"That's what I thought." Li Jun said slowly.

"Bai Ze's comprehension ability in the field of natural language is too strong, and once such a strong ability is used for AI translation, the effect is definitely better than all AI translations on the market now!"

Chen Shen also agreed with his idea, with Bai Ze's current language comprehension ability to be strengthened, and at the same time to increase the language training in other languages, he will soon be able to surpass all the translation software currently on the market.

It's all!

And......

Chen Shen flipped through the database on the system to see the key modules of real-time voice interpretation......

Although these modules cannot be copied, the ideas on them can guide the current research center.

Thinking of this, Chen Shen immediately said: "This product should be tested online as soon as possible, and I will go to the site to guide you, and you will be ready." ”

Li Jun couldn't help but be stunned when he heard it, Chen Shen actually wanted to come over?

Could it be that now their department is the biological son of the great god?

The biological son of the great god, this statement originated from Ma Zhen's lament about the loss of his department's status.

When there was only a prosthetic research center, their department was undoubtedly Chen Shen's biological son, and they could enjoy the treatment of Chen Shen personally supervising and guiding the battle on the spot.

But after the addition of two new research centers, the throne of their biological son is obviously not on them.

No matter how you look at it, the two research centers of brain-computer and artificial intelligence are much taller and more important than them.

Chen Shen didn't know what Li Jun was thinking about, but said: "Yes, according to the company's recent strategic needs, your department must come up with a new product as soon as possible." ”

And it has to be profitable.

Chen Shen silently added a sentence in his heart.

The next day, Chen Shen went to the Angular Research Center.

In this building, there are now three research departments of prosthetics, brain-computer, and artificial intelligence, each with its own floor.

One is the only cash cow in the company now, and the other is the commanding heights of science and technology that must be seized in the future.

Artificial intelligence, in particular, has developed more and more rapidly in recent years, and has unconsciously affected people's work and life on many levels.

And now, he wants to make that influence more concrete.

When you walk into the Artificial Intelligence Research Center, the first thing you see is the rows of spacious workstations.

The programmer sitting on it was trying to tap on his computer.

"You're a great god!"

Immediately, a rare girl programmer spotted him, and everyone's eyes turned to him, and the sound of the rolling keyboard in the office stopped.

Chen Shen nodded to her: "Where is your boss now?" ”

"He's in the conference room, I'll take you there."

Under the eyes of everyone, Chen Shen followed the girl to the door of the conference room.

The girl knocked on the door: "Mr. Li, the great god is here." ”

Immediately, Li Jun came over and opened the door of the conference room, looking surprised.

"Uh...... Chief Master, why did you come here so early? ”

"Come early and solve the problem early."

"What are you meeting to discuss right now?"

Chen Shen looked at the people sitting in the conference room, all of them had an obvious smell of program apes and engineering lions.

"We're talking about a few of the main challenges of AI translation." Li Jun replied as he invited Chen Shen into the conference room.

Chen Shen glanced at the projection screen in the conference room, and there were only three headings listed on it:

【Translation Selection】

【Translation Order】

[Data is scarce]

As soon as his mind turned slightly, he remembered that this is the main problem facing AI translation at present.

"Chief Master, why don't you talk about this meeting first?" Li Jun is well versed in the way of the workplace, how can he not ask the leader to speak a few words about such a thing as a meeting?

He is not only a technical expert, but also a personal expert, otherwise he can make such a big name in the industry?

Of course, the premise of all this is that the leader has real materials, not a straw bale.

Of course, Chen Shen can't be a straw bag, the Bai Ze algorithm he is studying now is still written by Chen Shen, if such a person is a straw bag, then what is he?

Barbecued pork buns?

Chen Shen had no intention of refusing, he even said to Li Jun: "This meeting will be held by me." ”

Li Jun instantly turned into a black question mark face.

Boss, you just need to go up and make a leader's speech!

Could it be that Chen Shen is too young to understand these routines?

He slapped the horse's ass on the horse's leg?

"By the way, I took this opportunity to explain some key points to you clearly, so that you don't have to talk about it a second time." Chen Shen explained a little.

Well, it's all said and done, and of course Li Jun will not refuse again.

He also wanted to see how deep Chen Shen's understanding of AI translation was.

At this time, Chen Shen also walked to the front and began to explain these three problems.

None of the people below dared to be careless, and they all listened carefully.

Some of them are veteran employees who have research experience in AI translation, and some of them have not been exposed to related fields before, and they are newly transferred to support, and they are all very attentive at this time.

Bai Ze's algorithm was invented by Chen Shen, and he didn't need other halos, just with this one achievement, his speech was enough for everyone to take seriously.

"The first problem of AI translation is the problem of translation selection." Chen Shen said in front of the projector.

"In various languages, the phenomenon of multiple meanings is very common, such as reading a book, how to spell this word when translated into English, everyone here should know, and I don't need to list them one by one."

Everyone at the scene smiled, as a top programmer, they naturally didn't know about such a basic English problem.

Chen Shen continued: "But in AI translation, there are many kinds of translations of the word "read", "read", "look", "watch", "watch", etc., before knowing that the object behind it is a book, only one word is known, and AI cannot accurately translate the word "look" into English. ”

"That's the problem of choosing a translation."

Everyone present nodded in agreement, this explanation is indeed correct, and everyone took this explanation more seriously.

Chen Shen continued, "The second problem is the issue of the order of the translation. ”

"Every language speaks in a different order of words."

"For example, if the sentence "I read a book on Sunday" is translated into English and then literally translated back into Chinese, it becomes "I read a book on Sunday."

"This is because in English, the time adverbial is used to be placed later, and in this case, it will change differently in Japanese and German."

"Moreover, as sentences become more and more complex, the order of combination between the subject-verb-object components of the sentence becomes more and more complex."

"This is one of the reasons why you can see many sentences and articles on the Internet that have become sand sculpture materials after being translated dozens or hundreds of times." Chen Shen said that at the end, he made a little joke by the way.

Everyone present laughed, and some people who didn't know about AI translation only now understood this truth.

"As for the third question, the data is scarce."

Chen Shen's expression was relaxed, "This may be the best problem for us to solve......