:1, Bayern led to end the first half.

"It was a dramatic game," the commentator said at half-time: "I guess our 'Super Mario' didn't expect his free-kick to hit in one shot, and as for Hollerbach's own goal, God forbid, the Hamburg team's luck is really back home." ”

"That's right," another commentator laughed, "Ling's corner kick is beautiful, but it's obvious that he transferred it, and if it weren't for Kahn's injury and Hao's interference, this goal would never have gone in." ”

"I really don't know if our league will be able to see such wonderful goals again after Ling leaves." It was the last exclamation of the German national television commentator, but it was not what the fans in Hamburg heard on TV......

"Cheers to our king!" Old Thomas's high-pitched pitch in G was about to burst his eardrums: "This is the last time our king will play for Hamburg – of course we can't guarantee that he will not come back – we have won two championships and will definitely be able to win this last trophy!" ”

Thomas Sr.'s rousing speech drew a chorus of cheers from the thousands of fans gathered in Hamburg's central square – only Ling Feng, who was far away in Berlin at this time, could not hear him, and he was now in the lounge setting out the tasks for the second half.

"In the second half, we will fight for the ball in the air," Ling Feng pointed to the list on the blackboard and said: "Carsten (Baron) is back in the center of the back, in front of the small penalty area is your control range, you must block all Deisler's crosses, as long as you don't go to the back, how you like to top it; Ivan, you fill in Baron's position, Kemisk goes down, Patrick is left in the back, I am in front, Haidong and Ivan pay attention to help me open the gap in the middle. ”

In addition, in the Bayern team's lounge, Rehhagel is also arranging tasks, mainly around Klinsmann's little attack in the second half, Basler and Mateus strengthen long-range shots, and Deisler pays attention to the breakthrough and passing on the right side.

Both teams have plans, and everyone is no longer surprised that Baron is a big man to go back to central defender, and some people think that if Baron is a little faster at his feet, he may become a very good central defender - because he always can't get the ball up front, but as a defender, his height is a very good barrier.

In the fifteenth minute of the second half, Rehhagel replaced Jankel, who no longer had any air superiority, and replaced Ziegler with a faster and more impactful force.

Because in the first fifteen minutes of the first half, Bayern had a total of four crosses, all of which were grabbed by Baron - which made Bayern fans very depressed, this stupid big man couldn't grab points when attacking, but his header was so good when defending - I really don't know how he did it?!

Just when all the fans were depressed, the situation on the field changed again, and Hamburg scored!

And the player who scored the goal was the one who was always looked down upon by everyone - only headers when defending and not headers when attacking - stupid big Baron!