Chapter Eighty-Nine: Making an Invitation

Just when Gong Daisang felt a little thirsty and was about to pick up a glass of ice water, a glass happened to be placed on the table in front of him, and the person who provided this kind of "intimate service" was impossible for him to imagine before he looked up and saw the other party.

"Asami-kun...... Is it? Why are you here? ”

This question blurted out, if it's at Tokisaki-sensei's music studio right now, then it's normal to see Asami, but this is Mad Poihat.

Although a small company like Mad Poihat is relatively "free" because of its working hours...... That is, they are in a state of frequent overtime and other reasons, simply put, it is impossible and unnecessary for them to implement a strict access control management system, and everyone is relatively free to enter and exit, but even so, it is a bit unexpected that Asami can "quietly" mix in.

"Senior Song, the uncles of your company were settled by me in three or two clicks, and then agreed to let me visit here." Asami Winter Shirou came up with an answer that didn't sound like the truth.

Although the uncle who likes "young girls" has a very high proportion of the population, there are always a few who lose their minds because of this liking, and it may be no problem for them to visit around with their classmates in a creeping way. But after all, this is a company, and even if Asami wears a uniform similar to that of Miyadai and shows that she is the president and from the same school, this kind of permission to visit is not so easy for her to obtain based on her subjectivity.

Mad Poihat is a commercial company after all, and a lot of internal stuff can't be said to be confidential, but at least it can't be leaked out at will.

"Honestly?" Miyadai asked.

"I ran into Ms. Suzuki at the door, and she let me in." Asami sat down on a couch on the side of the office, adjusted his sitting position a little more, and said.

That sounds like a good reason. Because of the frequent cooperation between each other, people like Kayuko Suzuki know them well.

Suzuki had no problem bringing her into the company.

"I heard that Senior Soga is preparing for 'permanent graduation', why don't you go to university? Chinatsu and Rokkana-chan are both ready to go to the short one. Asami asked with curiosity. She saw Gong Daiju sitting behind that desk writing and drawing, and she thought it was quite the same thing.

"Isn't it normal to choose a job after graduating from high school?" Gong Daiyu glanced up at her, but did not ask the question in her heart.

To say that getting along with each other is really a wonderful thing, God knows where Asami knew this kind of thing - Miyashiro is preparing to focus on work after graduating from high school, as if the people around him have "everyone knows".

Otherwise, whether it is business, politics or military espionage, it is always impossible to prevent it.

"No, normal is normal, but I still think that Senior Song's decision is a very 'free' thing." Asami said in a rather "young and old" tone.

But this should be the emotion that only children of her age can make, and if you want Gong Daijuan to say it, the school is more free, but he doesn't need to explain anything, it's just different interpretations of the same thing at different stages of life.

"But ......," Asami's tone changed suddenly, "Mai-sana Iwami is a student at Kyoto University, and compared to her, Senpai's side seems to be too unbalanced." ”

As she spoke, she stretched out two palms to the front level, posing one high and one low.

"Asami-kun, you seem to know a lot of things that you shouldn't know?"

"I'm just observant."

Gong Daiyu shook his head, and said in his heart that it was just that girls of this age were easy to be attracted to this kind of thing and felt more sensitive.

"Ahem...... "Okay, seeing that Miyadai didn't have the intention of discussing this kind of private relationship with her, Asami had no choice but to turn the topic back to business, "What are you busy with?" Do you have any time lately? ”

"Now? I'm wondering if I should consider a suitable Chinese translation for Infinite Stratos...... Haven't you been busy rerecording the original soundtrack of 'Black Rock Shooter' lately, what's the matter with coming to me today? Miyadai asked rhetorically, he didn't think Asami would come here for no reason.

As for the issue of the translation of the IS name, he just said it casually, and the translation of the name is not important - in fact, it is impossible for IS to be broadcast genuinely in China, obtain copyright benefits, and it is difficult to obtain a good reputation, so after thinking about it, he directly gave up the idea of giving the official translation...... Too lazy to bother with this brain.

IS's original translation was called "Infinite Stratos", which actually greatly limited its acceptance in the country, and from this title it is known what kind of anime it is...... Later, the code name "Wall of Masterpieces" was also much more well-known than "Infinite Stratos" or IS.

If you want Gong Daiyu to say, this translation name might as well be called "The years I spent playing girls in girls' school", at least it's easy to understand.

"Well, those songs are still being recorded." Asami said that they have been busy with this lately.

The music CD of "Black Rock Shooter" is scheduled to be released in September, and considering that such an album is more demanding for singing, it needs to be re-recorded...... From the playback of "Black Rock Shooter" to the release of the music disc, the time interval is a bit long, but this is also something that can't be helped, and Black Rock itself is a very hasty animation project, and this kind of release is obviously something that should be decided at the beginning of the project, but it turned out to be agreed on afterwards, so it naturally dragged on for a long time.

But even so, those songs still have a lot of popularity, and the Neko trio, who are singers of the songs, are also quite beneficial, and it is precisely because of this that Asami Fushiro came today.

"Today...... We would like to ask the senior to help write a new song, I wonder if you have the time or inspiration? Asami said with a hint of timidity on his face.

After all, the previous Miyadai was a type of music that would only be made for the animation produced by his own company.

"New song?" Miyadai didn't understand why they needed new songs for a while, and if I described them in an accurate way, I would say that he had neither time nor inspiration for the rest of the song, but the problem was that he didn't need time or inspiration to write songs.

"We had received a request from Studio Pierrot to create and sing a new ......OP for the feature-length TV anime they were working on," Asami finally explained.

“Studio Pierrot? That anime can't be NARUTO, right? Miyadai asked in surprise.

WHEN IT COMES TO THE FEATURE-LENGTH ANIMATION THAT THE CLOWN CLUB IS MAKING, THE FIRST THING THAT COMES TO HIS MIND IS NARUTO...... There is a terrible translation of the name of the work,There is a proper kind of opposite.,NARUTO's literal translation should be a person's name - "Naruto", but this work is collectively called "Naruto" in China.

I saw that Asami really nodded.

"And this kind of good thing? In that case, there will be new songs, and you should sing them. Gong Dai said that this was really an unexpected lucky lot.

"Naruto" had extremely high ratings in the early days of broadcasting, and it was precisely because of this success that Studio Pierrot dared to produce more than 100 episodes of super long original length, which is the only thing Miyayo regrets...... This original story is currently being broadcast, and it will continue to be played, so if you want to sing Naruto's OP, it should also belong to this part.

And if you want to sing OP, Miyadai wants to sing the part of "Shippuden", but people should still be content, and now this opportunity is already very good, and it is impossible to let this side find fault with anything.