Chapter 439: The Twelfth Task Qin Shizhi's Liu Bi's Ambition 12
"Uh, do you understand? I remember that I was just giving you an enlightenment! And this book was written in Zhao Wen, I remember that I taught Chu Wen at the beginning? Fu Nian said with some embarrassment.
"Well, in the past few years, students have come to their homes with a few gentlemen from various countries, learned the languages of various countries, and can also read some simple articles." This sentence is not all a lie, Lu Renbing's family did recruit many homeless people from various countries, and Lu Renbing did learn some of the languages of the Seven Kingdoms from these homeless people.
However, in this society, there are too few people who can read and write, and it is impossible for the displaced people of the Six Countries to carry a dictionary with them. The real situation is that Lu Renbing took the book and guessed it by himself.
Although there are differences in the characters of each country, they are generally differences in the shape of the characters, and they do not reach the point where they cannot be read through. The history books of various countries generally have a tradition of writing in elegant dialects, and after reading more, Lu Renbing can guess a rough idea.
"Oh, that's good, what have you read now?" Fu Nian's interest grew.
"Poems, books, Yi, Li, and Music students have already read them, and now they are reading Spring and Autumn." Lu Renbing said unceremoniously. Now is not the time to be modest, he must quickly attract Fu Nian's attention in order to enter the core group of Confucianism as soon as possible, and then complete the task.
Hearing Lu Renbing's boasting, Fu Nian was a little displeased, these days, it is already great to be proficient in the first classic, for example, for example, although he is also proficient in Confucian classics, but what he is best at is the book of governance. When he was Lu Renbing's age, he didn't read a lot of books, but followed his teacher and read books intensively.
"Why are you talking nonsense, this kid, what you call reading, do you know how to read? What's the use of that, we readers must remember to be greedy and chew more, read thoroughly, and learn well. Remember? ”
"Teacher, I really understand, no, you can test me!" Lu Renbing said innocently.
Fu Nian was a little annoyed, this kid really didn't know how thick the sky was, and he decided to teach him a lesson. "Well, it just so happens that I haven't officially talked to you yet, you come with me to the backyard, and I just want to test you."
This sentence is exactly what Lu Renbing wants. He is not afraid of Fu Nian's examination. He has experienced so many ancient worlds and lived for so many years that he doesn't know how many kinds of boring commentaries on the Pentateuch have read. He doesn't know how much he memorized the commentaries, classics, and sources of various genres. Well, even the annotations on the book written by Fu Sheng, the prototype of Fu Nian, Lu Renbing has read and doesn't know the missing version.
He can guarantee that no one knows Fu Sheng better than me, Lu Renbing!
Lu Renbing followed Fu Nian through the lobby of the Library Pavilion, into the backyard, and after passing through a corridor, he came to a pavilion. After the two sat down, Fu Nian began to test Lu Renbing. Of course, what he started with was his best book. First, Lu Renbing was asked to memorize, and then some of the chapters were extracted and Lu Renbing explained.
In fact, there are many questions about this Shangshu in later generations, including modern Shangshu, ancient Shangshu, and pseudo-Shangshu made by some people in ancient times.
After Lu Renbing came to this world, he deliberately collected the various versions of Shangshu of this era. The first emperor had not yet begun to burn books, and during the War of Unification, the royal collections of various countries were scattered among the people, so that Lu Renbing was fortunate to be able to collect books from various countries.
Books in this era are extremely precious, usually there is one set of books in the world, and two complete books are good. Even fewer books could be copied universally. Therefore, in the event of war, these books are very easy to be lost.
The reason why the Han Dynasty in later generations can appear in the family of scholars is because people have a complete book at home, and people have studied this book for generations, which is the authority of this book, and people in the world want to learn this book, you have to ask others for advice, apprenticeship, and then you are a disciple of others. The power of the family gate valve was established.
When burning books and pit Confucianism, Fu Sheng memorized twenty-nine chapters of Shangshu and hid them in the wall, which made the Fu family an authoritative position in the Han Dynasty, and the Fu family also became a famous family, and the Queen Fu of Emperor Xian of the Han Dynasty came from this family.
Lu Renbing, who has collected various versions of various classics, combined with the memories of later generations, not to mention anything else, only in the book of Shangshu, his attainments are no longer under the mind.
Therefore, Fu Nian's examination was destined to end in his depression. Because of his examination, Lun Renbing not only answered fluently, but also pointed out several fallacies in the Shangshu he remembered.
Fu Nian was not convinced at first, "Our family has governed books for generations, where there will be mistakes, if you don't tell the reason, the old man will definitely expel you from the school." ”
"Well, teacher, this attitude of yours is not the attitude of learning, the master said, 'Threesome, there must be my teacher'. Xunzi also said, 'A gentleman who knows his husband is not pure enough to be beautiful', and the disciple told you about your shortcomings, you should be happy! ”
"Okay, okay, then you quickly tell me what the teacher is wrong. So Lu Renbing began to explain the similarities and differences between the Shangshu recited by Fu Nian and other versions. In the end, I was depressed and couldn't say a word. Because he hasn't read the versions that Lu Renbing said.
But I think Lu Renbing won't lie to him. Confucius had 3,000 disciples, and when everyone studied, the textbooks were copied from Confucius. It is then taken home and passed on to future generations, and after many generations of copying, there will inevitably be errors, which may have existed at the time of the initial transcription. Fu Nian didn't dare to guarantee that his own version was 100% correct.
What's more, his ancestor was just an ordinary member of Confucius's more than 3,000 disciples, and he was not one of the seventy-two sages at all. His ancestor's book may still be copied from other senior brothers, and there should be a high probability of error. In contrast, the editions in the royal collections should be more accurate.
The depressed Fu Nian suddenly grabbed Lu Renbing's sentence: "Where did you hear the sentence that Xunzi said, why don't I know?" ”
Eh, have you even read Xunzi's persuasion? Lu Renbing was a little depressed.
"Yes, you are not the old man's disciple, how can you read my persuasion?" A voice came from outside the pavilion.
"Uncle Shi," Fu Nian said respectfully. By the way, he pulled Lu Renbing, "Come and meet your uncle and ancestor." He is the Xunzi you just quoted. Lu Renbing also hurriedly got up, and he saw an old man in a Confucian robe, with white hair and a strong spirit outside the pavilion, who looked really fairy.
"Meet Uncle Shizu!" Sure enough, it's not a normal world, it stands to reason that Xunzi in the history of the world has long been in the ground, and now this old man is still alive.
Lamp pen