Chapter 209: Everyone Should Be Confident
Liu Xiaoping's words were originally self-talking, but with the blessing of her loud voice, Kawaguchi Yongren, who led the way, was still stunned for a moment. Although Kawaguchi couldn't understand Huaguo, he could vaguely hear a sense of complaint in her tone.
This made Kawaguchi more and more sure that his approach was working, and it also made him feel extremely happy. Although he was happy in his heart, he still showed a surprised look on his face, and asked the translator Tian Le'an with fake affection: "Tian Sang, I don't know what happened to that Miss Liu?" Does she seem dissatisfied with something? If there is something that I am not satisfied with, I have tried my best to improve. ”
Seeing Kawaguchi Yongren ask himself, Tian Le'an couldn't help but feel extremely embarrassed, and she naturally heard Liu Xiaoping's words. As a popular translation profession in Huaguo, Tian Le'an has naturally been to various institutions and companies. As far as the facts are concerned, there is nothing wrong with what Liu Xiaoping said.
But now it's on other people's territory, and when they are entertaining themselves, it's a little rude to say such a bad thing.
Liu Xiaoping looked at Tian Le'an's hesitant look, and suddenly became curious: "Teacher Tian, what did this Chinese say?" Why do you look embarrassed? If you want me to say that you don't need to give him too much face. Since Master Miyazaki left, he didn't bother to take us on a tour, and now he suddenly embarrass you, and we'll just sue when we see Master Miyazaki in a while. ”
Tian Le'an's face suddenly became even more bitter when he heard this, and he couldn't wait to cover the mouth of this girl named Liu Xiaoping and beg her to stop talking.
Why is my face full of bitterness and embarrassment now? It's not because she provoked it?!
When he gets along on weekdays, he still thinks that Liu Xiaoping's straightforward temperament is very good, and when he drinks in private, he also praises people like Liu Xiaoping for getting true, and now in this situation, he wants to take back that sentence very much.
However, he couldn't really cover Liu Xiaoping's mouth, which caused her words to suddenly resonate with others.
"Yes, this little country didn't take us to visit just now, and now he is still embarrassed for you, and he will definitely go to Master Miyazaki to complain later." Li Xuelin also echoed on the side.
"He, he didn't embarrass me." Seeing that things were about to get out of control, Tian Le'an hurriedly explained: "You don't need to be too online. Mr. Kawaguchi just asked a question that I didn't know much about. ”
Kawaguchi Yuto didn't know if he had learned the Chinese dialect of his name or how to drop it, Tian Le'an mentioned that his name was actually understood by him, so he once again pretended to care and said: "Tian San? Did Miss Liu ask me anything again? Please also ask Tian Sang to tell the truth. “
was asked by him like this, Tian Le'an directly became two big, why are there so many things on both sides? Can't you just visit it with pleasure?!
As long as people have a big head, they like to do irrational things, and Tian Le'an doesn't care if he does it so well, he decided to throw away his brain directly and act as a translator of his feelings.
first looked at Liu Xiaoping and said to her: "What you just muttered was heard by Mr. Kawaguchi......
Then he turned his head to look at Kawaguchi: "Miss Liu said that your workstation here is too bad......"
Liu Xiaoping, Kawaguchi Yuto: "......"
Both looked at each other awkwardly at the same time, both with expressions of unknown meaning on their faces.
Although Kawaguchi did not resist the Chinese, he was a little prejudiced against the Chinese, thinking that the current Huaguo was still the same as it was in the fifties and sixties.
Therefore, when he knew that Liu Xiaoping actually thought that their office environment was not good, he felt that Liu Xiaoping couldn't eat grapes and thought that grapes were sour. You must know that their Desert Hot Air Co., Ltd. has not been established for a long time, and both the decoration and the tables and chairs are all brand new! As for the workstation...... Aren't all desks like this? What's the difference? You still say it's too bad?!
Thinking of these, Kawaguchi Yuto inevitably spoke with a bit of yin and yang: "Miss Liu, the environment of our company is newly renovated, and the workstation space is the largest in the country, why do you feel bad?" Is it difficult to occupy several workstations by one person in China?? “
After Tian Le'an finished translating, Liu Xiaoping couldn't help but show surprise: "Can you guess this?" We're really a couple of desks per person! ”
Yuto Kawaguchi: "!! ”
He was almost angry, this little girl surnamed Liu looked very kind, how could she speak so meanly? In order to block his own words, he can even say such a fake thing as one person occupying several desks!
He was about to open his mouth to fight back, but he heard Tian Le'an translate the words of the man surnamed Li in the elite group.
"Liu Xiaoping, you're not telling the truth." Li Xuelin also had good intentions, he saw that the two of them looked tense, so he interjected and joked at this time: "People are talking about workstations, you are talking about desks, that's not the same thing." ”
Liu Xiaoping asked curiously, "Isn't the workstation different from the table?" ”
"Of course it's different," Li Xuelin couldn't help but feel a little proud when he saw that the topic was successfully deviated by him, "No matter how big the desk is, as long as it is one, it will be called a desk; If you look at other people's workstations, it seems that such a piece separated by wooden boards is called a workstation, whether it is half a table or three tables, it is called a workstation. ”
"Oh? Or is it like this? Liu Xiaoping stretched out her head to look at the surrounding workstations, and then sighed with a look of sudden realization: "Don't say it's true!" I thought they were a table just now, but now I look closely at how big and small this workstation is! ”
Although Li Xuelin successfully diverted the topic, in the eyes of Kawaguchi Yuto, he felt that these two people were acting in front of him at all, which made him even more unbearable.
Undeniably pursed his lips, his words became more and more mean: "In a place like Huaguo, even if you are from Haishi, how many desks do you still occupy?" Are your desks made of stools? Is every stool a desk? ”
Song Mu had long seen this unpleasant name of Kawaguchi Yongren, but she had seen the old address of the desert hot wind countless times in the documentary, and she didn't have the heart to visit carefully, so she didn't bother with him.
When Liu Xiaoping argued with him, Song Mucun thought about watching the excitement, and felt that it was harmless, so he didn't say anything.
However, at this moment, he pointed the finger directly at Huaguo, which made Song Mu unbearable.
Her face showed the perfect smirk that she had practiced countless times in front of the mirror: "Mr. Kawaguchi, the current Huaguo is no longer what you remember, since the reform and opening up, our Huaguo has seen the economy get better day by day, and the city is becoming more and more prosperous day by day, if you have the opportunity, you are welcome to come to our Haishi Art Film Studio to have a look." There is an old saying in Huaguo that hearing is believing, and until you see where we work, don't jump to conclusions. ”
Tian Le'an could see that Song Mu was a little angry, he felt that he had done something too much, and was about to apologize to Song Mu, but saw Song Mu waving his hand at him: "Teacher Tian, the job of translation is Tongyi, you are doing it right, you don't need to say anything, just convey my words to you." ”
Tian Le'an sighed, and still said "My fault" in a low voice, but translated Song Mu's words to Kawaguchi Yuto in their original form.
Kawaguchi was still a little unconvinced after hearing this, and was about to continue to argue, but he heard Master Miyazaki's voice shouting behind him: "Kawaguchi! ”
When I heard that it was Master Miyazaki coming back, I didn't say anything in a bad tone, and even called him by his last name instead of his first name, which shows that Master Miyazaki seems to be angry at the moment.
Yuto Kawaguchi suddenly wilted. He turned to look at Master Miyazaki, and his face was suddenly full of grievances: "Teacher, they are Chinese...... They ......"
"Shut up!" Master Miyazaki shouted again: "They are my guests, who taught you to treat guests like this?!" Go down! ”
"Teacher......" Kawaguchi Yuto wanted to say something more, but Master Miyazaki didn't pay attention to him at all, so he had to retreat stupidly.
Master Miyazaki came to Song Mu and said to Song Mu with an apologetic face: "Although I don't know why I quarreled at first, I heard the last words. There are still many prejudices like Xiang Yongren in our country, but I promise that I am by no means that kind of person, I like Huaguo very much, and even admire Huaguo's Haishi Art Film Studio very much. All I can say is that I'm very sorry for what just happened. ”
Song Mu saw that the masters of the other generation had personally apologized, so he didn't pursue anything more, but said with the same modesty: "Mr. Miyazaki, you are too worried, you don't have to say that you worship our Haishi Art Film Studio...... Not so much not so ...... I wasn't so angry, I just couldn't see Mr. Kawaguchi's words. ”
It was a polite remark, but I didn't expect Master Miyazaki's face to change again after hearing it, and it turned into the angry look when he just reprimanded Kawaguchi Yuto.
It's just that this time the object is not Kawaguchi Yuto, but Song Musong, the leader of the group: "Miss Song! What's the difference between you talking like this and the brave man just now?! I worship Huaguo's Haishi Fine Arts Film Studio from my heart, why isn't it? Haishi Fine Arts Film Studio was originally the best animation company in China, and it was a famous animation art palace in the world back then, how could I not worship it?! ”
Listening to Master Miyazaki's words, Song Mu couldn't help but be stunned......
Yes, people are telling the truth, you haven't even understood the facts, and you directly deny it just by relying on your own values, so what's the difference between that and the Kawaguchi Yuto just now?
Thinking of this, Song Mu hurriedly admitted his mistake and said, "I'm sorry Mr. Miyazaki, I took the liberty of it." ”
Master Miyazaki shook his head and said earnestly: "No, Miss Song, you are not presumptuous, you ...... Or you Huaguo, you just haven't regained your self-confidence culturally, even after making animations like "Splitting the Mountain to Save the Mother" and "Mulan", which integrate business and art, you still haven't regained your self-confidence......"