When I went to work on Monday and arrived at the office, Liu Yue found Ruan Siyao. "Xiao Ruan, that call you made me on Saturday was a joke, right?"

"No, I'm serious, how can this kind of thing be a joke."

"Xiao Ruan, I have an urgent matter on Saturday, so I asked you to come and talk to me today, but at the same time, I also want you to think about it, otherwise I will let you resign and leave at that time. I didn't mean to force you to choose whether to be the team leader or not, and you don't have to resign for this matter. "Liu Yue really doesn't understand, can young people nowadays be forced like this?

Ruan Siyao hurriedly explained: "No, Brother Yue, you are too worried, my resignation has nothing to do with this matter." My mom was in a car accident and the family couldn't take care of it, so I quit my job. ”

"You quit your job because of your mother's car accident?" Liu Yue didn't agree with Ruan Siyao's approach, "Although I would be a little ruthless when I say such things, you have to understand that you are now in the rising period of your career, and it is a sharp rise, if you resign, when you come back, then you have to start from the grassroots level." ”

"I know, I've thought about it, and I resigned after a lot of ideological struggles."

"Our studio is still in the initial stage of development, and if you stay here and become the head of the translation team, there will definitely be a lot of room for growth in the future. Your mom may not need your care, and you'll have to start all over again after you quit. As far as I know, your family is still very good, and your family should be able to afford to hire a nurse for your mother, right? ”

"Yes, our family can afford to hire a nurse, but I still have to quit. I'll be honest with you, my mother opened a store by herself, and she usually manages it, but now her physical condition is not very good, and she can only continue to manage it by herself. At this time, I, as a daughter, want to share a little bit for her. ”

"What about your dad? Why don't you help your mom manage it? ”

"My dad has his own law firm to run, and he usually has to go to lawsuits, so he doesn't have time to take care of the store. That shop was my mother's brainchild, and she was reluctant to give it up, and I was also reluctant to give it up. My mom spent a lot of energy in the store, and I wanted to do my best to help her keep the store. I can also find a job in the future, anyway, I'm still young, even if I have to endure a little more hardship in the future. ”

"I see your filial piety to your mother, but is it really necessary to quit your job? I don't know if you can still remember when you said you wanted to be a translator, but I still remember vividly that when you came to me, the light in your eyes was so bright, and the passionate pursuit of your dreams was really moving. It's only been a few months, have you forgotten your passion? ”

"Of course, I haven't forgotten how much I wanted to be a translator at that time, and I know it myself. The excitement at that time has not changed to this day, and although I don't know if it will change in the future, at least I still hold on to my love for translation now. ”

"If you love it so much, why give it up so easily?"

"I'm not giving up, I'm just putting away my love for the time being, and when I have more energy to face this love, I don't think I'll be doing worse than now."

"Then why don't you let me keep this position for you? In this case, you can still be a translator when you help your mother take care of the store and come back. ”

Ruan Siyao shook his head, "I won't do this, because I'm not sure how long I'll go home and stay here, if it's only ten days and half a month, I can be cheeky and beg you to help me keep this job." But when the time is uncertain, if I stay at home for a few months, or even a year and a half, and ask to keep my position, then I don't know what to do. ”

"I have to say, your personality is really to my liking. I wanted you to be the leader of the translation team, not only because you are good enough, but also because of your personality. I also know that with you as a newcomer, it is indeed a bit difficult to be a strong person. But I was thinking, if you're willing to be the team leader, I and everyone in the studio will do our best to help you. ”

"Thank you, Brother Yue, I failed you."

"Alas, forget it, anyway, you won't be the team leader, so don't say these kind words. I still want you to stay, but you have a reason you can't force it, and I won't force it. Even if I use my power for personal gain today, I will give you two months of leave, and if you can come back before the end of the two-month vacation, I will reserve your position for you. ”

"Really?" Ruan Siyao couldn't believe that there was such a good thing.

"Really, that's my promise to you. But this week I will also recruit a new translator as soon as possible, and in two months, if the new translator performs better than you, the position of your team leader will be given to the newcomer. ”

"Yes, as long as there is a position to be kept, then I will be satisfied." For this big surprise, Ruan Siyao was quite satisfied.

"Okay, from today onwards, I will post a new job posting for translators, and when someone comes to interview, you will help me be an interviewer, and I will cooperate with you to find someone who can replace your position as soon as possible."

"Got it, Brother Yue, I'll work hard."

"Alright, hurry up and get back to work."

Liu Yue moved quickly, saying that the recruitment information would be released, and in the afternoon, someone came for an interview.

Because he had already promised Liu Yue, Ruan Siyao's work in the afternoon became an interview. I have to say that those who can have the courage to come to the studio for interviews are all bulls, either with excellent professional level or thick skin.

No, Ruan Siyao just interviewed a master's degree from a foreign Chinese college, and it was a big surprise.

The one who entered the door was a young girl, dressed very luxuriously, of course, this extravagance is not a compliment here, but that the girl's whole body is very expensive, and she looks like a big man.

"Could you please introduce yourself?" Ruan Siyao smiled and cue the process.

But the girl who entered the door was obviously not a good person, not only did not do what Ruan Siyao said, but also walked straight to the chair prepared for the interviewer, adjusted the position of the chair, and began to introduce herself in a hurry. "I'm Kim Duoduo."

"Uh, don't you tell us about what you're good at?" Ruan Siyao was embarrassed by Jin Duoduo's appearance, and it was okay if she didn't prepare a resume when she came to the interview, and let her introduce herself so "concisely", it was too much.

"What's there to introduce here, the job posting you posted is a recruitment translator, so what is my area of expertise, can you still not know?" It's good, it's enough to drag.

Liu Yue was originally sitting on the side, just wanting to see what level Ruan Siyao could achieve, so he didn't say anything the whole time. Now that such a prickly head came, he frowned impatiently, "Haven't you been to an interview before?" I don't know if the interview is over, our interviewer has given you a hint, who are you still looking for? ”

"How am I, I really haven't been to an interview before, and I don't think there's anything wrong with the way I just spoke. Isn't it normal for this interviewer to ask questions? When you recruit translators and ask others what they are good at, aren't they good at translation? ”

Ruan Siyao patiently explained: "I think you misunderstood what I meant, of course I know that you are good at translating, I mean, which language are you good at?" ”

"I'm good at English." When he said this, Jin Duoduo was a little shy.

"Is it only English?" Not out of malice, Ruan Siyao just wanted to know more about the level of the interviewer, but obviously Jin Duoduo misunderstood again.

"Are you looking down on me? My English is very good, don't believe me. I've studied abroad, and my English is as good as a foreigner. ”

"I didn't look down on you, I just asked, after all, only by understanding the candidates clearly can we better decide the final slot."

"Oh, that's right. Are you sure I'll stay? ”

"This can't be determined for the time being, after all, we still have a lot of interviewers who have not met, and only by meeting all of them can we pick the most suitable for us."

"I see what you mean, am I not suitable for you anymore? Do you want me to show some English to prove my skills? ”

"No, it's not that I don't believe in your level of English, it's just that we need more well-rounded talents. To apply for a job as a translator with us, you must be able to speak at least two foreign languages, and one foreign language is really not enough. Ruan Siyao was also a little impatient, no one would like someone who had no strength but was too proud.

Jin Duoduo immediately couldn't sit still, "Your job posting doesn't say that you want a bilingual translator, isn't it a bit too much to say such a thing in order to refuse me?" Tell me how many foreign languages you know as an interviewer. ”

"My level is average, and I only have exam certificates in Korean and English, and I can also speak a little Japanese, so although I didn't have an exam, I had no problem communicating normally. It's true that we don't say it's bilingual on our job postings, but I think you should understand that you are only good at one English language, and if you don't have the relevant certification, we won't consider you at all. ”

"What kind of certificate do you want, just be able to communicate normally."

"That's interesting, according to you, wouldn't all those foreigners be able to translate?" Regarding Jin Duoduo's extreme unprofessionalism, Ruan Siyao was also speechless.

couldn't refute Ruan Siyao's words, Jin Duoduo only squeezed out one sentence: "You are a crooked reason." ”

"Okay, let's get down to business. Did you take the English test 8? Did you take the CATTI exam? If you hadn't taken these exams, I don't think you would have to come here. While a certificate doesn't necessarily tell everything, if you don't even have a certificate, it only means you can't. ”

What Jin Duoduo also said was robbed by Ruan Siyao, and she couldn't refute it, "But your recruitment information doesn't say that you need a certificate." ”

"Do you need to talk about this kind of thing? This is the common sense that everyone who is going to interview. If you come to the interview without a resume, you don't have to talk and do things at all, you don't have the state that you should have for an interview, your professional ability is limited, your attitude is excessive, and you don't meet the conditions of our company's recruitment at all. So please leave us now, I don't think there's any need to go on. Liu Yue really couldn't stand Jin Duoduo, and directly wanted to drive people out.

Jin Duoduo will not leave easily: "Why! Obviously, your recruitment information is not detailed enough, and now you want to drive me away, which is a bit too much. ”

"Go straight out, go slow and don't send it, next." Liu Yue's head is big now.

"Aren't you afraid that I will expose you? I tell you, you'd better be polite to me, or I'll call my dad to get you out." Do you know who my dad is? ”