128 Song of the Lost
The corridor outside the room is completely in the style of Cologne Castle itself, but once you enter the room, it completely changes.
Many of the dΓ©cor and utensils that did not fit the style of the era were scattered in the room, but the princess bed, which took up nearly half of the room, and the small balcony, remained unchanged. The most obvious is the bathroom that Minter is using, which from the outside looks like a completely modern apartment building, with a assembled mobile bath installed directly in the corner of the room.
In fact, it is not incomprehensible, even the most longing for medieval life players will not like to put a toilet next to their bed, the convenience of modern life, players can no longer experience the original life.
In Elonsio, there are a lot of these kinds of goods that provide convenience for players. This mobile bath in Minte is one of them.
However, it was not quite as expected, Minter's room was not very messy, and there were no stockings and underwear thrown everywhere, but neatly arranged, quite like a big lady's boudoir.
The most impressive thing was the songbook on the shelf, and there were two or three scattered on the coffee table by the balcony, one of which was spread out, and it was obvious that Minter was reading it before.
Agni slowly paced past, watching curiously. These songbooks do not exist in the real world, but are real otherworldly songs, collected by Mint from booksellers and bards.
Agni didn't know much about this, and he had never listened to the songs of this world seriously, and he didn't understand where the artistry was, so he could only roughly know the meaning of the title through the translator. He looked at those strange song titles, and then saw the song book spread out, and the song titles on it were literally translated, called "Passing Away, Like Flowing Clouds ~ Fairy Concerto". There are also several books that resemble translation reference books next to them.
The songbook is not the Dollot language used by the Knights of Gavia, and the translator has the label "Mason-Gattel, Ancient Elven 12", and the communication level is "Archaeological Grade".
The role of the translator is not omnipotent, according to the individual's language ability, the translator will divide the various languages into "daily level", "research level", "reference level", "archaeological level" and "lost level". There is not much difference between the daily level translation and the use of the mother tongue, the research level will have many obstacles to noun comprehension, the reference level grammar and particles can only rely on guessing, and the effect of archaeological level translation is to take apart every word can be understood and cannot be read together, and the lost level only marks the language family or nothing at all.
The main languages of the planet are naturally translated at the daily level, and the same is true for the mainstream languages of the continents in the game world. The farther away a language is from the City of Destiny, the lower the level of translation will be, and if you want to improve it to the daily level, you need to learn it personally.
The archaeological-grade songbook seemed to Agni to be even more difficult to understand than the past machine translation, and he couldn't understand the meaning of the lyrics at all. Then he also admired it a little, and he also had some understanding.
In this world, it's not just about fighting and killing or venturing into the unknown is the player's way of playing, like Minter, who collects songs from other worlds for fun, and even teaches himself some obscure languages, is also a way to play that makes people happy.
"Interested in learning a language from another world?" Suddenly Mingter's voice came from behind him.
Agni looked back and saw that Minter had already changed into a regular dress, which set off her figure well. The hair that is still steaming is on the shoulders, and the whole person exudes a heart-warming charm.
"Uh, no." Agni shook his head, "It's just curious, I didn't expect Miss Mint to have research in this area as well." β
"I'm just interested in the songs here." Minter smiled, jumped over the flames, and picked up the spread songbook, "After discovering that the songs and language in these songbooks are real, I believe that this is a real otherworld, not some supercomputer data." β
Until now, the vast majority of players have been wandering around Destiny City, completely unaware that this is a real world, and players who have realized this have used their foresight to establish a huge first-mover advantage.
"Can these songs be sung too?" Agni asked, "I mean...... in its original language. β
"Of course, every song here is created by real people, and some of the songs even have magical powers." Minter winked at the flames, then took the songbook and began to sing.
ββ¦β¦ Passing like a cloud~ Time takes away us in the past~
I can't forget it~ It's the tears that slid down my cheeks~ and warmed my hands~
Under the blue sky~ On the other side, are you okay? β
After singing for a while, Minter stopped, smiled and asked, "Is it good?" β
Agni was captivated by the song, and the exotic tune was indeed very good. Hearing Minter ask, he nodded repeatedly.
"But...... Seems to be French? Agni asked, looking at the logo provided by the translator.
"Of course, no one knows how to pronounce this language, which has long been buried in the ruins, and it is only a general meaning recorded in books." Minter shrugged, "I can only translate into French and sing it!" β
After a pause, Minter continued: "I'll sing it to you in two days, there are still some parts that haven't been finished!" β
"I hope it sounds before I leave." Agni said with a smile, and then saw that Mint still had some wet hair, and asked, "Why do you still take a bath when you have a cleansing technique?" This thingβ" Agni pointed to the mobile bathhouse, "...... The price isn't cheap, right? β
"Bathing is a privilege given to girls by God! Even if the body in this world does not need to be cleaned, bathing is essential. Minter sat down on a chair on the balcony and motioned for Agni to sit down as well, "Let's say a compressed biscuit or a roast goose in front of you, you don't have to say which one you will choose, right?" β
The player's body has a quick cleaning function, and there is a player's unique skill "Cleansing" in the menu, which can be used every once in a while, and of course it can also be set to be used automatically. With this feature, most male gamers rarely take a shower, and only female gamers are quite enthusiastic about this time-wasting behavior.
Agni could only shake his head helplessly.
"Well, whatever you like......"
Agni sat in his chair, then watched as Minter began to take the tea set out of his folding bag and start making tea.
"Did you get into the city well?" Agni asked.
"It took a lot of trouble, but it went well," Mint said as he fiddled with the teapot, "It's a shame you didn't see that scene, and it's the first time I've seen the tension between the aboriginal nobles to such an extent that it's almost torn in the face." β
So the two of them drank morning tea and ate pastries, while talking about what happened after the fire went offline.