Chapter 3 Bullying the Weak and Fearing the Hard

Chen Meilan walked to the kitchen and looked east and west, and there was nothing fishy, only the white-flour steamed bun in the morning was left, and she didn't dislike it, so she took it and stuffed it into her mouth.

When I was stuffing two mouthfuls, I heard a piercing voice in my ears, "Dead girl, I haven't learned to steal for a few days." "It was Wang Ping, the eldest mother of the original owner, who had just returned from her mother's house with her uncle and cousin, and she called their mother and daughter a lot on weekdays.

"It's so ugly to say that stealing, do I eat my own steamed buns as stealing? Chen Meilan didn't want to pay attention to her, stuffed a mouthful of steamed buns, and walked out the door leisurely.

"Dead girl, it seems that I didn't give you any color, see if you don't know how good I am. Wang Ping knocked off the steamed bun in Chen Meilan's hand, picked up the rolling pin and was about to knock it on her head.

Chen Meilan flashed so that Wang Ping pounced, fell into the water and drank a big sip of water.

"Auntie, this tank of water was filled by me and my mother after a morning of hard work, and it was polluted by you, you have to fill it, otherwise there will be no water to cook at night. After speaking, Chen Meilan swaggered out of the kitchen.

Wang Ping was speechless because of choking on saliva, coughing for a long time, and when Chen Meilan didn't cough, she was far away, and Wang Ping was angry in the same place.

Not long after Chen Meilan returned to the house, she waited for Wang Pingxing to ask for the guilt, Li Hongmei and Chen Guifang came, and they were vicious.

Chen Meilan also guessed how Wang Ping could suffer from her.

"Dead girl, I have learned to steal things, give me out, lose money and goods, and start stealing my own food before I get married, and I must not empty my house if I want to get married. Li Hongmei was already angry with Chen Meilan's actions in the morning, and now she can let out this bad breath.

Usually one is enough for her, but now three of them come, Li Chunhua is scared.

"Mother, sister-in-law, sister-in-law, what's wrong. Li Chunhua asked timidly.

"Mother, they're here to find me. Chen Meilan patted Li Chunhua's hand and said with relief.

Li Chunhua looked worried, and Chen Meilan gave her an expression of "I'm fine".

"A steamed bun, so exciting, and yes, have you finished picking up that jar of water, auntie? ”

Li Hongmei and Chen Guifang looked dazed, "Wang Ping, what a tank of water." ”

Wang Ping was afraid that Li Hongmei would blame her and ask her to carry water and say, "It's nothing, it's nothing." ”

"Now it's your business, the little girl's hands and feet are not clean, we are here to discipline you for your father. Wang Ping immediately changed her face and turned to Chen Meilan.

"Sister-in-law, Meilan is not sensible, don't worry about her, I kowtow to you, please spare her. After speaking, Li Chunhua habitually knelt down.

Chen Meilan was really speechless about this cowardly mother, no wonder she had been bullied by others before.

Chen Meilan dragged Li Chunhua up and said angrily, "Don't kneel, don't beg them." ”

"Yo, I've lost my temper, I'll see if you're still tough when I arrest you and go to the police station. Chen Guifang learned to scare them in the morning.

"Hmph, auntie, do you have a bit of culture, do I call stealing my own steamed buns, if it is called stealing, then you "steal" the money from our family's sale of wild mushrooms to buy cosmetics, do you want to tell the police uncle together, then there are six yuan. Chen Meilan bit the accent of the stealing words, and every word was sonorous and powerful.

Chen Guifang's heart was empty, "What, what six yuan, I didn't take it." ”

"You live in our house, and your money is not ours. Li Hongmei maintained.

"Grandma, you will also say that the six pieces are yours, then your steamed buns are not our steamed buns, why do you steal them, and you have to make trouble at the police station, the police uncle is busy there, and he doesn't have time to care about our trivial things, just go back if you have nothing to do, we won't invite you to come in and sit in our small house." After Chen Meilan finished speaking, she pulled Li Chunhua back to the house, and rolled her eyes behind their backs.

Li Hongmei was so angry that she couldn't cure this granddaughter, so she sent the fire to Wang Ping, "It's all good things you did." ”

Chen Meilan suddenly showed her head through the crack in the door, and shouted gloatingly, "Grandma, the eldest mother has soiled the water in the tank, and she doesn't even have the water to cook at night." ”

Li Hongmei was worried that she had not punished Wang Ping alive, and said angrily, "Fill the water tank, and if you don't fill it, you are not allowed to eat." ”

"Sister, you're so powerful, you didn't look at grandma's face just now, it's darker than the kitchen pot. Chen Meiling and Chen Meifeng looked at Chen Meilan with admiration.

Li Chunhua on the side was full of sorrow, even if Chen Meilan scolded Li Hongmei just now, it would definitely be difficult to offend them.

Chen Meilan saw Li Chunhua's thoughts, "Mother, don't worry, they are all a group of people who eat soft and are afraid of hard, the softer you are, the more they will bully you, only if you are strong can you not be bullied." ”

Li Chunhua was shocked by Chen Meilan's words, she didn't expect her daughter to say such a big truth, but she was still deceiving herself and suffering her daughters.

"Okay, my mother must also be strong and protect you from being bullied by others. ”

Chen Meilan had nothing to do and wanted to go out to find work, but she was not familiar with life in the city, so she went to the well-informed village chief for help.

"English translator, do you know English, where did you learn it?" the village chief asked in disbelief three times.

"I will, I can sing you an English song right now, TWI

kle, twi

kle, little sta

,how I wo

de

what you a

e,up above the wo

ld so high,like a diamo

d i

the sky。 Chen Meilan was afraid that the village chief wouldn't understand too profound, so she sang the most ordinary children's rhyme Little Star.

The village chief didn't know what Chen Meilan was singing, but he felt that the singing was quite good, and he praised with an intoxicated look, "Meilan, I didn't expect your fat singing to be so good." ”

"Village chief, I'm not looking for you to listen to me sing, I really know English. Chen Meilan wanted to cry without tears, wanting to prove why it was so difficult for her.

"Haha, Meilan, don't worry, I don't mean that, how can I know any English as an old man, even if I can't find anyone in our village, if you really know, you can be regarded as a talent in our village." The village chief didn't know if Chen Meilan was speaking English, so he followed her words.

"I'm not here to let you praise me, village chief, but I want to ask you what kind of translation work you have in the city. Chen Meilan looked expectant.

The village chief suddenly wanted to look at this little girl differently, as early as before, someone told him that Chen Meilan not only became brave, but also said the law is the first thing, at first he didn't believe it, now she is restless and only wandering around the fields and mountains, maybe she really knows English, you might as well help her, and you can remember his kindness when you have a chance in the future.

"Okay, I'm going to go to the city in three days, you can go with me, there is a newspaper in the city that specializes in translating foreign news, you can go there and try it." ”

Chen Meilan showed a bright smile, "Thank you, village chief." ”

As long as she has the opportunity, she will succeed, and as the winner of the gold medal in the National College Student English Competition, she still has this confidence.