Chapter 413: Remember the Name
No, maybe He Zefeng's appearance exceeded Liu Yanyan's expectations.
With her as a foil, He Zefeng would only feel that Liu Yanyan, an intern, was more capable than her.
Shen Wanbai gradually calmed down at this time, and while she was panicked and angry, she also regained her rational thinking ability.
Just when she was holding back her anger and grievances in her heart, still thinking of a solution, He Zefeng snorted disdainfully again.
He didn't say anything to Liu Yanyan, but turned his head to look at Manager Wang: "I see that your work ability has decreased a lot." ”
"Mr. He?" Manager Wang looked at He Zefeng with some trepidation and surprise, not understanding what he meant by this.
"What's her name?" He Zefeng frowned and asked.
"Shen Wanbai?" Manager Wang opened his mouth a little dazed.
Didn't he still know Shen Wanbai just now? Why can't you remember the name?
"It's not her." He Zefeng denied expressionlessly, and there was a slight impatience between his eyebrows.
"I—my name is Liu Yanyan."
Liu Yanyan took the initiative to answer, and at the same time lowered her head with some nervousness and expectation, put her hands in front of her, and kept rubbing them.
Shen Wanbai sneered in his heart.
Is this what Liu Yanyan is for? Let He Zefeng remember her name.
Shen Wanbai suddenly felt depressed and uncomfortable in his heart, and he felt a sense of isolation and helplessness.
She seems to have fled here......
"Hold Liu Yanyan accountable in accordance with the law."
He Zefeng put his hands in his pockets and looked at Liu Yanyan condescendingly, with no temperature in his eyes.
This man who was as indifferent as Xiu Shen said what he said again, which made everyone present stunned.
There was an eerie silence in the office again.
Not to mention that Liu Yanyan thought she had heard it wrong, even Shen Wanbai suspected that she had either heard it wrong, or He Zefeng had said it wrong.
Didn't he still believe in the reason for dropping the bag before?
Since Liu Yanyan will be held responsible, it means that he believes that the perpetrator of this incident is Liu Yanyan.
How could such a big change happen?
"Mr. He? She is Liu Yanyan, translating the second half. Manager Wang came back to his senses and cautiously introduced the two people to him, "That's Shen Wanbai, who is in charge of the first half." ”
He Zefeng's sharp eyes glanced at Manager Wang, and the majesty and nobility that emanated invisibly made Manager Wang feel the pressure, and he hurriedly closed his mouth and didn't dare to speak.
Shen Wanbai was still in surprise, staring at He Zefeng in a daze.
A strange thought flashed through her head: Is it because the two of them have a relationship, so He Zefeng is planning to openly shield her when there is no evidence to prove herself?
"Mr. He, what did I do wrong? Why should I be held accountable? Could it be that in the second half, I also have a problem translating? ”
Liu Yanyan panicked, spoke eagerly, and spoke incoherently.
He Zefeng still let out a cold snort of disdain, didn't even bother to say anything to her, turned around and prepared to leave here.
Although Song Si believed Shen Wanbai in his heart, he still asked the doubts in his heart: "Mr. He, please give an explanation, otherwise, we don't know what the reason is for holding us accountable." ”
He Zefeng stopped, and his straight and majestic back stood at the door.
Everyone's attention stayed on him, blankly and apprehensively waiting for his words.
Shen Wanbai's heart was even more chaotic, and he couldn't say what he felt.
He Zefeng still gave Song Si face, turned around slightly, stared at Manager Wang's face, and a magnetic and beautiful voice came: "The so-called front and back parts are all translated by the same person." If the second half can be translated so perfectly, how can we explain the absurd and low-level mistakes in the front? ”
"Huh? This ......" Manager Wang was dumbfounded.
He never thought it would be this reason.
Liu Yanyan's face became ugly, but she still pretended to be innocent and said: "Mr. He, I didn't!" The previous part was indeed translated by Shen Wanbai! Besides, how can I translate all of them? ”
"If you are a serious translator, it is true that one person cannot complete it in a short time, but if it is a mistake and a bad translation, it will be very efficient, and one night is enough. And the style and habits of the translation of this document from beginning to end are proof of this. ”
He Zefeng's deep eagle-like eyes were sharply captured on Liu Yanyan's face, and there was indifference and disgust between the pupils.
Shen Wanbai was stunned, and a trace of surprise flashed in his eyes in an instant.
She was so anxious to check the content of the translation that she forgot that everyone has their own translation style and habits.
After listening to He Zefeng's words, Liu Yanyan couldn't help but take a step back, her lips trembled slightly, and her face was full of panic and the guilt of lying being exposed.
Manager Wang and Assistant Li stood there dumbfounded, things were reversed too quickly, and they hadn't reacted yet.
Instead, Song Si stepped forward, picked up the file and quickly skimmed through it from beginning to end.
"Mr. He, it's true, if you pay close attention, the translation style and habits are indeed from one person, I understand that Shen Wanbai's translation is different from the translation style of this document."
After Song Si finished reading it, he nodded to He Zefeng.
Manager Wang and Assistant Li came back to their senses and looked at each other, not knowing what to say.
Shen Wanbai stood there and heard his heart beating wildly.
Her eyes stayed on He Zefeng's face, and she suddenly felt the urge to cry.
Why did he show up to protect her and help her out of trouble every time she was in danger?
Originally, she could still bear the grievances and wanted to explain desperately.
But now, she couldn't say a word, because He Zefeng's words couldn't hold back her grievances and almost made her tears fall.
The feeling of helplessness that I felt just now disappeared.
Fortunately, at least someone believed her and helped her explain and prove her innocence.
"Mr. He! That's not true! The habits and style of translation are very subjective things, and they can't be regarded as evidence at all! ”
Liu Yanyan's lips were pale, and her whole body trembled with fear of weakness, but she still didn't give up, and she still wanted to defend herself.
was almost able to frame and succeed, how could it be overturned at this juncture?
The most important thing is not only to let Shen Wanbai escape responsibility, but to expose herself.
She definitely doesn't want to catch chickens and not make rice!
He Zefeng didn't want to care about this matter anymore, he said it clearly enough.
When Liu Yanyan quibbled like this, there was already an imperceptible violence in his indifferent eyes.
However, Liu Yanyan's words are not entirely unreasonable.
Style and habits are too subjective, and it is estimated that this reason alone will not convince other employees.
Even if it is for Shen Wanbai not to be criticized in the company, he has to find a way to find some substantive evidence.
"Are all your electronic documents gone?"
He Zefeng retracted his sharp eyes, and slowly walked in front of her with his long legs.
When he lowered his head to talk to her, his tone was much calmer than before, and the pressure around him was much relieved.
Shen Wanbai came back to her senses, and suddenly became nervous and helpless, especially when she looked at He Zefeng's eyes, her heart skipped a beat inexplicably.
"Yes, the computer's documents are gone, and the copied USB drive doesn't know if it's been lost."
She lowered her head, clenched the corners of her clothes, and spoke in a tone that was slightly helpless and eager.
He Zefeng saw that her bright and pure eyes were full of mist just now, and this appearance of being bullied at this time actually made his heart itch a little.
If it weren't for someone in the office, I'm afraid he wouldn't have been able to bear it and hugged her tightly in his arms.
"Turn on the computer and I'll take a look."
He Zefeng remained calm and instructed Shen Wanbai step by step.
She immediately turned on the black-screen computer and showed him the document she had specially placed for translation.
The content that was translated before was an electronic file, but the document for this case is missing.
Several other people in the office all came over curiously, and Liu Yanyan also bit her miserable white lip and walked over unwillingly.
She was sure that she had deleted the document from her computer and would never be able to retrieve it, and she didn't believe that He Zefeng could have the ability to restore this document in a short time.
"It's all gone." Shen Wanbai said to He Zefeng in frustration.
"Do you know the future development of technology, one of which is called cloud storage?"
He Zefeng sat in Shen Wanbai's position, his thin lips opened, and slowly reminded her.
"Cloud ......" Shen Wanbai was stunned for a moment, repeating his words, "Storage? ”
As soon as this sentence came out, the first to change her face was Liu Yanyan!
She only cares about deleting all the traces on the computer, but forgets that many document software can now be stored in the cloud in real time!
Subsequently, Song Si and the others also suddenly realized and reacted.
"Yes! As long as you log in to your account, you can basically upload backups in real time. ”
Song Si was immediately happy for Shen Wanbai.
He Zefeng's expression still didn't change much, his knobby fingers controlled the mouse, and he skillfully clicked some buttons.
Rows of documents popped up, and his implementation quickly glanced at them, and finally, according to the time, opened one of the documents.
When the text inside appeared neatly and cleanly, everyone was stunned again.
Shen Wanbai's brain was even more blank.
She's probably stupid today, and she doesn't have the ability to think at all.
When He Zefeng didn't come, she couldn't think of these methods, and after he came, she still stupidly obeyed his arrangement.
Watch him explain to himself little by little and find evidence.
And she didn't do anything the whole time.
"Is that it?"
He Zefeng stood up and vacated the front of the computer.
He didn't ask Shen Wanbai, but pulled her to the side and asked Manager Wang and Assistant Li in a cold and questioning tone.
"That's true...... And the translation ...... No problem. ”
Manager Wang sat in front of the computer with trepidation, and after looking through some translations, he couldn't help but be surprised by the accurate translation words, and at the same time felt even more scared.
From the beginning, he believed that Shen Wanbai was responsible, and thought she was lying, but He Zefeng personally came out to find evidence.